Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "achetoires" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACHETOIRES AUF FRANZÖSISCH

achetoires play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACHETOIRES

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Achetoires ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ACHETOIRES AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «achetoires» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von achetoires im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Käufern im Wörterbuch ist Geld; Slang der Diebe.

La définition de achetoires dans le dictionnaire est argent; argot des voleurs.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «achetoires» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ACHETOIRES


bryozoaires
bryozoaires
campanulaires
campanulaires
entomozoaires
entomozoaires
génitoires
génitoires
honoraires
honoraires
hydraires
hydraires
hydrocoralliaires
hydrocoralliaires
hydrozoaires
hydrozoaires
madréporaires
madréporaires
octocoralliaires
octocoralliaires
phytozoaires
phytozoaires
radiolaires
radiolaires
ripuaires
ripuaires
scyphozoaires
scyphozoaires
sigillaires
sigillaires
spongiaires
spongiaires
sporozoaires
sporozoaires
tachinaires
tachinaires
tétracoralliaires
tétracoralliaires
zoanthaires
zoanthaires

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ACHETOIRES

achène
achenillé
achérontie
achet
achetable
acheter
acheteresse
acheteur
acheteuse
achetoir
acheuléen
achevable
achevage
achevaler
achevant
ache
achèvement
achever
acheveur
acheveuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ACHETOIRES

ad patres
affres
belles-lettres
diptères
entre-deux-guerres
inmedias res
nôtres
ores
orthoptères
plombières
podophtalmaires
pro-libraires
quatre-cylindres
serre-livres
sèvres
ténèbres
vivres
vêpres
zooanthaires
êtres

Synonyme und Antonyme von achetoires auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACHETOIRES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

achetoires achetoires achetoir subst étymol hist argent dér acheter suff argot dans même filles maurice alhoy trouvait trivial contraire charmant bien construit montaigne nbsp artfl vivant langue française voleurs france masc ennobli grand napoléon dire locutions populaires pays sans march achocre grosse injure traduit entt bouch stupide matre cole chateaubriand appelait verte alfred delvau quiz mamiehiou sept accommoder quelqu sauce piquante battre moquer mettre sellette actions bourse forums presse voir sujet artisan arbre seule chose assez pour cela dommage didier diesel alors avatar utilisateur soudeur hachette tits oignes

Übersetzung von achetoires auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACHETOIRES

Erfahre, wie die Übersetzung von achetoires auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von achetoires auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «achetoires» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

achetoires
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

achetoires
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

achetoires
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

achetoires
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

achetoires
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

achetoires
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

achetoires
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

achetoires
260 Millionen Sprecher

Französisch

achetoires
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

achetoires
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

achetoires
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

achetoires
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

achetoires
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

achetoires
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

achetoires
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

achetoires
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

achetoires
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

achetoires
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

achetoires
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

achetoires
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

achetoires
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

achetoires
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

achetoires
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

achetoires
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

achetoires
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

achetoires
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von achetoires

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACHETOIRES»

Der Begriff «achetoires» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 84.764 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «achetoires» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von achetoires
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «achetoires».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe achetoires auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACHETOIRES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von achetoires in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit achetoires im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire de la langue verte
Achetoires, s. m. pl. Argent, — dans le même argot. Maurice Alhoy trouvait le mot trivial. Il est au contraire charmant et bien construit. Montaigne n'a-t-il pas écrit : « Je n'ai pas de gardoire » ? Garder, gardoire; acheter, achetoires. Acœurer, v. a. ...
Alfred Delvau, Gustave Fustier, 1889
2
La langage parlsien au XIX0 siècle...
3. « Cette gnolerie nous vient des Romains », Almanach du Pire Peinard, (894, p. 3. •i. Cf. Desgranges, 1821 : «C'est un vieux troupier. Troupier n'est qu'un mot de soldat ». 5. Très usuel dans les provinces: t Sans achetoires on ne va ...
Lazar Ư̧Saineanu, 1920
3
Dictionnaire d'argot: fin-de-siècle
A ACOEUIŒR : Y aller de bon cœur. Assommer un individu, l'accommoder à la sauce pape, le frapper avec entrain (Argot des voleurs). ACHETOIRES : Monnaie . Cette expression est très usitée dans le peuple. Le père ne travaille pas, tout est  ...
Charles Virmaître, 1894
4
Dictionnnaire d'Argot fin-de-siècle 1894, et Supplément 1909
Assommer un individu, I'accommoder à la sauce pavé, le fra per avec en— train ( Argot es voleurs). ACHETOIRES : Monnaie. Cette expression est très usitée dans le peuple. Le père ne travaille pas, tout est au mont-de-piété, pas de feu dans ...
Charles Virmaitre, Épinette, 1894
5
La Revue canadienne
Le bistro (marchand de vin) accroche ostensiblement sur une glace qui est derrière le comptoir l'ardoise sur laquelle il inscrit les crédits. ACHETOIRES: Monnaie,argent. AIGUILLE: Clé. Elle coud toutes les portes. ANGOULEME: Bouche ...
6
Dictionnaire phonétique de la langue française:
aSe:v[aSve] v. achèv-. * — ma sm. achèvement. aSile sf. achillée. aSmin[e] v. achemin-. — mâ sm. acheminement. aSap[e] v. achopp-. — mâ sm. achoppement. aSt||e inf. acheter. — e:z, œ:r s. acheteuse, eur. — wa:r sm. pi. achetoires.
Hermann Michaelis, 1897
7
Tours et détours dans les cent paysages du royaume d'argent
(1610) YAS(?)(1954) ZEBRE (verlan de "braise", 1991) ZÈP (verlan de "pèze") ( 1982) ZINC (1970) ZOZOTTE (1878) II) Termes collectifs (pluriel), surtout du modèle "des sous" ou des synonymes. ACHETOIRS, achetoires (1841) BATTANTS (?) ...
Albert Doillon, 1994
8
Français moderne: revue de synthèse et de vulgarisation ...
Pour les substantifs masculins, l'indication du subst. fém. correspondant est donnée en entrée sur la même ligne ainsi qu'éventuellement celle du pluriel, ex. achetoir, achetoires. Sur ces points particuliers, la nomenclature du dictionnaire a ...
Albert Dauzat, 1972
9
Revue Canadienne
Le bistro (marchand de vin ) accroche ostensiblement sur une glace qui est derrière le comptoir l'ardoise sur laquelle il inscrit les crédits. Achetoires : Monnaie,argent. Aiguille : Clé. Elle coud toutes les portes. Angoulême: Bouche, palais ...
10
Lettres, sciences, arts, Encyclopédie universelle du XXe siècle
ACHETOIRES. s. f. pi. Arg., Argent. ACHEUL (SAINT). Martyr avec saint Ache à Amiens en '.229. Donna son nom à l'église, a l'abbaye et au village de Saint- Acheul. Voy. SAiNT-ACHEUL et ACHE'. ACIIEULEEN. ENNP:~ s. et adj. Habitant de ...
Alfred Mézières, Engel, 1908

REFERENZ
« EDUCALINGO. Achetoires [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/achetoires>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z