Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "afférage" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AFFÉRAGE AUF FRANZÖSISCH

afférage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AFFÉRAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Afférage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AFFÉRAGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «afférage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von afférage im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Affären im Wörterbuch ist Steuer. Genau wegen des Herrn für den Verkauf bestimmter Getränke. Festsetzung der Preise für bestimmte Waren durch die Behörde; Tarif so festgelegt.

La définition de afférage dans le dictionnaire est taxe. Droit dû au seigneur pour la vente de certaines boissons. Fixation par l'autorité du prix de certaines marchandises; tarif ainsi fixé.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «afférage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE AFFÉRAGE


aciérage
aciérage
ampérage
ampérage
arbitrage
arbitrage
attérage
attérage
aérage
aérage
barrage
barrage
commérage
commérage
compérage
compérage
courage
courage
dépoussiérage
dépoussiérage
entourage
entourage
garage
garage
lisérage
lisérage
mémérage
mémérage
outrage
outrage
ouvrage
ouvrage
repérage
repérage
stérage
stérage
téléphérage
téléphérage
éclairage
éclairage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE AFFÉRAGE

affectueusement
affectueux
affectuosité
affectuoso
affenage
affener
affenoir
afférence
afférent
afféreur
affermage
afferme
affermer
affermeur
affermi
affermir
affermissement
afférocé
affé
afféterie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE AFFÉRAGE

ancrage
coffrage
démarrage
filtrage
forage
fourrage
kilométrage
mirage
métrage
naufrage
orage
pâturage
rage
sous-titrage
suffrage
tirage
titrage
virage
vitrage
équilibrage

Synonyme und Antonyme von afférage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AFFÉRAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

afférage définition reverso conjugaison voir aussi affermage affeurage affleurage affenage expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion afférage afforage désignait fois prix fixé façon autoritaire boissons droit perçu clinique vétérinaire allauch adresse horaires vétérinaires photos toutes coordonnées informations professionnel chemin home données immobilier éducation logement

Übersetzung von afférage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AFFÉRAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von afférage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von afférage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «afférage» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

afférage
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

afférage
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

afférage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

afférage
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

afférage
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

afférage
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

afférage
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

afférage
260 Millionen Sprecher

Französisch

afférage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

afférage
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

afférage
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

afférage
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

afférage
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

afférage
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

afférage
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

afférage
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

afférage
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

afférage
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

afférage
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

afférage
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

afférage
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

afférage
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

afférage
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afférage
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

afférage
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

afférage
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von afférage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AFFÉRAGE»

Der Begriff «afférage» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 71.146 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «afférage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von afférage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «afférage».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe afférage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AFFÉRAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von afférage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit afférage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
AFFÉRAGE. «C'est, dit Ferrière dans son » dictionnaire , le prix d'une chose vénale , mis « par l'autorité de justice. Ce terme est ancien ; » mais il n'a pas laiflé que d'être employé dans » la dernière ordonnance de la ville de Paris du » mois  ...
Pierre Jean J.G. Guyot, 1786
2
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
AFFÉRAGE. «C'est, dit Ferrière dans son » dictionnaire., le prix d'une chose vénale , mis 33 par l'autorité de justice. Ce terme est ancien ; » mais il n'a pas laifle que d'être employé dans 33 la dernière ordonnance de la ville de Paris du sj ...
Joseph Nicolas Guyot, 1786
3
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
(G. D. C. ) " "' AFFÉRAGE. a C'est , dit Ferrière', dans son Dictionnaire , le prix d' une chose vénale, mis par l'autorité de justice. Ce terme est ancien; mais il n'a pas laissé que d'être employé dans la demière ordonnance de la ville de Paris du ...
Philippe-Antoine Merlin, 1808
4
Repertoire universel et raisonnée de jurisprudence
{G. D.C.)* * AFFÉRAGE. « C'est, dit Ferrière (dans son Dictionnaire), le prix d'une chose vénale, mis par l'autorité de justice. Ce terme est ancien j mais il n'a pas laissé que d'être employé dans la dernière ordonnance de la ville de Paris du ...
Philippe Antoine Merlin (comte), 1812
5
Dictionnaire de l'académie Française
_On l'oppose qudquribia à Méditation. AKraCIÏONNÉMENT. adv. Avec af- AFFENAGE. s. m. ( agricult.) Action de douaer à manger aux bestiaux, et L aux brebis. AFFÉRAGE ou AFFORAGE. s. m. (anc. jurispr.) Prix mis par autorité de justice à ...
Académie française, 1842
6
Précis analytique des travaux de l' Académie. [With] Tables ...
... droit de garenne et foire le jour de Saint-Michel de chacun an, afférage pour ledit jour avec tous autres droits... » et la mouvance sur lés fiefs de la Fontaine, ou Beaumont, d'Espiney, de la Motte et d'Orbec. Le fief de Biville « plein et entier  ...
Académie des sciences, belles-lettres et arts de Rouen, E. Chardon
7
Table générale alphabétique et raisonnée des matières ...
R. AFFÉRAGE. Prix mis à une chose vénale par l'autorité de la justice, 1, p. 257. R. AFFÉRENTE (part), ou portion qui doit appartenirà chacun des copartageansdans unpartage, I, p. 257. R. AFFÉREUR ou Afl'éror. Nom ancien des collecteurs ...
Louis Rondonneau, Jan-Peter Barth, 1834
8
Jurisprudence: dédiée et présentée à Monseigneur Hue de ...
AFFÉRAGE , c'est un terme sort ancien qu'on employoit pour signifier le prix d' une chose à ven dre par autorité de justice. C'est le même que les termes H affûtage ou affbragey que l'on peut voir ci-dessous. AFFÉRENT , adj. ( terme de ...
9
Le nouveau ferrière ou dictionnaire de droit et de pratique, ...
AFFÉRAGE ou afforaGE. Vieux mot qui signifiait autrefois le prix d'une chose vénale , mis par l'autorité de justice. 11 a été employé dans ce sens dans l' ordonnance de la ville de Paris, du mois de décembre 1672. AFFÉRENTE, part afférente ...
Ch. d' Agar, 1805
10
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Affectation» Afférage. Afférente. Afféreur. Affermer. Affeufer. Afficavage. Affiche. Aflkhiet» Affidation. Affiliation^ Affinage. Affines. Affinité. Affirmation. Affitoleur. Affole/.. Afferage. Affouage. Afffuagemenr. Affratichiffemenu Affray. Affrèrement.
M. Guyot (Joseph Nicolas), 1785

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AFFÉRAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff afférage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Conseil Supérieur de la Communication : L'Association des élèves …
... qui permettra de rendre accessibles des émissions radio comme « afférage » et « rétrospective de l'actualité » sur les téléphones portables. «LeFaso.net, Jul 12»
2
Battlestations : Midway
Pour ce faire, un menu est dédié à l'afférage de marins. En sélectionnant leurs activités, vous minimiserez les dommages et pourrez repartir ... «JeuxActu.com, Feb 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Afférage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/afferage>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z