Lade App herunter
educalingo
ambroisie

Bedeutung von "ambroisie" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON AMBROISIE AUF FRANZÖSISCH

ambroisie


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMBROISIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ambroisie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AMBROISIE AUF FRANZÖSISCH

Definition von ambroisie im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Ambrosia im Wörterbuch ist eine auf Honig basierende Substanz mit köstlichem Geschmack und Aroma, die den olympischen Göttern als Nahrung dient und denen, die sie essen, Unsterblichkeit verleiht. Eine weitere Definition von Ambrosia ist eine Pflanze der Gattung Ambrine, aus der Familie der Chenopodiaceae, die sich durch ihre aromatischen und tonischen Eigenschaften, auch Ambrosia, Ambrosia oder Mexikanischer Tee genannt, auszeichnet. Parfüm aus Ambrosia. Ambrosia ist auch Parfüm.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE AMBROISIE

acathisie · acrisie · akathisie · anaphrodisie · aphrodisie · bourgeoisie · courtoisie · discourtoisie · fantaisie · hectisie · hydropisie · hypocrisie · malvoisie · panmyélophtisie · phacohydropisie · phtisie · punaisie · saisie · tanaisie · étisie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE AMBROISIE

ambréade · ambréate · ambrée · ambréine · ambréique · ambréité · ambrer · ambrette · ambrin · ambrine · ambroïde · ambroïne · ambroisien · ambroisier · ambrosiacé · ambrosiacée · ambrosiacées · ambrosiaque · ambrosié · ambrosien

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE AMBROISIE

amnésie · anesthésie · aphasie · apostasie · autopsie · biopsie · cassie · chassie · euthanasie · frénésie · hyperplasie · hétéroclisie · jalousie · macroglossie · narcolepsie · paralysie · poésie · radiesthésie · sosie · épilepsie

Synonyme und Antonyme von ambroisie auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AMBROISIE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ambroisie» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
ambrine · miel · nectar · thé

MIT «AMBROISIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

ambroisie · ambrine · miel · nectar · thé · définition · restaurant · allergie · feuille · armoise · alcool · mythologie · sims · plante · sauvage · envahissante · dont · pollen · provoque · risques · allergiques · liés · comment · reconnaitre · biologie · moyens · prévention · lutte · ambroisie · réseau · national · surveillance · aérobiologique · cette · venue · clandestinement · amérique · nord · arrivée · france · fait · objet · controverse · pour · certains · elle · aurait · nbsp · paris · gastronomique · étoiles · michelin · situé · place · vosges · cœur · propose · cuisine · raffinée · sobre · respectueuse · dangereuse · santé · juin · journée · information · feuilles · ambrosia · artemisiifolia · invasive · stop · contre · drôme · ardèche · rhône · actions · drome · rhone · alpes · lettres · info · plan · régional · environnement · allergies · éliminer · très · allergisante · portail · juil · mois · propice · plants · avant · leur · floraison · dissémination · leurs · pollens · allergisants · département · accueil · rhinites · conjonctivites · trachéites · asthme · eczéma… · compte · plus · troubles ·

Übersetzung von ambroisie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON AMBROISIE

Erfahre, wie die Übersetzung von ambroisie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von ambroisie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ambroisie» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

特别美味的食物
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ambrosía
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

ambrosia
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अमृत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طعام الآلهة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

амброзия
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ambrósia
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অমিয়
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

ambroisie
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ambrosia
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ambrosia
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アンブロシア
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

디저트
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ambrosia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phấn hoa
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அம்ப்ரோஸியாவைத்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अमृत
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ölümsüzlük yemeği
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ambrosia
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ambrozja
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

амброзія
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ambrozie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αμβροσία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ambrosia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ambrosia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ambrosia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ambroisie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMBROISIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ambroisie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ambroisie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ambroisie auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMBROISIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ambroisie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ambroisie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Un chemin d'ambroisie: Amour, religion et chausse-trappes
La plupart des religions parlent d'amour, mais se heurtent au désir amoureux et, le plus souvent, le combattent âprement.
Jacqueline Kelen, 2011
2
les biberons d'ambroisie
Suzanne de Bégon. L'oxyde d'éthylène est éliminé essentiellement dans l'urine ( 41-59 % de la dose chez le rat, 74 % chez la souris en 24 h). Chez le rat, 12 % de la dose inhalée sont expirés sous forme de CO2 et 1% sous forme inchangée,  ...
Suzanne de Bégon, 2009
3
Dictionnaire universel de mythologie ancienne et moderne ...
l'on mangeait l'ambroisie, et si l'on buvait le nectar! ou si, au contraire, le nectar était un alimentsolide, et l'ambroisie uneliqueur; mais il importe peu de concilier là-dessus les sentiments contraires; l'opinion la plus commune, et qui a élé ...
Jacques-Paul Migne, 1855
4
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Ibicus, cité par Athénée, a choisi le miel pour donner une idée de la nature et du goût de l'ambroisie. « L'ambroisie , dit-il, est a neuf fois plus douce que le miel , et , m nanti géant du mifl , on éprouve la neuvième par- * tie du plaisir qu'on aurait ...
Jacques-Paul Migne, 1848
5
Troisième et dernière Encyclopédie théologique, ou Troisième ...
l'on mangeait l'ambroisie, et si l'on buvait le nectar; on si, au contraire, le nectar était un alimentsolide, et l'ambroisie uneli ueur; mais il importe peu de concilier là - essus les sentiments contraires; l'opinion la plus commune, et qui a été ...
Jacques Paul Migne, 1855
6
Dictionnaire Universel de Mythologie Ancienne et Moderne, ...
l'on mangeait l'ambroisie, et si l'on buvait le nectar; ou si, au contraire, le nectar était un alimentsolide, et l'ambroisie uneli ueur; mais il importe peu de concilier là - essus les sentiments contraires; l'opinion la plus commune, et qui a été ...
Jacques-Paul Migne, 1855
7
Philosophes entre mots et mets: Plutarque, Lucien et ...
Ainsi, la nymphe Calypso, qui se nourrit de nectar et d'ambroisie pendant qu' Ulysse et ses compagnons mangent les aliments des mortels (cf. Od. V 1196-199 ), offre à Ulysse la possibilité d'être immortel et sans vieillesse, en lui proposant ...
Luciana Romeri, 2002
8
Plantes et réactions cutanées
AMBROISIE Ambrosia elatiorL L'ambroisie (= Ambrosia elatior L. = A. artemisiae- folia L., famille des Astéracées), a été introduite en Europe au siècle dernier et nous vient de l'Amérique du Nord où le genre Ambrosia est largement ...
Yves Sell, Claude Bénezra, Bernard Guérin, 2002
9
Dictionnaire portatif de mythologie: pour l'intelligence des ...
Le nectar , suivant Homère , étoit rouge ; mais personne n'a parlé de la couleur de l'ambroisie : mais Homère a dit qu'il ser- voit à raire du beurre, de l'huile & de la pommade. Quand Junon s'arma de tous íès traits pour séduire Jupiter ; elle ...
André de Claustre, François Richer, Briasson ((París)), 1765
10
Le sang des fleurs: une anthropologie de l'abeille et du miel
Cherchant, en Grèce, des traits rémanents de ce cycle indo-européen de l' ambroisie, Dumézil tire argument d'un « vestige verbal » : Ambroisia est une déesse nourricière, fille de l'Océan (père de tous les êtres et des dieux qui en sont issus), ...
Gilles Tétart, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMBROISIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ambroisie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sagesses bouddhistes - - Jeudi 16 juillet à 05:10 sur FRANCE 2 …
... du grand sage Indien Shantiteva, La marche vers l'éveil. Perles d'Ambroisie. AUTRES PROGRAMMES DU GENRE "Emission religieuse" ... «Toutelatele.com, Jul 15»
2
Un exotisme bien trop envahissant - L'Yonne Républicaine
... des traitements médicamenteux et des arrêts maladies liés à l'ambroisie, cette plante extrêmement allergisante dont le premier signalement ... «L'Yonne Républicaine, Jul 15»
3
Le ministère de la Santé alerte sur les dangers de l'ambroisie
Dans quelques jours, l'ambroisie, plante hautement allergène, va entrer dans sa période de floraison. C'est à partir de ce moment que les ... «La Santé Publique, Jul 15»
4
Les Gorges de l'Ardèche entrent en guerre contre l'ambroisie
Attention! L'ambroisie sera en fleur dès la semaine prochaine dans les Gorges de l'Ardèche. Désormais, la plante allergène est très présente. «France Bleu, Jul 15»
5
3,6 millions de personnes exposées à l'ambroisie en Rhône-Alpes
Selon Air Rhône-Alpes, plus de 3,6 millions de rhônalpins ont été exposés aux pollens d'ambroisie pendant plus de 20 jours en 2014. «Lyon Mag, Jul 15»
6
Beaujolais, attention à la prolifération de l'ambroisie !
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Jul 15»
7
ENVIRONNEMENT Matinée de lutte contre l'ambroisie, mercredi
Le Syndicat de gestion des Gorges de l'Ardèche organise, mercredi 8 juillet, une grande matinée d'arrachage d'ambroisie de 7 h 30 à 12 h. «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
8
Ardèche : opération d'arrachage d'ambroisie le mercredi 8 juillet 2015
L e syndicat de gestion des Gorges de l'Ardèche va en guerre contre les plantes invasives. Une action de destruction d'ambroisie est ... «Midi Libre, Jul 15»
9
ambroisie : il est temps d'agir
L'ambroisie est un fléau. Cette plante, très allergisante, a été repérée dans plusieurs communes de la région. Si le Haut-Rhin semble plus ... «L'Alsace.fr, Jul 15»
10
Ambroisie: plus de 90% des départements français concernés
Entre 2011 et 2014, le nombre de départements français où la présence de l'ambroisie est préoccupante a doublé (1). Toutes les régions ... «Techno-science.net, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ambroisie [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/ambroisie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE