Lade App herunter
educalingo
valorar

Bedeutung von "valorar" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON VALORAR AUF SPANISCH

va · lo · rar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VALORAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Valorar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs valorar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET VALORAR AUF SPANISCH

Definition von valorar im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Wertschätzung im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist es, den Preis von etwas aufzuzeigen. Eine weitere Bedeutung der Wertschätzung im Wörterbuch besteht darin, den Wert oder das Verdienst von jemandem oder etwas zu erkennen, einzuschätzen oder zu schätzen. Wert ist auch zu bewerten.


KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS VALORAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo valoro
valoras / valorás
él valora
nos. valoramos
vos. valoráis / valoran
ellos valoran
Pretérito imperfecto
yo valoraba
valorabas
él valoraba
nos. valorábamos
vos. valorabais / valoraban
ellos valoraban
Pret. perfecto simple
yo valoré
valoraste
él valoró
nos. valoramos
vos. valorasteis / valoraron
ellos valoraron
Futuro simple
yo valoraré
valorarás
él valorará
nos. valoraremos
vos. valoraréis / valorarán
ellos valorarán
Condicional simple
yo valoraría
valorarías
él valoraría
nos. valoraríamos
vos. valoraríais / valorarían
ellos valorarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he valorado
has valorado
él ha valorado
nos. hemos valorado
vos. habéis valorado
ellos han valorado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había valorado
habías valorado
él había valorado
nos. habíamos valorado
vos. habíais valorado
ellos habían valorado
Pretérito Anterior
yo hube valorado
hubiste valorado
él hubo valorado
nos. hubimos valorado
vos. hubisteis valorado
ellos hubieron valorado
Futuro perfecto
yo habré valorado
habrás valorado
él habrá valorado
nos. habremos valorado
vos. habréis valorado
ellos habrán valorado
Condicional Perfecto
yo habría valorado
habrías valorado
él habría valorado
nos. habríamos valorado
vos. habríais valorado
ellos habrían valorado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo valore
valores
él valore
nos. valoremos
vos. valoréis / valoren
ellos valoren
Pretérito imperfecto
yo valorara o valorase
valoraras o valorases
él valorara o valorase
nos. valoráramos o valorásemos
vos. valorarais o valoraseis / valoraran o valorasen
ellos valoraran o valorasen
Futuro simple
yo valorare
valorares
él valorare
nos. valoráremos
vos. valorareis / valoraren
ellos valoraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube valorado
hubiste valorado
él hubo valorado
nos. hubimos valorado
vos. hubisteis valorado
ellos hubieron valorado
Futuro Perfecto
yo habré valorado
habrás valorado
él habrá valorado
nos. habremos valorado
vos. habréis valorado
ellos habrán valorado
Condicional perfecto
yo habría valorado
habrías valorado
él habría valorado
nos. habríamos valorado
vos. habríais valorado
ellos habrían valorado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
valora (tú) / valorá (vos)
valorad (vosotros) / valoren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
valorar
Participio
valorado
Gerundio
valorando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VALORAR

acalorar · aflorar · avalorar · clorar · colorar · decolorar · deplorar · descolorar · desflorar · desvalorar · explorar · florar · implorar · infravalorar · llorar · minusvalorar · plorar · sobrevalorar · subvalorar · supervalorar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VALORAR

vallisoletana · vallisoletano · vallista · vallisto · valluna · valluno · valón · valona · valor · valoración · valorativo · valorear · valoría · valorización · valorizador · valorizar · valquiria · vals · valsar · valse

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VALORAR

adolorar · adorar · afilorar · asesorar · colaborar · conllorar · conmemorar · decorar · desacalorar · elaborar · enamorar · enchilorar · enflorar · ignorar · incorporar · laborar · mejorar · orar · transflorar · trasflorar

Synonyme und Antonyme von valorar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VALORAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «valorar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «VALORAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

valorar · apreciar · calcular · estimar · evaluar · justipreciar · tasar · valuar · persona · frases · inmuebles · futuro · primera · lengua · española · señalar · precio · algo · otro · reconocer · valor · mérito · alguien · valorar · también · valorizar · cómo · calidad · enseñanza · basada · solas · garantía · mejora · procesos · aprendizaje · este · libro · ofrece · batería · criterios · pautas · instrumentos · para · educativa · dichos · imagen · corporal · conocer · propio · cuerpo · verse · gordo ·

Übersetzung von valorar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON VALORAR

Erfahre, wie die Übersetzung von valorar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von valorar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «valorar» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

评估
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

valorar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

assess
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

आकलन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تقييم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

оценить
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

avaliar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরিমাপ করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

évaluer
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menilai
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

beurteilen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

評価します
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

평가
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

netepke
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đánh giá
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மதிப்பீடு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मूल्यांकन
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

belirlemek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

valutare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oszacować
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

оцінити
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

evalua
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αξιολόγηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

evalueer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bedöma
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vurdere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von valorar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VALORAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von valorar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «valorar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe valorar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VALORAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von valorar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit valorar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cómo valorar la calidad de la enseñanza basada en las tic: ...
Las TIC por sí solas no son garantía de la mejora de los procesos de enseñanza y aprendizaje. Este libro ofrece una batería de criterios, pautas e instrumentos para valorar la calidad educativa de dichos procesos.
Gemma . . . [et al. ] Aguado Román, 2008
2
Imagen corporal: conocer y valorar el propio cuerpo
Verse gordo, opinar esto de uno mismo, martirizarse con dietas constantes para perder unos pocos kilos y, encima, ¡que no se noten! ¿Vale la pena? ¿De dónde provienen estas preocupaciones e insatisfacciones que nos amargan la vida? ...
Rosa María Raich, Rosa María Raich Escursell, 2000
3
DISFRUTA DE SER MUJER: Cómo vivir y valorar esas
Las mujeres siempre estamos sometidas a prueba... pero finalmente, es cada una de nosotras quien debe decidir quién es y, luego, hacerlo lo mejor que pueda.
AMY HALL, 2002
4
ATS/di de Atención Especializada del Instituto catalán de la ...
Valorar la presencia de dolor en el paciente. En las leucemias agudas puede existir una actividad disminuida debido al dolor óseo y de articulaciones. Este dolor óseo se produce por infiltración de los tejidos circundantes. – Valorar la ...
‎2005
5
Valorar la Vida
Valorar la vida Dice Anselm Grün que con este libro, en el que reflexiona sobre la muerte y sobre la resurrección, pretende ”quitar a muchas personas el miedo a la muerte, para que vivan más intensamente, lleguen a otear las huellas ...
Anselm Grün, 2003
6
Metodologia Para Valorar la Oferta de Servicios ...
al agua de consumo humano, Copan Ruinas, Honduras plagas. Además, el productor debe incorporarse a la Cooperativa Agrícola de Productores Organicos de Copan (COAPROCL). El cultivo de café organico certificado requiere de ...
7
Ats/due Servicio de Salud de Castilla Y Leon. Temario ...
Valorar las pautas de micción y la cantidad de orina de 24 horas. – Palpación del abdomen con el propósito de valorar la existencia de una posible infección urinaria. – Valorar el análisis bioquímico y el sedimento urinario de la orina.
8
Ats/due de Atencion Especializada de la Comunidad Autonoma ...
Valorar si el paciente tiene antecedentes familiares de leucemia o anormalidades cromo- sómicas. – Valorar si el paciente tiene antecedentes profesionales de exposición a carcinógenos o radiaciones ionizantes. – Valorar la pérdida de ...
9
Ats/di Atencion Especilaizada Del Instituto Catalan de la ...
8.1. Valoración de Enfermería a pacientes con otitis Valoración de cuestiones subjetivas: – Valorar la presencia de dolor en el oído ya que éste es un síntoma de infección auditiva. – Valorar la información que tiene el paciente acerca de las ...
10
Ats/di Atencion Especilaizada Del Instituto Catalan de la ...
Valorar la presencia de falta de apetito. – Valorar la presencia de náuseas o vómitos. – Valorar la presencia de polaquiuria o necesidad urgente de orinar. – Valorar si existe dolor. Valoración de cuestiones objetivas – Valorar el ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VALORAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff valorar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Valorar a los docentes
Y, sin embargo, una sociedad que vive en la locura del resultado inmediato es incapaz de valorar suficientemente a sus valientes. Tan preocupados andamos ... «Málaga Hoy, Okt 16»
2
Debemos valorar nuestro derecho a votar
Debemos valorar nuestro derecho a votar Muchos latinos dijeron que estaban motivados para votar debido a los mensajes racistas de Donald Trump. «La Opinión, Sep 16»
3
Lorenzetti: "Los argentinos tenemos que valorar el liderazgo global ...
Tiene un liderazgo global que los argentinos tenemos que valorar", pidió el líder del máximo tribunal tras visitar al jefe de la Iglesia católica en el Vaticano en la ... «LA NACION, Sep 16»
4
Clinton promete valorar el potencial nuclear de EEUU
"Entre los primeros asuntos en el puesto de la presidenta, ordenaré valorar el potencial nuclear", dijo. Base militar de Incirlik. © AFP 2016/ Stringer. «Sputnik Mundo, Aug 16»
5
Valorar el capital humano, clave en tiempos turbulentos
Valorar el capital humano, clave en tiempos turbulentos. INFORME ESPECIAL - Ámbito Biz dialogó con diversos especialistas para abordar la problemática de ... «Ambito.com, Aug 16»
6
Pokémon Go: ¿por qué es importante usar la nueva función 'Valorar'?
Una actualización de Pokémon Go permite a los usuarios valorar las criaturas capturadas y su función es más importante de lo que crees. «LaRepública.pe, Aug 16»
7
La Mesa de la Caza pide "rigor" al valorar la tuberculosis bovina
Badajoz La Mesa Extremeña de la Caza ha pedido "responsabilidad, rigor y realismo" a la hora de valorar las medidas que se están impulsando en ... «El Periódico Extremadura, Aug 16»
8
Valorar criaturas, una de las novedades de Pokémon GO
Ya son varias las nuevas versiones de la aplicación que han traído novedades, la última, la de valorar criaturas en Pokémon GO. Esta opinión que se otorga ... «ComputerHoy, Aug 16»
9
"EEUU deberá valorar reconocimiento de Crimea ...
MOSCÚ (Sputnik) — EEUU deberá considerar el tema del reconocimiento de Crimea como parte de Rusia independientemente de quién sea elegido como ... «Sputnik Mundo, Jul 16»
10
Regla 10/8, hace valorar nuestro puesto: Aldrete
"Es una regla que a los mexicanos que estamos dentro de un plantel nos hace valorar nuestro puesto, tenemos que cuidar donde estamos parados, a lo mejor ... «Medio Tiempo.com, Jul 16»

BILDER ÜBER «VALORAR»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Valorar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/valorar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE