Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zumba" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ZUMBA

La palabra zumba procede de zumbar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ZUMBA AUF SPANISCH

zum · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZUMBA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Zumba ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ZUMBA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zumba» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Zoom

Zumba

Zumba ist eine Bewegungs- oder Fitnessdisziplin kolumbianischen Ursprungs, die sich einerseits auf einen gesunden Körper konzentriert und andererseits durch die Tanzbewegungen in Kombination mit einer Reihe von Aerobic-Routinen den Körper zu entwickeln, zu stärken und Flexibilität zu verleihen. Der Zumba benutzt in seinen Routinen die lateinamerikanischen Rhythmen, wie Salsa, Merengue, Cumbia, Reggaetón und Samba. Bei jeder Zumba-Sitzung kannst du 800 Kalorien verbrennen. Dank diesem können Sie einen mehr getönten Körper haben. Der zumba wird ab 12 Jahren empfohlen. Zumba es un movimiento o disciplina fitness de origen colombiano, enfocado por una parte a mantener un cuerpo saludable y por otra a desarrollar, fortalecer y dar flexibilidad al cuerpo mediante movimientos de baile combinados con una serie de rutinas aeróbicas. La zumba utiliza dentro de sus rutinas los principales ritmos latinoamericanos, como lo son la salsa, el merengue, la cumbia, el reggaetón y la samba. En cada sesión de Zumba, se pueden llegar a quemar 800 calorías. Gracias a ello puedes tener un cuerpo mas tonificado. La zumba es recomendable a partir de los 12 años.

Definition von zumba im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Zumba im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist eine große Kuhglocke, die üblicherweise die vordere Kavallerie eines Recua trägt, oder der Ochse, der als Halfter fungiert. Eine andere Bedeutung von zumba im Wörterbuch ist bramadera. Zumba ist auch Go, Witze oder leichte Enttäuschung, die im festlichen Gespräch oft zueinander auftauchen. La primera definición de zumba en el diccionario de la real academia de la lengua española es cencerro grande que lleva comúnmente la caballería delantera de una recua, o el buey que hace de cabestro. Otro significado de zumba en el diccionario es bramadera. Zumba es también vaya, chanza o chasco ligero, que en la conversación festiva suelen darse unos a otros.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zumba» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ZUMBA


balumba
ba·lum·ba
catatumba
ca·ta·tum·ba
catizumba
ca·ti·zum·ba
chirumba
chi·rum·ba
chumba
chum·ba
churumba
chu·rum·ba
cumba
cum·ba
curumba
cu·rum·ba
garandumba
ga·ran·dum·ba
gatatumba
ga·ta·tum·ba
macumba
ma·cum·ba
pumba
pum·ba
rumba
rum·ba
surumba
su·rum·ba
tarumba
ta·rum·ba
tumba
tum·ba
ultratumba
ul·tra·tum·ba
yumba
yum·ba
zurrumba
zu·rrum·ba

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ZUMBA

zum
zuma
zumacal
zumacar
zumacaya
zumaque
zumaya
zumbada
zumbado
zumbador
zumbadora
zumbar
zumbel
zumbido
zumbo
zumbón
zumbona
zumbonamente
zumiento
zumillo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ZUMBA

bamba
bemba
bimba
bomba
cachimba
camba
caramba
chamba
chimba
chomba
comba
gamba
lomba
marimba
motobomba
samba
simba
timba
tromba
zamba

Synonyme und Antonyme von zumba auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ZUMBA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «zumba» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von zumba

MIT «ZUMBA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

zumba broma burla chanza chirigota choteo chunga omar para principiantes videos descargar fitness clases letra zumba movimiento disciplina origen colombiano enfocado parte mantener cuerpo primera lengua española cencerro grande lleva comúnmente caballería delantera recua buey hace cabestro otro bramadera también vaya chasco ligero conversación festiva suelen darse unos otros mosca brilla luciérnaga quot describes characteristics behaviors bees provided publisher curiganga esto casas muertas lope aguirre príncipe libertad llegaron luego ambos mesa donde detenía música saltarina extendió patio enredó entre hojas oblongas tamarindo sacudió estambres henchidos cayenas echó nbsp zumbas famoso juan espera dios acude joseph santas capuano santiago santos lista tatara este segundo tomo musica literatura sonido ciudades transformación reproducción indígena

Übersetzung von zumba auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZUMBA

Erfahre, wie die Übersetzung von zumba auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von zumba auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zumba» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

尊巴舞
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

zumba
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Buzzes
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Zumba
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زومبا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

зумба
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zumba
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Zumba
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zumba
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zumba
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zumba
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ZUMBA
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ZUMBA
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Zumba
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zumba
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஜூம்பா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

झुम्बा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zumba
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zumba
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Zumba
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зумба
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zumba
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Zumba
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Zumba
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zumba
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zumba
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zumba

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZUMBA»

Der Begriff «zumba» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.318 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zumba» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zumba
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zumba».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ZUMBA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «zumba» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «zumba» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zumba auf Spanisch

BEISPIELE

2 SPRICHWORT MIT «ZUMBA»

Bala que zumba, no mata.
Zumba con el desigual en casa y zumbará contigo en la plaza.

10 BÜCHER, DIE MIT «ZUMBA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zumba in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zumba im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Brilla, luciérnaga, brilla!
"Describes characteristics and behaviors of bees"--Provided by publisher.
Dana Meachen Rau, 2008
2
Casas muertas: Lope de Aguirre, príncipe de la libertad
Llegaron luego ambos, de la mesa donde el ron los detenía, y la música saltarina del "zumba que zumba" se extendió por el patio, se enredó entre las hojas oblongas del tamarindo, sacudió los estambres henchidos de las cayenas y se echó ...
Miguel Otero Silva, Efraín Subero, 1985
3
Zumbas con que el famoso Juan de Espera en Dios ... acude á ...
Joseph de Santas Capuano, Santiago de Santos Capuano. LISTA DE LAS TATARA-ZUMBAS de este segundo Tomo. PARTE IX. Tatara-zumba I. pag. 193. Tatara-zumba II. pag. 211. .PARTE VIL Tatara-zumba I, pag. i. Tatara-zumba II. pag.
Joseph de Santas Capuano, Santiago de Santos Capuano, 1790
4
Transformación y reproducción indígena en los Andes ...
La descendencia de Elvira Zumba gobernó todo el siglo XVII. Entre los últimos años del siglo XVI y 1615 figuran en el gobierno, don Diego Zumba y don Phelipe Cando Zumba, hijo y nieto respectivamente de Elvira Zumba, a los dos se les ...
Jorge Marcelo Quishpe Bolaños, 1999
5
Canción de rocola
Contrapunto Juanita Burbano Linda mujer Braulio Hito Cara a cara Martín Osorio La firma no te doy Martín Osorio Qué más quieres de mí Carlos Achig Aunque nos digan amantes Roberto Zumba Naldo Campos Calma mi martirio Roberto ...
María Eugenia Moscoso de Cordero, 1999
6
Villancicos: Textos y partituras de más de 100 canciones
Textos y partituras de más de 100 canciones. Esta noche nace un Niño blanco, rubio y colorado, que ha de ser el pastorcito para cuidar el ganado. Zumba, zúmbale al pandero, al pandero y al rabel, toca, toca la zambomba, dale, dale al  ...
‎1997
7
Brésil, 1964-2004: du Cinéma Novo à la présidence de Lula
Car Ganga Zumba est d'abord un film musical, une complainte qui vise á tout autre chose qu'á la résignation. . . " D'une presse sensiblement moins fournie que celle suscitée par ses "prédécesseurs", retenons enfin de l'as- sez court á- propos ...
Orlando Senna, 2004
8
El octavo viaje de Simbad el marino
Alfredo Fernández Zetta. DANZA DEL CORSARIO HAROUN-BAD en la cena de despedida de Simbad el Marino disponía, me aconsejó que variase la derrota algunos puntos hacia. Zumba, balumba zarata zaratunda tarumba, tarumba ...
Alfredo Fernández Zetta, 2002
9
Dondoneo
Zumba una biela dentro de la cabeza cansada, va desollando por dentro la poca pulpa, por dentro erizadas semillas va dejando a flor de piel, siguiendo la gravedad se inclina y aquieta las aguas del Leteo. Ampolleta que antes fue vaso  ...
Marco Martos, 2004
10
Memoria del fuego
Ganga. Zumba. Misa de acción de gracias en la iglesia matriz: el gobernador de Pernam- buco, Aires de Sousa de Castro, recoge los faldones de su casaca recamada y se hinca ante el trono del Santísimo. A su lado, cubierto por una amplia ...
Eduardo Galeano, 1982

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZUMBA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zumba im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¡Esposo celoso asesinó al instructor de zumba de su esposa!
Celoso de que su mujer se estuviera poniendo en forma, un hombre de Tlaquepaque, Jalisco, asesinó a sangre fría al instructor de zumba de su esposa pues ... «TVNotas, Okt 16»
2
Cegado por celos, asesinó al profe de zumba de su esposa
San Pedro Tlaquepaque, Jalisco.- Un hombre que era instructor de Zumba, fue asesinado a balazos la mañana del martes al parecer por el esposo de una de ... «EL DEBATE, Sep 16»
3
Se desploma en su clase de zumba, ¡la muerte la sorprendió en ...
Se levantó temprano para ir a su clase de zumba, sin pensar que la muerte la alcanzaría hasta el lugar donde buscaba mantenerse en forma. Los hechos ... «TVNotas, Sep 16»
4
Mujer fallece durante clase de zumba en Guanajuato
CIUDAD DE MÉXICO. Mientras transcurría una clase de zumba en Pénjamo, Guanajuato, una mujer perdió la vida mientras que se ejercitaba junto a otras. «Excélsior, Sep 16»
5
"El gran show": 'Zumba' regresó tras pelea con Carlos Cacho | El ...
El esperado encuentro de Carlos Cacho, miembro del jurado de "El gran show", con Alejandro Benites, "Zumba" de "Combate", no tuvo los mejores resultados ... «El Comercio, Aug 16»
6
Timbaland produce música para Zumba
El hombre detrás de éxitos de Justin Timberlake y Jay Z creará canciones para STRONG de Zumba, una nueva rutina sin baile que se enfoca en intervalos de ... «Vivelo Hoy, Aug 16»
7
FILIPINAS DROGAS Clases de zumba, la propuesta de Filipinas ...
Las autoridades de Filipinas han empezado a obligar a los drogadictos confesos a acudir a clases de zumba para que superen su adicción, una peculiar ... «EFE, Jul 16»
8
Michelle Soifer y Zumba anuncian presentación de su circo: "Sonríe ...
Michelle Soifer y Zumba ya habían dado unas pistas de este show en redes sociales. Todo está preparado para el lanzamiento del espectáculo circense. «América Televisión, Jun 16»
9
Shakira agradecida con Zumba por subirse en “la bicicleta” para ...
La canción de los colombianos Vives y Shakira se tomó los gimnasios del mundo después de que fuera adoptada por el programa de ejercicios y baile. «Caracol Radio, Jun 16»
10
Así son pasos oficiales de La Bicicleta para Zumba
La coreografía oficial de Zumba de "La Bicicleta" ya fue creada tras el éxito de Carlos Vives y Shakira que ya está en los primeros lugares de popularidad. «La Prensa de Honduras, Jun 16»

BILDER ÜBER «ZUMBA»

zumba

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zumba [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/zumba>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z