MIT «ZALACHO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
zalacho ·
andrajo ·
voces ·
aragonesas ·
precedido ·
biblioteca ·
escritores ·
aragonese ·
parte ·
anterior ·
úsanlos ·
pastores ·
zagueramente ·
últimamente ·
también ·
dice ·
gaguera ·
cuya ·
significación ·
aproximada ·
aplica ·
despectivamente ·
personas ·
nbsp ·
muestra ·
antológica ·
lingüistica ·
están ·
emparentados ·
aragonés ·
equivalencia ·
acústica ·
cambio ·
sufijo ·
despreciativo ·
registra ·
borao ·
extensión ·
zarallo ·
designa ·
agüero ·
espantajo ·
estudios ·
filológicos ·
aragoneses ·
vocabulario ·
básico ·
bilingüe ·
caporal ·
mairal ·
mainate ·
jeme ·
furco ·
fulco ·
jergón ·
chargón ·
jeringa ·
xaringa ·
charinga ·
jersey ·
jersei ·
lastico ·
tricot ·
jilguero ·
cardelina ·
jinjol ·
chinchol ·
jirón ·
xalapón ·
chirón ·
chilindrón ·
harapo ·
desgarro ·
joder ·
follar ·
chingar ·
memorias ·
española ·
ÜBERSETZUNG VON ZALACHO
Erfahre, wie die Übersetzung von
zalacho auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von zalacho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zalacho» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
zalacho
1.325 Millionen Sprecher
Spanisch
zalacho
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Zalacho
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
zalacho
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
zalacho
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
zalacho
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
zalacho
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
zalacho
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
zalacho
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
zalacho
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
zalacho
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
zalacho
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
zalacho
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
zalacho
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
zalacho
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
zalacho
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
zalacho
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
zalacho
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
zalacho
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
zalacho
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
zalacho
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
zalacho
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
zalacho
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
zalacho
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
zalacho
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
zalacho
5 Millionen Sprecher
4 BÜCHER, DIE MIT «ZALACHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
zalacho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
zalacho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Biblioteca de escritores aragonese
... la parte anterior: úsanlos los pastores. zagueramente, n., últimamente: también
se dice la gaguera ve\, cuya significación es aproximada á la de la Academia.
zalacho, andrajo: se aplica despectivamente, á las personas y se dice también, ...
2
Muestra antológica, 1945-1985: Lingüistica
383; están emparentados con el aragonés zalacho 'andrajo' (r > / por
equivalencia acústica, y cambio del sufijo despreciativo), que registra Borao4,
s. v. Por extensión del significado, zarallo también designa en Agüero al '
espantajo' y, ...
3
Estudios Filológicos Aragoneses
383; están emparentados con el aragonés zalacho 'andrajo' (r > / por
equivalencia acústica, y cambio del sufijo despreciativo), que registra Borao4,
s. v. Por extensión del significado, zarallo también designa en Agüero al '
espantajo' y, ...
Tomás Buesa Oliver, José María Enguita Utrilla,
1989
4
Vocabulario básico bilingüe: aragonés-castellano y ...
... caporal / mairal, mainate. jeme furco, fulco. jergón chargón. jeringa xaringa,
charinga. jersey jersei, lastico, tricot. jilguero cardelina. jinjol chinchol. jirón
xalapón, chirón, chilindrón, zalacho / vid. harapo, desgarro. joder follar, joder,
chingar, ...
Antonio Martínez Ruiz,
2002