Bedeutung von "tromboflebitis" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES TROMBOFLEBITIS

La palabra tromboflebitis procede de trombo y flebitis.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON TROMBOFLEBITIS AUF SPANISCH

trom · bo · fle · bi · tis

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TROMBOFLEBITIS

Tromboflebitis ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TROMBOFLEBITIS AUF SPANISCH

Thrombophlebitis oberflächlich

Tromboflebitis superficial

Oberflächliches Thrombophlebitis ist eine Entzündung einer oberflächlichen Vene durch ein Blutgerinnsel. Es wird auch oberflächliche venöse Thrombose genannt.

La tromboflebitis superficial es la inflamación de una vena superficial por un coágulo de sangre. También se le conoce como trombosis venosa superficial.

Definition von tromboflebitis im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Thrombophlebitis im Wörterbuch ist eine Entzündung der Venen mit der Bildung von Thromben.

En el diccionario castellano tromboflebitis significa inflamación de las venas con formación de trombos.

ÜBERSETZUNG VON TROMBOFLEBITIS

Erfahre, wie die Übersetzung von tromboflebitis auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von tromboflebitis auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tromboflebitis» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 血栓性静脉炎
• Spanisch: tromboflebitis
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Thrombophlebitis
• Übersetzer Deutsch - Hindi: thrombophlebitis
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التهاب الوريد الخثاري
• Übersetzer Deutsch - Russisch: тромбофлебит
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tromboflebite
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: thrombophlebitis
• Übersetzer Deutsch - Französisch: thrombophlébite
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: thrombophlebitis
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Thrombophlebitis
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 血栓性静脈炎
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 혈전 정맥염
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: thrombophlebitis
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: viêm tắc tĩnh mạch
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இரத்த உறைவோடு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शिरेमध्ये रक्त साकळून शिरेच्या अस्तराचा दाह
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tromboflebit
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tromboflebite
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zakrzepowe zapalenie żył
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: тромбофлебіт
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: tromboflebită
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: θρομβοφλεβίτιδα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tromboflebitis
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tromboflebit
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tromboflebitt

10 BÜCHER, DIE MIT «TROMBOFLEBITIS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tromboflebitis in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tromboflebitis im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Recetas Nutritivas Que Curan

Esta alteración se presenta habitualmente en las extremidades y, en particular, en las piernas. Cuando la inflamación se relaciona con la formación de un trombo (coágulo sanguíneo) en la vena, se denomina tromboflebitis. La tromboflebitis ...

James F. Balch, Phyllis A. Balch, 2000

EJERCICIO TERAPÉUTICO. Fundamentos y técnicas

Pruebas para una posible tromboflebitis venosa profunda a. Signo de Homan2"6 (1) Con el paciente en decúbito supino, se practica la dorsiflexión forzada el pie y se aprietan los músculos posteriores de la pantorrilla. (2) Muchos pacientes ...

Carolyn Kisner, Lynn A. Colby, 2005

Patología médica veterinaria: libro de texto para la ...

Independientemente de estos factores de riesgo, la causa fundamental de tromboflebitis en medicina veterinaria son las flebitis por infusión, que a su vez tiene tres orígenes: • Químico. Lesión de la vena por drogas irritantes ( fenilbutazona, ...

Luis Eusebio Fidalgo Álvarez, 2003

Medicina interna

cen más frecuentes en la tromboflebitis supurativa de pacientes con procesos intraabdominales patológicos; en la tromboflebitis supurativa pelviana predominan los microorganismos anaerobios, bacilos aerobios gramnegativos y  ...

William N. Kelley, 1993

Salud por la naturaleza

Si a esa inflamación se le añade la formación de un trombo (coágulo), entonces se habla de tromboflebitis. La flebitis y la tromboflebitis pueden ser superficiales o profundas. Las primeras aparecen en las venas visibles o superficiales de los ...

Ernst Schneider, Esther Malaxetxebarría, Jorge D. Pamplona Roger, 2003

Manual Para El Diplomado en Enfermeria (ats/due). Temario de ...

2.2.1. Trombosis. venosa. superficial. (tromboflebitis). Su evolución, en general, es benigna y rara vez da lugar a émbolos. Hay dolor a la palpación en el trayecto de la vena, aumento de la temperatura local y, a veces, enrojecimiento.

Diplomados en Enfermeria (ats/due) Del Servicio Vasco de ...

Los dos trastornos más importantes del sistema venoso son la tromboflebitis y las venas varicosas. La tromboflebitis o trombosis venosa es una inflamación de la pared del vaso con la formación de un coágulo. La trombosis venosa es más ...

Formación, futuro y código de conducta en radiología

VENAS: TROMBOFLEBITIS Trombosis venosa profunda (TVP) hace referencia a la formación de un trombo en el interior de una vena que discurre a lo largo del territorio subfascial de la extremidad inferior y menos frecuentemente a través ...

Luis Martí Bonmatí, Eduardo Fraile Moreno, 2004

Dermatologia En Medicina General / Dermatology in General ...

Tromboflebitis superficial. Esta complicación suele confundirse con la fibrosis nodular normal (endoesclerosis) que se produce con la escleroterapia apropiada. Después de la escleroterapia puede palparse un cordón fibrótico indoloro, sin ...

Fitzpatrick, 2010

Enfermería y urgencias

TROMBOSIS VENOSA PROFUNDA (TVP) Introducción Se define la trombosis venosa profunda (TVP) como la coagulación de la sangre en el interior del sistema venoso profundo de las extremidades. También se denomina tromboflebitis ...

Francisco del Busto de Prado, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TROMBOFLEBITIS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tromboflebitis im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

BREVES-FÚTBOL-Colombiano Quintero vuelve a entrenar con ...

... Quintero vuelve a entrenar con América de México tras sufrir tromboflebitis ... cuatro semanas después de que se le diagnosticara una tromboflebitis en una ... «Reuters México, Sep 16»

Darwin, libre de tromboflebitis

Quintero fue diagnosticado con una tromboflebitis el pasado 3 de septiembre. Este fue su mensaje en la red social: "Buenas tardes. Quiero darle las gracias a ... «TelevisaDeportes.com, Sep 16»

Carlos Quintero evoluciona bien de tromboflebitis

Contento por la evolución que ha tenido de la tromboflebitis que se le diagnóstico, se mostró el delantero del América Carlos Darwin Quintero, quien sin ... «Azteca Deportes, Sep 16»

Quintero, con vigilancia estricta por tromboflebitis

“Cuando existe ya el diagnóstico de una tromboflebitis, se recomienda que maneje reposo y se le esté vigilando algunos meses, también con el beneficio de un ... «Diario Deportivo Record, Sep 16»

Darwin Quintero sufre de una tromboflebitis

El delantero colombiano Darwin Quintero se perderá el resto de la temporada del Apertura 2016 a causa de una tromboflebitis en la pierna derecha, informó ... «ElTiempo.com, Sep 16»

Javi Guerra, baja en los Juegos por una tromboflebitis

El maratonista segoviano Javier Guerra ha anunciado que no podrá participar en los Juegos Olímpicos de Río por una «tromboflebitis en la zona baja del ... «ABC.es, Aug 16»

Krokodil: la droga carnívora cobra su primera víctima en España

Los problemas que ocasiona son abscesos, flebitis, tromboflebitis, hemorragias o úlceras, entre otras patologías, así como daños en músculos y otros tejidos ... «Perú.com, Jul 16»

Quiste poplíteo

La ecografía de la fosa poplítea y de la pantorrilla es una técnica de elección para establecer el diagnóstico correcto y excluir la tromboflebitis. Proyectar una luz ... «CiberCuba Noticias, Nov 15»

¿Cómo recuperarme de un esguince de tobillo?

P ¿Cuál es la recuperación y ejercicios que puede hacer una persona que ha tenido tromboflebitis? R Los ejercicios recomendados se fundamentan en ... «El Nuevo Herald, Sep 15»

La acupuntura: pinchando a los incautos

... el neumotórax, la hemorragia subaracnoidea, el síncope y el taponamiento cardiaco, pero también se dan casos de lesiones medulares y tromboflebitis, por ... «Hipertextual, Sep 15»