Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "adjuvant" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ADJUVANT AUF FRANZÖSISCH

adjuvant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ADJUVANT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Adjuvant ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ADJUVANT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «adjuvant» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von adjuvant im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Adjuvans im Wörterbuch wird als Hilfsmittel verwendet, um eine Handlung zu fördern oder zu verstärken.

La définition de adjuvant dans le dictionnaire est qui sert de moyen auxiliaire pour favoriser ou renforcer une action.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «adjuvant» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ADJUVANT


arrivant
arrivant
auparavant
auparavant
avant
avant
buvant
buvant
desservant
desservant
devant
devant
décevant
décevant
en-avant
en-avant
levant
levant
mouvant
mouvant
observant
observant
poursuivant
poursuivant
promouvant
promouvant
relevant
relevant
servant
servant
suivant
suivant
vivant
vivant
écrivant
écrivant
émouvant
émouvant
éprouvant
éprouvant

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ADJUVANT

adjonctif
adjonction
adjonctive
adjudant
adjudicataire
adjudicateur
adjudicatif
adjudication
adjudicatrice
adju
adjuger
adjuration
adjurer
adjutatoire
adjuteur
adjutoire
adjutrice
adjuvance
adjuvat
adjuver

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ADJUVANT

achevant
activant
aggravant
au-devant
captivant
ci-devant
crevant
dissolvant
dorénavant
mort-vivant
motivant
passavant
percevant
récidivant
résolvant
vant
savant
solvant
survivant
énervant

Synonyme und Antonyme von adjuvant auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ADJUVANT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «adjuvant» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von adjuvant

MIT «ADJUVANT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

adjuvant additif auxiliaire catalyseur stimulant conte chimiothérapie adjuvante traitement cosmétique peinture béton littérature adjuvant définition dans produit ajouté définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp wiktionnaire toute substance tout composant organisme antigène augmente réponse immunitaire anthony defranco miranda méchants existent sont nés pour abuser conscience bons leurs embûches auront autant plus succès elles pourront agir reverso conjugaison voir aussi adjuvat adjudant adjuvance adjuvanticité expression exemple usage futura sciences destiné compléter principal qualifie administration médicaments rayons après chirurgical wordreference anglais forums discuter formes

Übersetzung von adjuvant auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ADJUVANT

Erfahre, wie die Übersetzung von adjuvant auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von adjuvant auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «adjuvant» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

辅助
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

auxiliar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

adjuvant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सहायक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مساعد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

адъювант
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

adjuvante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সহযোগিতা
260 Millionen Sprecher

Französisch

adjuvant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yg membantu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Adjuvans
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アジュバント
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도움이되는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

adjuvant
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phụ tá
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துணை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रोगावार दिलेल्या औषधांची क्रियाशीलता वाढविण्यासाठी दिलेला पदार्थ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

adjuvan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

adiuvante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

adiuwant
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ад´ювант
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

adjuvant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επικουρική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bevorderingsmiddel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

adjuvans
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

adjuvans
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von adjuvant

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ADJUVANT»

Der Begriff «adjuvant» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.325 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «adjuvant» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von adjuvant
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «adjuvant».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ADJUVANT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «adjuvant» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «adjuvant» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe adjuvant auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ADJUVANT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von adjuvant in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit adjuvant im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Immunologie. 4ème édition
Les vaccins formés de sous-unités purifiées (ex : anatoxine tétanique) doivent être associés à un adjuvant de façon à augmenter leur immunogéni- cité (cf chap 2). Les propriétés biologiques des adjuvants sont multiples et peuvent être ...
Jean-Pierre Revillard, 2001
2
Immunologie clinique: De la théorie à la pratique, avec cas ...
Afin de produire un stimulus équivalent avec un vaccin inactivé, il faudrait recourir à des doses très fortes d'antigène, ce qui risquerait d'induire des réactions nocives. On peut cependant améliorer l'efficacité en ajoutant au vaccin un adjuvant, ...
Helen Chapel, Mansel Haeney, Siraj Misbah, 2004
3
Pharmacie galénique BP
Adjuvant : vient du latin adjuvare, « aider, seconder, assister ». L'adjuvant aide le principe actif à jouer son rôle et renforce son action. Excipient et adjuvant sont des substances ou des mélanges de substances inactives par elles-mêmes sur ...
Olivier Allo, Pascale Blanc, Marie-Ange Dalmasso, 2005
4
Nouvelles recherches sur l'emploi thérapeutique du manganèse ...
Le médicament, dans ce cas, agit d'autant moins sûrement que l'affection est plus ancienne et surtout que les récidives ont été plus fréquentes. »( Traité de tliéra- peulique, t. I.) Il y a donc indication à rechercher un adjuvant du fer; car du ...
Joseph-Pierre-Eléonor Pétrequin, 1852
5
Le système immunitaire
En immunologie expérimentale, l'adjuvant complet de Freund (CFA pour complete Freund's adjuvant) est le plus efficace. C'est une émulsion de mycobactéries tuées et d'huile minérale à laquelle l'antigène est mélangé sous une vigoureuse ...
Peter Parham, Pierre L. Masson, 2003
6
Immunité: la réponse immunitaire dans les maladies ...
La seconde est d'utiliser un adjuvant. Un adjuvant est toute substance ou tout composant d'organisme qui, ajouté à l'antigène, augmente la réponse immunitaire. Les adjuvants dont le fonctionnement est le mieux compris sont des ligands des ...
Anthony L. DeFranco, Miranda Robertson, Richard M. Locksley, 2009
7
POST'U FMC-HGE:
Levamisole and fluorouracil for adjuvant therapy of resected colon carcinoma. N Engl J Med 1990;322: 399-401. Moertel CG, Fleming TR, Macdonald 20. JS et al. Fluorouracil and levamisole as effective adjuvant therapy after resection of ...
Michel Greff, 2009
8
Branding management: la marque, de l'idée à l'action
Le rôle de l'adjuvant Il n'existe pas de héros mythique sans adjuvant, sans aide, sans « gadget » qui permette au héros, au moment le plus désespéré, de s'en sortir et de remplir sa mission ou son objectif. C'est l'auxiliaire magique. Il s'agit de ...
Georges Lewi, Jérôme Lacoeuilhe, 2007
9
Efficacité et sélectivité des herbicides
acide gibbérellique : hormone végétale impliquée dans l'allongement des tissus. adjuvant : substance sans effet biologique propre, dont on attend une influence positive sur la stabilité physico-chimique d'une préparation phytosanitaire ou sur  ...
Christian Gauvrit, 1996
10
Cancer du pancréas
Données concernant la population traitée Un traitement adjuvant était prescrit chez 1171 des 1 670 malades (70 % de la population étudiée) ; 390 malades ne recevaient pas de traitement adjuvant. Le traitement adjuvant n'était pas ...
J. R. Delpero, F. Paye, P. Bachellier, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ADJUVANT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff adjuvant im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jus de gingembre bio : le breuvage aux innombrables bienfaits …
Ses propriétés antibactériennes, anti-inflammatoires et antivirales en font également un bon adjuvant pour faire baisser la fièvre. En jus, intégré ... «Bio à la Une.com, Jul 15»
2
DU HUBOT AU ROMAIN - Mediapart
La ressemblance physique, visuelle, spéculaire, n'étant que l'adjuvant propre à captiver le spectateur. Tel que nous le montre ce feuilleton, ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
3
Stockage de matières dangereuses: Eiffage choisit le port de …
de biens à la personne (cosmétiques, parfum), de jardinerie (engrais, insecticides), de l'agro-alimentaire (adjuvant, colorants), de distribution ... «La Voix du Nord, Jul 15»
4
La vaccination remise en question - Le Monde
... en 2009-2010, le fait de proposer deux formes vaccinales, dont une sans adjuvant réservée aux femmes enceintes, avait semé le trouble. «Le Monde, Jul 15»
5
Moyeuvre-Grande Moyeuvre-Grande : 66 hectares d'espaces verts à …
Une fois sur deux, les surfaces ne sont pas brûlées, mais traitées avec un adjuvant mélangé au produit désherbant (ce dernier de faible ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
6
Novocure lance un site web dédié aux essais cliniques : www …
... de patients atteints d'un GBM nouvellement diagnostiqué, après la chirurgie et la radiothérapie avec un traitement adjuvant au témozolomide ... «Business Wire, Jul 15»
7
Soulagez vos douleurs intestinales
Il est évident qu'un traitement allopathique est indiqué pour cette pathologie : l'apport de tisanes ou d'infusions n'est donc qu'un adjuvant au ... «Maxi, Jul 15»
8
Winter Family et Teater NO99 submergent Avignon dans un …
Chacun trouve son personnage : le père, la mère, le petit garçon de cinq et la pré-ado de douze, et tous les touristes adjuvant croisés sur la ... «Télérama.fr, Jul 15»
9
Es gibt ein Gluck!
Elle est au contraire un adjuvant supplémentaire à la construction de ce héros malgré lui. Martin Gantner prête un timbre étonnament clair à ... «Forum Opéra, Jul 15»
10
Venir à bout de terreurs nocturnes grâce à la musique
Mais la musique n'est qu'un adjuvant, une aide un moyen simple et dénué d'effets secondaires, dans un arsenal psychothérapeutique plus ... «Atlantico.fr, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Adjuvant [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/adjuvant>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z