Bedeutung von "adiuvante" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON ADIUVANTE AUF ITALIENISCH

a · diu · van · te

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ADIUVANTE

Adiuvante ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ADIUVANTE AUF ITALIENISCH

Arzneimittel

Farmaco

Ein Medikament ist eine exogene, organische oder anorganische Substanz, natürlich oder synthetisch, die in der Lage ist, funktionelle Veränderungen in einem lebenden Organismus positiv oder negativ durch physikalische, chemische oder physikalisch-chemische Wirkung zu induzieren. Das Wort Medikament leitet sich aus dem griechischen Pharmakon, was bedeutet Gift. Es ist ein Begriff mit der breiteren Bedeutung von Medikamenten, die nur Medikamente für therapeutische Zwecke verwendet.

Un farmaco è una sostanza esogena, organica o inorganica, naturale o sintetica, capace di indurre modificazioni funzionali in un organismo vivente, positivamente o negativamente, attraverso un'azione fisica, chimica o fisico-chimica.. La parola farmaco deriva dal greco pharmakon, che vuol dire veleno. È un termine dal significato più ampio di medicamento, che indica solo i farmaci usati a scopo terapeutico.

Definition von adiuvante im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Adjuvans im Wörterbuch ist ein Medikament, das wirksam ist oder die Wirkung der Hauptmedikation verstärken kann: a. Adiuvante ist auch das, was Gott dem Menschen gewährt, um ihm bei einer verdienstvollen Tat zu helfen.

ÜBERSETZUNG VON ADIUVANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von adiuvante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von adiuvante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «adiuvante» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 辅助
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: auxiliar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: adjuvant
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सहायक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مساعد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: адъювант
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: adjuvante
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সহযোগিতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: adjuvant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: yg membantu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Adjuvans
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アジュバント
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 도움이되는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: adjuvant
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phụ tá
• Übersetzer Deutsch - Tamil: துணை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रोगावार दिलेल्या औषधांची क्रियाशीलता वाढविण्यासाठी दिलेला पदार्थ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: adjuvan
• Italienisch: adiuvante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: adiuwant
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ад´ювант
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: adjuvant
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επικουρική
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bevorderingsmiddel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: adjuvans
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: adjuvans

10 BÜCHER, DIE MIT «ADIUVANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von adiuvante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit adiuvante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Tra cambiamenti e continuità

Nelle fasi di cambiamento organizzativo, soprattutto se di media-lunga durata, la figura dell'adiuvante può facilitare la visibilizzazione e restituzione ai gruppi di lavoro dei risultati, anche parziali, che si raggiungono, promuovendo sia la fiducia ...

Daniela Gatti, Graziano Maino, Anna Omodei, 2013

L'uretere: malattie e sintomi: malattie e sintomi

Non vi è però una differenza statisticamente significativa nella sopravvivenza a 5 anni: nei pazienti con una neoplasia T3 trattati soltanto con terapia chirurgica è del 40%, e del 45% in quelli che hanno usufruito di una radioterapia adiuvante ...

Saverio Pagano, 2010

Camici invisibili. Manuale pratico per volontari in oncologia

Naturalmente, i trattamenti proposti con intento adiuvante vanno scelti tra quelli che abbiano precedentemente dimostrato efficacia in sperimentazioni cliniche adeguatamente condotte. Di seguito sono riportate alcune brevi considerazioni su ...

Barbara Buralli, Buralli, Amoroso, Domenico Amoroso, 2011

Immunogenicità di due vaccini antinfluenzali convenzionali e ...

L’influenza è un’infezione che interessa le vie respiratorie superiori, è causata dai virus influenzali, è altamente contagiosa, può provocare elevati gradi di morbilità e mortalità e si presenta ogni anno in forma epidemica.

Michela Basileo, 2012

Medicina naturale per prevenire e curare il cancro

A quest'ultimo riguardo ricordiamo che nella classica chemioterapia adiuvante i chemioterapici sono somministrati, dopo interventi chirurgici radicali o trattamenti radiologici, al fine di eliminare eventuali micro-metastasi al momento non ...

Claudio Lalla, 2009

Ginecologia e ostetricia

Nell'ambito della terapia medica (adiuvante e neoadiuvante) sono utilizzate l' ormonoterapia, la chemioterapia e la terapia biologica. OrMONOterAPIA È indicata nelle pazienti con tumori ormonoresponsivi: ER ≥1%; PgR ≥1%. Dopo la ...

Livio Zanoio, Eliana Barcellona, Gabrio Zacché, 2013

Andrologia clinica

Malattia di stadio I Senza trattamento adiuvante, la recidiva interessa il 15-50% dei pazienti (Schmoll et al. 2004), secondo l'istologia e il rischio istopatologico. La terapia adiuvante fa passare il rischio di re- cidiva al 2-5% (Schmoll et al. 2004).

Wolf-Bernhard Schill, Frank H. Comhaire, Timothy B. Hargreave, 2011

Prescrizione off-label. Normative e applicazioni

... associazione a capecitabina o 5-FU concomitante alla radioterapia in fase neoadiuvante nel carcinoma del retto Nel trattamento adiuvante della neoplasia del retto Nella terapia di salvataggio dei tumori germinali testicolari ed extragonadici ...

Achille P. Caputi, M. Rosa Luppino, 2008

Della finzione

Da un punto di vista metaforico e strutturale (dr. la sua posizione attanziale di Adiuvante), l'uomo della tempesta è il simbolo del potere magico del cinema; raffigura quella parte del dispositivo filmico che suscita credenza e suggestione.

Roger Odin, 2004

Guida a vaccini e vaccinazioni. Tutto quello che vorreste sapere

Circa 10 anni dopo, Freund scoprì un altro tipo di adiuvante a base di olio minerale (paraffina) e micobatteri uccisi: è il più potente adiuvante co- nosciuto e viene usato solo come riferimento in laboratorio a causa della sua elevata tossicità.

Antonio Lavecchia, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ADIUVANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff adiuvante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Epilessia refrattaria, interazioni gestibili tra clobazam e cannabidiolo …

... apparso online su Epilepsia, nei bambini affetti da epilessia refrattaria, il cannabidiolo (CBD) rappresenta un trattamento adiuvante sicuro ed ... «PharmaStar, Jul 15»

Genitori: quando le scelte finiscono per danneggiare i figli?

Inoltre, in risposta a Jim Carrey, dice che l'alluminio nei vaccini (un adiuvante, o un componente del vaccino progettato per migliorare la ... «L'ultima Ribattuta, Jul 15»

Carcinoma squamoso polmonare, chemioterapia necessaria?

... presenza comunque di tre linfonodi sede di ripetizione metastatica ed il grading (G3) direi che una chemioterapia adiuvante appare indicata. «MedicinaLive, Jun 15»

Domenica 27 settembre 2015 la XIII edizione di CORRI LA VITA

... e candidate a trattamento Radioterapico adiuvante, promossa dall'Azienda Sanitaria 10 di Firenze; APP LILT Firenze per la prevenzione dei ... «Il sito di Firenze, Jun 15»

Carcinoma duttale infiltrante 3 g, radioterapia o no?

Gentile Signora, per quanto leggo un trattamento radiante adiuvante appare indicato come correttamente suggeriscono i Colleghi radioterapisti ... «MedicinaLive, Jun 15»

Ipercolesterolemia famigliare, lomitapide rimborsato in Italia

Lomitapide è indicato come adiuvante di una dieta a basso tenore di grassi e di altri medicinali ipolipemizzanti con o senza aferesi delle ... «PharmaStar, Jun 15»

Dopo l'accordo con GSK, Novartis ha il più grande portfolio al …

L'associazione è inoltre in sviluppo in adiuvante nei pazienti con melanoma B-RAF mutato. Nel corso del meeting annuale dell'American ... «PharmaStar, Jun 15»

Tumore alla prostata localizzato ad alto rischio, chemio adiuvante …

Infatti, in questi pazienti, il trattamento con la chemioterapia adiuvante abbinata alla terapia standard ha migliorato la sopravvivenza globale ... «PharmaStar, Jun 15»

Tecnica innovativa per sconfiggere i tumori della prostata

... argomenti ancora controversi nel trattamento radioterapico del tumore della prostata operato: la radioterapia adiuvante ed il trattamento della ... «Il Tirreno, Jun 15»

Medicina: un laser sostituisce l'ago per iniettare i vaccini

Il metodo è stato testato sui topi, utilizzando l'immunoterapia antitumorale (contro il melanoma) senza adiuvante, su animali malati o sani. «Meteo Web, Jun 15»