Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tuatúa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TUATÚA AUF SPANISCH

tua ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TUATÚA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tuatúa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TUATÚA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tuatúa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tuatúa im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von tuatúa im Wörterbuch ist ein amerikanischer Baum der Familie Euforbiaceae, ungefähr drei Meter hoch, mit den purpurroten Blättern, die denen der Rebe und der Frucht der Größe der Olive ähnlich sind. Die Blätter und Samen werden in der Medizin als Abführmittel verwendet. En el diccionario castellano tuatúa significa árbol americano de la familia de las Euforbiáceas, de unos tres metros de altura, con hojas moradas, parecidas a las de la vid, y fruto del tamaño de la aceituna. Las hojas y las semillas se usan en medicina como purgantes.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tuatúa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TUATÚA


batúa
ba··a
cacatúa
ca·ca··a
cantúa
can··a
castúa
cas··a
cotúa
co··a
gargantúa
gar·gan··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TUATÚA

tu
tuani
tuanis
tuareg
tuatara
tuáutem
tuba
bano
tuberculina
tuberculización
tubérculo
tuberculosa
tuberculosis
tuberculoso
tubería
tuberosa
tuberosidad
tuberoso
tubiana

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TUATÚA

alúa
ayúa
búa
cafúa
capicúa
charrúa
chúa
dúa
falúa
galúa
ganzúa
garúa
grúa
guadúa
lúa
mamúa
papúa
púa
rúa
zúa

Synonyme und Antonyme von tuatúa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TUATÚA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tuatúa árbol americano familia euforbiáceas unos tres metros altura hojas moradas parecidas fruto tamaño aceituna semillas usan medicina como purgantes anales sociedad rural argentina revista pastoril bombix pertenece sección género distingue capullos abiertos estremos modo ellos queda agujero donde sale mariposa dañar obra así criador puede nbsp manual doméstica plantas medicinales dominicanas tatua tuatúa blanca morada jatropha gossypifolia euforbiaceas origen antillano arbusto crece silvestre profusamente terrenos incultos ésta otras antillas indigenismos gossypiifolia tiene propiedades creencia vulgar parte alta planta eméticas mientras inferior también antídoto manzanillo informe relativo esploración carreteras jatroplza gossypifi glandulifcm traphdelcgam eufcrrbiáceus prospera

Übersetzung von tuatúa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TUATÚA

Erfahre, wie die Übersetzung von tuatúa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tuatúa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tuatúa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Tuatua
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tuatúa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Your tufa
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Tuatua
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Tuatua
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Tuatua
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Tuatua
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Tuatua
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Tuatua
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tuatua
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tuatua
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Tuatua
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Tuatua
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tuatua
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tuatua
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Tuatua
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Tuatua
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tuatua
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Tuatua
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Tuatua
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Tuatua
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Tuatua
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Tuatua
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Tuatua
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

paphies subtriangulata
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Tuatua
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tuatúa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TUATÚA»

Der Begriff «tuatúa» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 98.524 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tuatúa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tuatúa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tuatúa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TUATÚA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tuatúa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tuatúa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tuatúa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TUATÚA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tuatúa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tuatúa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anales de la Sociedad Rural Argentina: revista pastoril y ...
El bombix tuatúa pertenece á ia sección del género bombix que se distingue por sus capullos abiertos en uno de sus estremos, de modo que en ellos queda un agujero por donde sale la mariposa sin dañar su obra Así el criador puede ...
Sociedad Rural Argentina, 1869
2
Manual de medicina doméstica: plantas medicinales dominicanas
Wl) N.V. y S. Tatua (RD), Tuatúa blanca y morada. N.T.— Jatropha gossypifolia L. N.- Fam. EUFORBIACEAS. Origen: Antillano. La Tuatúa es un arbusto que crece silvestre y profusamente en terrenos incultos de ésta y las, otras Antillas.
Angel B. Cordero, 1978
3
Indigenismos
Tuatúa: J. gossypiifolia ... Tiene propiedades purgantes i hai la creencia vulgar de que las hojas de la parte alta de la planta son eméticas, mientras que las de la parte inferior son purgantes. También se usa como antídoto del manzanillo.
Emilio Tejera, 1977
4
Informe ... relativo a la esploración de las dos carreteras ...
La jatroplza gossypifi¡lia, jatropha glandulifcm, ja.traphdelcgam o tuatúa, de la familia de las Eufcrrbiáceus, prospera es— pontáneamente con tanta lozania, que se hace necesario fijar la atencion sobre esta planta, así como a la anterior,  ...
Julian CHURION, 1869
5
Ceremonias y Caminos de Eshu Eleguara. Tomo II
Carga: Elerí de akaré (rana), elerí de owiwi, de adán, erú, obí kolá, obí motiwao, azufre, rompezaragüey, yerba de la sangre, tinshomo, akukó, colmillo de tigre, tengue, yaya, guayacán, ewé tostón, atiponlá, peregun, tuatúa, levántate, mowó,  ...
6
El Caracol de Osha, oráculo de SanterÃa
Hay guerra y hay que hacer para ganarla. Se sufre de intoxicación por comer un alimento que es tabú para su Ángel de la Guarda. Aquí nació la tuatúa. Para el insomnio y erupciones cutáneas, se toma tuatúa y zarzaparrilla. Secreto: Omí tuto ...
José Francisco Ferrer de Sant Jordi, 2010
7
Ceremonias y Caminos de Eshu Eleguara
lleva arágungún mokekere, ará gungún eyelé del monte, okán, ekú entizado, con hilo dundun, funfún, pupúa, azul, amarillo, verde y morado, sacusacu, mawó, levántate, tuatúa, siete palos de Eleguá, palo mata negro, palo bobo, iyé de ará ...
Ernesto Valdés Jane, 2010
8
Hasta Los Banos Te Curan: Voces Del Campo De Puerto Rico
por 20 minutos porque para empezar me iba a lavar con esa agua caliente de tuatúa. Mientras bajaba la temperatura de esa agua, calenté otra hoja grande en la hornilla. Pues, me lavé con el agua caliente de tuatúa y después me puse la ...
Maria D. Hajosy, María Dolores Hajosy Benedetti, 1990
9
Historia y dispersión de los frutales nativos del neotrópico
... son de acción catártica violenta o son venenosas. Por ejemplo, la higuerilla o ricino, el croton [...palabra indescifrable..], el piñón, el frailecillo o tuatúa, el papayito [Jatropha rnidtipda), el avellano de Nare [García nutans) y aun la yuca brava.
Víctor Manuel Patiño, 2002
10
Cultivo de Raices y Tuberculos Tropicales
... llanerita, mano de león, montañera, mañosa, matapollo, negrita, pata de pipe, pata de zamuro, pebete, pico de paloma, pipira, pierna negra, querepa, raícita blanca, ramonera. sanjuanera, sanpedrito. trinitaria, tuatúa, valenciana, verdecita , ...

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TUATÚA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tuatúa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kay Von D en España con su línea de maquillaje
Actualmente dibuja mucho más que tuatúa, Kat confiesta que debido a su forma de ser, extremandamente sensible, la conexión que siente con el cliente es tan ... «Telva, Jun 15»

BILDER ÜBER «TUATÚA»

tuatúa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tuatúa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tuatua>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z