Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zalona" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ZALONA

La palabra zalona procede del árabe hispánico zanúna.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ZALONA AUF SPANISCH

za · lo · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZALONA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Zalona ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ZALONA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zalona» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von zalona im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Zalona im Wörterbuch ist ein großer, unglasierter Tontopf mit einem breiten Mund und einem oder zwei Griffen. En el diccionario castellano zalona significa vasija grande de barro sin vidriar, de boca ancha y con una o dos asas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zalona» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ZALONA


barcelona
bar·ce·lo·na
burlona
bur·lo·na
chalona
cha·lo·na
chillona
chi·llo·na
comilona
co·mi·lo·na
culona
cu·lo·na
dormilona
dor·mi·lo·na
escalona
es·ca·lo·na
guagualona
gua·gua·lo·na
igualona
i·gua·lo·na
jalona
ja·lo·na
lona
lo·na
matalona
ma·ta·lo·na
pamplona
pam·plo·na
pegalona
pe·ga·lo·na
pelona
pe·lo·na
regalona
re·ga·lo·na
trapalona
tra·pa·lo·na
valona
va·lo·na
zagalona
za·ga·lo·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ZALONA

zalá
zalacho
zalagarda
zalama
zalamelé
zalamera
zalameramente
zalamería
zalamero
zálamo
zalbo
zalea
zalear
zalema
zaleo
zallar
zalmedina
zaloma
zamacuca
zamacuco

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ZALONA

azulona
babilona
bailona
chambelona
colona
comelona
empollona
gordiflona
melona
molona
mordelona
motilona
nandrolona
polona
ramplona
remolona
simplona
soplona
vacilona
vaquillona

Synonyme und Antonyme von zalona auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZALONA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

zalona vasija grande barro vidriar boca ancha asas poesías mexicano sucederá castigo eterno aguarda cavernas infierno viii astuto satan sugestiones placer mundanal tanto incita impulso fatal pasiones todo pecar precipita nbsp infancia abandonada adopcion quot carmen zalona constancia fernández violeta lecha concepción manso niño para alcanzar pleno armonioso desarrollo personalidad necesita amor comprensión declaración derechos repertorio blasones comunidad hispánica azur estrellado plata jefe tres torres gules almenadas mazonadas sobre ondas sirena cruz potenzada bordura seis aspas guipuzcoano instruído reales cedulas despáchos nombra junta aleayde corregimiento enrique antonio alcaydes quejanse procuradores defensa reos entiende decreta observe función

Übersetzung von zalona auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZALONA

Erfahre, wie die Übersetzung von zalona auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von zalona auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zalona» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Zalona
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

zalona
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Zalona
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Zalona
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Zalona
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Zalona
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Zalona
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Zalona
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Zalona
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Zalona
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zalona
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Zalona
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Zalona
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Zalona
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Zalona
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Zalona
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Zalona
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Zalona
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Zalona
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Zalona
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Zalona
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Zalona
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Zalona
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Zalona
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Zalona
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Zalona
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zalona

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZALONA»

Der Begriff «zalona» wird selten gebraucht und belegt den Platz 70.278 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zalona» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zalona
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zalona».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zalona auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZALONA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zalona in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zalona im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Poesías de un mexicano ...
... me sucederá? Castigo eterno Me aguarda en las cavernas del infierno. VIII. zalona. Del astuto Satan las sugestiones, El placer mundanal que tanto incita, Y el impulso fatal de mis pasiones, Todo, todo á pecar me precipita: ...
Anastasio de Ochoa y Acuña, 1828
2
Infancia Abandonada y Adopcion
Por M." del Carmen Zalona Constancia Fernández Violeta Lecha M." Concepción Manso El niño para alcanzar el pleno y armonioso desarrollo de su personalidad necesita amor y comprensión (Declaración de los derechos del niño.
3
Repertorio de blasones de la comunidad hispánica
Zalona. — De azur, estrellado, de plata. Jefe, de oro, con tres torres, de gules, almenadas y mazonadas. Zalona. — En azur, sobre ondas de azur y plata, una sirena. En plata, una cruz potenzada, de gules. Bordura de gules con seis aspas,  ...
Vicente de Cadenas y Vicent, Instituto Luis de Salazar y Castro, 1987
4
El guipuzcoano instruído en las reales cedulas, despáchos, y ...
Nombra la Junta por Aleayde del Corregimiento á Enrique Antonio de Zalona r743- Alcaydes. Quejanse los Procuradores del Corregimiento de la defensa de Reos en que entiende el Aleayde } y decreta la Junta , que el- Aleayde observe lo ...
Domingo Ignacio de Egaña, 1780
5
Función directiva y recursos humanos en sanidad
rAPÍTUl O 7 El rol de la dirección médica Ramón Calvez Zalona Preguntas iniciales • Conocer e identificar las características de la dirección médica a lo largo de la evolución de los modelos organizativos hospitalarios. • Revisar los ...
Eduardo Pérez Gorostegui, 2006
6
Blanco y negro
LA. SOCIEDAD. ANÓNIMA. CEÑAL. Y. ZALONA. Constituida esta Compañía en Oviedo en el mes de enero de este año, tiene, sin embargo, el prestigio de las viejas Armas, por estar formada y dirigida por personas que desde hace largo ...
7
Relacion Historica Del Viage A La America Meridional Hecho ...
Otros son'de sentir', "como Aca/Z4, ¡Lam, y E/Zalona , que la Mina de Guanta— Belica fue doscubierta pctòr 'un Indio llamado Na'laincsiopa , dependiente de Amador Cabrera ',,y que antes el año de I 56 4.. (Pedro Contreras , y Enriq'ae ...
Jorge Juan y Santacilia, Antonio “de” Ulloa, 1748
8
Los Años 80: cambio y participación
33-34 (1978-79), págs. 287-292. Zalona, María del Carmen; Fernández, Constancia; Lecha, Violeta, y Manso, María Concepción: Experiencias de la promoción de adopciones en Asturias (Hogar infantil de la Diputación), núm. 3 ( 1971), págs.
‎1983
9
Estudio Forestal Del Laurel, Cordia Alliodora (r & P) Cham ...
... »áAÉ2k2 °*> a'iofcoxIXa sXfeíoO ©5 iioXoqaoxa bI noo ^elcíatebajai toXav oooq X ñcíeo(j*i«5 3;:íxu:-»Xb zalona* x«H »J «orfJ,geaaia,rs.a .aX;b_gp'.? Y x, maofl (•üibJ) asnls^ioft aXfe'j:oO ^ancbaqeid" alaeqae ano • eoi-aocf Xa í;a cí'Icq' xs ...
10
Orígenes de la lengua española
Zabina1. Son gachas para comer. Candil. Calaborra. Es fortaleza. Caxco. Es armadura de cabeca. Cambux. Es velo , o antifaz. Cañuto, Capote. Capux., Caftafia, Zalea. Es cuero con pelos , en que fe echan los niños. Zabila. Es yerva. Zalona.
Gregorio Mayans y Siscar, 1737

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZALONA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zalona im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Skype za iOS dobio podršku za Siri
Također tom prilikom bit će prikazana i fotografija kontakta (ako je dodijeljena) te će se na poziv moći odgovoriti i sa zaključanog zalona. Nešto kasnije, tijekom ... «Bug.hr, Sep 16»
2
Vojni penzioneri u ponedjeljak izlaze na proteste pred zgradu Vlade ...
... a temeljem predizbornih obećanja svih stranaka današnje koalicije, udruženja i savezi koji okupljaju vojne penzionere izradili su zajednički "Prijedlog zalona ... «Oslobodjenje, Sep 16»
3
MISLILI DA JE MRTAV: Američke foke ga ostavile Al Kaidi, 14 ...
Kad su stigli do zalona, jedan specijalac je pitao "gde je Čepi". Područje operacije. "Mrtav je", odgovorio mu je Slabinski. Danas, više od 14 godina od tog dana, ... «Kurir - Dnevne novine, Aug 16»
4
Man sends threats from prison, police say
Two women who work at an Adams County Shelter, Zalona Wagner and Sharon Groft, received a letter from Glass and were alarmed by what was written in the ... «The Evening Sun, Jun 16»
5
Artvin'de sağanak yağış ve fırtına
İlçede etkili olan yağışlar sonrasında İçkale Deresi'nin taşması sonucu Borçka-Hopa Zalona Deresi'nin de kabarması sonucu su köprü üzerinde yürüdü ve ... «Milliyet, Sep 14»
6
Theater Lokstoff„Ist das hässlich hier“
Jetzt aber soll Zalona Zankowa sich hinters Steuer dieses modernen Kleinbusses setzen und Chauffeur spielen. „Ich habe echt keinen Führerschein“, sagt sie ... «Stuttgarter Zeitung, Nov 13»
7
La policía sigue la pista a casi 200 miembros que aún pertenecen a ...
52. Goyenechea Iragorri, Xabier2008(e); 53. Gracia Pingarrón, Miguel1990(?) 54. Guridi Zalona, Asier2001(s); 55. Hernández Gabiola, Ramón1988(s); 56. «20minutos.es, Aug 12»
8
ETA tenía recursos solo para dos años de baja actividad
Guridi Zalona, Asier, en Venezuela. 53. Gurruchaga Gogorza, Oroitz (30 años), en Francia. 54. Huerta Fernández, Jesús María (44 años), en Venezuela. 55. «20minutos.es, Okt 11»
9
Perla de La Contraviesa
Llegamos a Sorvilán, vía Albuñol o vía Polopos y una vez repuestos de tantas curvas -en el bar La Zalona o en La Plaza- iniciamos nuestra pequeña ruta a pie ... «Ideal Digital, Apr 09»
10
Entre sábanas blancas
Ya estamos pues en Sorvilán y llegar aquí, por si no lo saben, es sinónimo de parada obligada, de visita al bar de la Plaza o a La Zalona, de compra de vino en ... «Ideal Digital, Feb 09»

BILDER ÜBER «ZALONA»

zalona

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zalona [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/zalona>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z