Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desservant" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESSERVANT AUF FRANZÖSISCH

desservant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESSERVANT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desservant ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DESSERVANT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desservant» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von desservant im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Dieners im Wörterbuch ist ein Religionsminister, der als Übergangs- oder Dauerdienst den Gottesdienst eines Gotteshauses oder einer Gemeinschaft leistet. Messe

La définition de desservant dans le dictionnaire est ministre du culte qui assure, à titre transitoire ou permanent, le service religieux d'un lieu de culte ou d'une communauté. Servant de messe.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desservant» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DESSERVANT


adjuvant
adjuvant
arrivant
arrivant
au-devant
au-devant
auparavant
auparavant
avant
avant
devant
devant
décevant
décevant
en-avant
en-avant
levant
levant
observant
observant
poursuivant
poursuivant
relevant
relevant
savant
savant
servant
servant
suivant
suivant
survivant
survivant
vivant
vivant
écrivant
écrivant
émouvant
émouvant
énervant
énervant

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DESSERVANT

dessaouler
desséchant
desséché
dessèchement
dessécher
dessein
desserrage
desserrer
dessert
desserte
desservir
dessicatif
dessication
dessiccatif
dessiccation
dessillement
dessiller
dessin
dessinateur
dessinatrice

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DESSERVANT

achevant
activant
aggravant
buvant
captivant
ci-devant
crevant
dissolvant
dorénavant
mort-vivant
motivant
mouvant
passavant
percevant
promouvant
récidivant
résolvant
vant
solvant
éprouvant

Synonyme und Antonyme von desservant auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DESSERVANT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «desservant» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von desservant

MIT «DESSERVANT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

desservant curé desserte prêtre définition desservant dans dessert wiktionnaire rumeur sourde annonça arrivée karadeuc paroisse eugène kernok pirate desservants peuvent nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes reverso voir aussi déversant desséchant expression exemple usage wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit compagnies aériennes martinique skyscanner recherche complète liste dessous répertorie desservent ministre culte assure titre transitoire permanent service religieux lieu communauté servant messe deux lettres ancien eglise almanach impérial bécourt trouilh °° vicaire bréhier denis sacrement cauvin chan moulin jallabert elisabeth jousselin castelbou national canton coubbevoie nanterre

Übersetzung von desservant auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESSERVANT

Erfahre, wie die Übersetzung von desservant auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von desservant auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desservant» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

服务
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

de servir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

serving
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

की सेवा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خدمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

порция
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

de servir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভজনা
260 Millionen Sprecher

Französisch

desservant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yang disediakan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dienst
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サービス提供
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제공
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

porsi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phục vụ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பரிமாறும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सेवा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

servis
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

servire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

porcja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

порція
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

servire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σερβίρισμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bedien
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

betjänar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

servering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desservant

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESSERVANT»

Der Begriff «desservant» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.540 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desservant» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desservant
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desservant».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DESSERVANT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «desservant» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «desservant» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desservant auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESSERVANT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desservant in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desservant im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Almanach impérial
Bécourt, desservant. Trouilh, 1°° vicaire. Bréhier, 2° vicaire. St-Denis du St- Sacrement. (3' arr.) Cauvin, chan. hon., desservant. Moulin, 1°r vicaire. Jallabert, 2° vicaire. Ste—Elisabeth. (3° arr.) “ Jousselin *, chan. hon., desservant. “' Castelbou ...
2
Almanach national
CANTON DK COUBBEVOIE. Nanterre [St-Maurice). Cure de S" classe. Delaumosne, curé. Asnières (Ste-Geneviève). Sédilot, desservant. Colombes (St- Pierre-et-St-Paul) . Thalmet, desservant. Courbevoie (St-Pierre-et-St-Paul). Béuac ...
3
Almanach national: annuaire officiel de la République française
Cure de l" classe. j Leroux, desservant. Sïflessea Ühan- hOÜ-v Wré- i Fontenay- aux-Roses. (St-Pierfc Coupris, vicaire. j e; SLPauL) AÜËOÜY- fsfisflfflfflïn-J ' Grandjean, desservant. Sisson, desservant. 15s), (SFEn-ennch) B8 HOUK- ( SFHW ...
Houry, 1868
4
Almanach de la province de Liège et de la Cour d'appel de ...
Antoine-Joseph Thunissen , desservant. Blegny. — François-Joseph Lefils , desservant. Bolland. — Arnold-Joseph Douffet . desservant. Bombaye. — Pierre- Jacques Lambert , desservant. Cheratte. — G. J. Pirson , desservant. Salhem.
5
Règlements de la Communauté de MM. les prêtres desservant la ...
V. Lorsqu'un enfant aura été ondoyé, en cas de nécessité , ou par permiision de l' Evcque , te que l'ondoye- ment aura été fait par le Curé, Vicaire ou Desservant ils seront tenus d'en inscrire l'acte incontinent sur lesdits deux registres ...
Jean-Jacques Olier, 1782
6
Mémoire justificatif pour les PP. de l'Oratoire desservant ...
REQUÊTE A MESSIEURS LES ADMINISTRATEURS DU DIRECTOIRE |)U DÉPARTEMENT DE RHONE ET LOIRE. 3VI É S S I E V R 9; v Lks Pí\ de l' Oratoire, desservant le college áá îa Trinité de Lyon, réclament avéc instance toute ia farce ...
‎1790
7
Les prêtres-curés desservant les églises paroissiales de ...
' l " С 3) poser mutuellement, ainsi que la charité до 1? idèlles attendent de nous un grand exemple/,' . reroient nécessairement une réunion qui ne être plus long- temps différée. Nous vous> demandons, аи nom même de tous confrères du ...
‎1801
8
Almanach du département de l'Ourte: Almanach du département ...
— ( »94 ) a^g Avernas-Ie-Bauduin. — Sohelet, Etienne , desserv. 2ras-Avernas. — Fleussu , Jean-Henri, desservant. Laer. — Vanderhaegen , Remi , deffervant. [ Ioutain-l'Eve'que. — Nahon, Adrien, desserv. Lincent. — Hansotte, Jacques- ...
9
Almanach de la province de la Flandre-Orientale
Letterhautem. J. Philips, desservant. Ressegem. J. B. Standaert, desservant. Sonnegem. G. Triest, desservant. D. Schouppe, desservant. C. L. de Bisschop, vicaire. Woubrechtegem. G. Geeraerdts , desservant. CURE DE HOOREBEKE ...
10
Almanach du département de l'Ourte: Almanach du département ...
C 198 ) ; Canton de Schleyitn. Schleyden. — Haas., Mathias , curé. Blumenthal — Schrriitz , Jean , desservant, Cail. — Kleusch, Chrétien, desservant. t Sistig. — Lentz , Lambert , desservant. Woifseiffen. — Mulier , Ma hias, desservant. Canton  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESSERVANT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desservant im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
TGV Pocl : nouveau délai pour le tracé - La Nouvelle République
Celui-ci avait fait le consensus autour d'un tracé ouest desservant la région Centre, mais SNCF-Réseau avait finalement et contre toute attente ... «la Nouvelle République, Jul 15»
2
Saint-Brieuc. L'eau soulève la chaussée rue de Gouédic
... eaux de Saint-Brieuc agglomération sont intervenus pour couper l'eau sur deux canalisations desservant la rue de Gouédic et la rue Rahuel. «Ouest-France, Jul 15»
3
Cinq Bombardier Q400 pour Aurora Airlines | Air Journal
Le transporteur a déjà prévu que d'ici 2018, sa flotte comprendra 42 appareils desservant 120 itinéraires. Le nombre de passagers devrait ... «Air-Journal, Jul 15»
4
BSCA: «on nous refuse ce que l'on fait pour l'aéroport de Bruxelles …
Pour nous, cette option bus est complémentaire, et certainement pas redondante, avec le projet d'une gare desservant BSCA tel qu'il était ... «La Nouvelle Gazette, Jul 15»
5
TGV Pocl : le retour
Celui-ci avait fait le consensus autour d'un tracé Ouest desservant la région Centre, mais SNCF-Réseau avait finalement préféré étudier un ... «la Nouvelle République, Jul 15»
6
(Iran) cache un autre (Grèce) et masque le troisième - Bellaciao
Un processus salvateur : l'avènement d'un monde multipolaire, supplantant l'hégémonie états-unienne et desservant un support éducatif ... «Bellaciao, Jul 15»
7
Aviation civile :ECAir signe un accord avec Sabena Aerospace …
Grâce à la collaboration Ecair-Sabena Aérospace, toutes les compagnies aériennes desservant le Congo auront accès à des services de ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Jul 15»
8
Station d'épuration. L'activité explose - Camaret-sur-Mer - Le …
Les travaux mandatés sur l'exercice 2014 concernent le réseau desservant le Veryac'h (réalisés en régie) et la réhabilitation du réseau dans le ... «Le Télégramme, Jul 15»
9
Appartement meublé tout confort 38 m² à 10 min de la Gare de …
Vue dégagée et facilités de stationnement, le petit immeuble est situé dans un quartier résidentiel proche de 3 arrêts de bus desservant les ... «Les Frontaliers, Jul 15»
10
Firminy, la cité secrète de Le Corbusier - Le Monde
... rues » colorées desservant des duplex traversants – qui abritent encore un millier de résidents – se découvre de préférence en visite guidée. «Le Monde, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desservant [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/desservant>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z