Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.
WAS BEDEUTET CACATÚA AUF SPANISCH
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cacatúa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Cacatuidae
Cacatuidae
Die Kakadus sind die 21 Vogelarten, die zur Familie Cacatuidae gehören, die einzigartige Familie der Überfamilie Cacatuoidea. Gemeinsam mit den Überfamilien bilden Psittacoidea und Strigopoidea die Ordnung der Psittaciformes. Die Lage der Kakadus in einer separaten Familie ist eine Tatsache, die nicht diskutiert wird, obwohl viele andere Aspekte der Abstammungen von lebenden Papageien nicht gelöst sind. Die Familie ist hauptsächlich von Australasien verteilt, die sich von den Philippinen und den Inseln Ost-Indonesiens erstreckt, die der Wallacea bis New Guinea, Australien und den Salomonen gehören. Sein Name kommt aus dem malaiischen Wort für diese Vögel: Kakatua, die wiederum aus Kaka kommen können, "Papagei" und Tuwah, was eine nachahmende Stimme seines Liedes ist; Oder Kakak, "Schwester", und Sie, "alt", bedeutet so etwas wie "große Schwester". Die Kakadus werden sofort von ihrer charakteristischen Fahne der erektilen Federn erkannt. Sie teilen sich mehrere Charaktere mit den Papageien, wie z. B. ihrem starken gekrümmten Schnabel und ihrem Zygodactylus, dh mit zwei vorwärts und zwei rückwärtigen Zehen. Las cacatúas son las 21 especies de aves que pertenecen a la familia Cacatuidae, la única familia de la superfamilia Cacatuoidea. Junto a las superfamilias Psittacoidea y Strigopoidea forman el orden de las Psittaciformes. El emplazamiento de las cacatúas en una familia separada es un hecho que no se discute, aunque muchos otros aspectos de los linajes de los loros vivos no está resuelto. La familia está distribuida principalmente por Australasia, extendiéndose desde las Filipinas y las islas de Indonesia oriental que pertenecen a la Wallacea hasta Nueva Guinea, Australia y las islas Salomón. Su nombre proviene del la palabra malaya para designar a estas aves: kakatua, que a su vez puede ser que proceda de kaka, «loro», y tuwah, que es una voz imitativa de su canto; o de kakak, «hermana», y tua, «vieja», significando algo así como «hermana mayor». Las cacatúas se reconocen inmediatamente por su característico penacho de plumas eréctiles. Comparten varias características con los loros, como su fuerte pico curvo y su pie zigodáctilo, es decir, con dos dedos dirigidos hacia delante y dos hacia atrás.
Die Definition von Kakadu im Wörterbuch ist ein Klettervogel Ozeaniens, der Ordnung der Psittaciformes, mit dicker, kurzer, breiter und gezackter Spitze an den Rändern, stark gewölbtem Oberkiefer, einem Bogen aus großen beweglichen Federn nach Belieben, kurzem Schwanz und helles weißes Gefieder. Lerne leicht zu sprechen und domestiziert in den gemäßigten Klimazonen Europas. Eine andere Bedeutung von Kakadu im Wörterbuch ist auch eine Frau, die vergeblich versucht, die Verwüstungen des Alters durch eine Überfülle von Schattierungen und Ornamenten zu verbergen und sich lächerlich bunt kleidet. La definición de cacatúa en el diccionario castellano es ave trepadora de Oceanía, del orden de las Psitaciformes, con pico grueso, corto, ancho y dentado en los bordes, mandíbula superior sumamente arqueada, un moño de grandes plumas movibles a voluntad, cola corta y plumaje blanco brillante. Aprende a hablar con facilidad y, domesticada, vive en los climas templados de Europa. Otro significado de cacatúa en el diccionario es también mujer que pretende en vano disimular los estragos de la ancianidad mediante un exceso de afeites y adornos, y con vestidos ridículamente vistosos.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cacatúa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von cacatúa auf Spanisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
SYNONYME VON «CACATÚA» AUF SPANISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cacatúa» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Erfahre, wie die Übersetzung von cacatúa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cacatúa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cacatúa» in Spanisch ist.
Der Begriff «cacatúa» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.308 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cacatúa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cacatúa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cacatúa».
HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CACATÚA» IM VERLAUF DER ZEIT
Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cacatúa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cacatúa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cacatúa auf Spanisch
BEISPIELE
10 BÜCHER, DIE MIT «CACATÚA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von cacatúa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cacatúa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jaulas, aviarios y pajareras
De izquierda a derecha: Un macho de cacatúa gang-gang (Callocephalon
fimbriatum), una cacatúa de cola roja o Bank- sian (Calyptorhynchus magnificus).
Una hembra de cacatúa Galah (Eolophus roseicapillus). El sexo de las hembras
se ...
Harry Howarth, 2008
2
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
Por lo demás , este Cacatúa tenia el plumaje de un blanco muy hermoso.
CACATÚA SE MOÑO ROJO. F Este cacatúa es el mayor de este género, pues
tiene cerca de un pié y nueve pulgadas de longitud ; lo tito de su moño, que cae
Inicia ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1854
3
Diccionario Akal del Color
cacatúa gico que incluye las coloraciones «cacao», «amarillo cacao», «marrón
cacao», «rojo cacao» y «rosa cacao». (T. d. l. e. ing. «cacao».) Denominación
común de las coloraciones pardo amarillenta moderada, parda fuerte, pardo ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
4
LA VIDA SEXUAL DE LOS SALVAJES : DEL NOROESTE DE LA MELANESIA
La cacatúa blanca y el clítoris. — Una mujer llamada Karawata dio a luz una
cacatúa blanca, que huyó a la maleza. Un día, Karawata fue a la huerta y dijo a
su kasesa (clítoris) que vigilase el Kumkumuri (horno construido en tierra). El
kasesa ...
Bronislaw Malinowski, 1975
5
La mano del diablo
Con un silbido de entusiasmo, la cacatúa robot se subió a su hombro y a su
oreja, y a continuación, inclinándose con un ruido de engranajes, cogió la
semilla de los labios, la partió con su pico mecánico y, según todas las
apariencias, se la ...
Douglas Preston, Lincoln Child, 2012
6
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
... vn 104 Cabeza morcillo vi 75 Cabeza rojo " . . . vm 160 Cacastol vi 4^ Cacatúa
de moño blanco xn 8o Cacatúa de moño amarillo. . . . xn 8 1 Cacatúa de moño
rojo xn 83 Cacatúa de pico color de carne ( el pequeño) xn 84 Cacatúa negro.
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1834
7
Loros
Cacatúa. de. cresta. amarilla. o. cacatúa. sulfúrea. (Cacatua sulphurea) Color:
Predominantemente blanco con el penacho amarillo. Tamaño: 45-50 cm.
Distribución: Existen seis subespe- cies que habitan en diversas islas de
Indonesia y en ...
Thomas Haupt, 2008
8
Estudio de la motivación humana
El comprendía, pero ¿Y Dick? Dick era capaz de echarse a reír. Y eso no podía
permitirlo Perry; dejar que alguien se burlara de su cacatúa que voló por primera
vez en sus sueños cuando él tenía siete años. Entonces era un niño odioso y ...
David C. McClelland, 1989
9
Pedro J. Ramírez, al desnudo
X. La. Cacatúa. y. el. Cebollo. Crónica sentimental y rosa donde se recrea el
ambiente social con el que emparentaría Pedro J. Ramírez –más conocido por El
Cebollo– tras romper con Love y Diario 16 e iniciar una nueva vida al lado de su
...
José Díaz Herrera, 2009
10
Palabra por palabra: estudios ofrecidos a Paz Battaner
cacatúa en el sentido de 'mujer que trata de disimular su vejez' describe el
conjunto de atributos que posee la mujer a la cual se aplica el término, que
adquiere, así pues, valor predicativo. La marca fig. en la segunda de estas
entradas ...
Elisenda Bernal, Janet Ann DeCesaris, 2006
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CACATÚA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cacatúa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Erik, la cacatúa que se niega a comer brócoli y ha conquistado ...
A nadie le amarga un dulce... ni a nadie le gusta el brócoli. Al menos, así parece demostrarlo un vídeo publicado en YouTube donde puede verse cómo una ... «El Confidencial, Jul 16»
2
YouTube: La cacatúa que odia el brócoli y enamora a YouTube
Se llama Eric, es una cacatúa blanca, pero tiene más carisma que muchos Youtubers de éxito. Este pájaro tiene su propio canal de YouTube y una legión de ... «ABC.es, Jul 16»
3
Rescatan a cacatúa y ella baila para celebrar (VIDEO)
Ella es Gucci y tras ser maltratada por su familia anterior, un joven de Ontario, Canadá, decidió rescatarla y darle una mejor vida. Foto: Cortesía. 0. 0. 0. Enviar. «El Imparcial.com, Jul 16»
4
Proyectos mineros en Australia amenazan la cacatúa enlutada del ...
Sídney (Australia), 10 jun.- Los proyectos de extracción de bauxita en Australia amenazan con destruir el hábitat de la cacatúa enlutada del Cabo York, una ... «Radio Intereconomía, Jun 16»
5
La cacatúa de Iggy Pop es furor en Instagram
Iggy estuvo posteando el reality de su cacatúa en una "cuenta fantasma" llamada @BiggyPop y es tremendamente divertida. Mientras La Iguana presenta lo ... «TN.com.ar, Apr 16»
6
Ebrio solitario roba una cacatúa para charlar
En una ciudad de la provincia de Kostromá (parte central de Rusia), un hombre ha sido acusado de robar un cacatúa a una vecina para charlar con el ave ... «La Tribuna.hn, Mär 16»
7
Cacatúa enfurece e insulta a su dueño por romper su jaula
Esta cacatúa ha sido todo un éxito en internet y todo debido a su indecente vocabulario, el video original lleva ya más de 2 millones de vistas y se ha colocado ... «Terra.com, Feb 16»
8
YouTube: así reacciona esta cacatúa al ver cómo destrozan su jaula
Una cacatúa se ha hecho viral en YouTube al demostrarse que tiene una gran boca que maldice mucho. La cacatúa llamada Pebble vive en un refugio para ... «RPP Noticias, Feb 16»
9
Un ladrón de cacatúas se llevó a Alba, la estrella del parque de ...
Un ladrón de cacatúas anda suelto. Se llevó a Alba, la estrella de Avifauna, el parque que está ubicado en Bravos, en el municipio de Outeiro de Rei. «La Voz de Galicia, Feb 16»
10
Conoce a la cacatúa que se molesta al ver destruida su jaula
El caballero que destruye la jaula de Miss Pebbles cuenta además que a la pobre cacatúa acaban de detectarle un problema neurológico, por lo cual ya se ... «Perú.com, Feb 16»
