Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "antiréglementaire" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANTIRÉGLEMENTAIRE AUF FRANZÖSISCH

antiréglementaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANTIRÉGLEMENTAIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Antiréglementaire ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ANTIRÉGLEMENTAIRE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antiréglementaire» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von antiréglementaire im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Anti-Regulatory im Wörterbuch ist entgegengesetzt oder nicht konform mit der Verordnung.

La définition de antiréglementaire dans le dictionnaire est contraire ou non conforme au règlement.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antiréglementaire» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ANTIRÉGLEMENTAIRE


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ANTIRÉGLEMENTAIRE

antiquissime
antiquité
antiquomanie
antirabique
antirationalisme
antirationaliste
antirationnel
antiréalisme
antiréaliste
antiréfléchissant
antireligieux
antireligion
antirépublicain
antirépublicaine
antirévisionnisme
antirévolutionnaire
antirides
antiroman
antirouille
antisatellite

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ANTIRÉGLEMENTAIRE

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

Synonyme und Antonyme von antiréglementaire auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANTIRÉGLEMENTAIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

antiréglementaire antiréglementaire définition internaute dans respecte définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi antiparlementaire antiparlementarisme antiparlementariste antireflet expression exemple mediadico contre règlement notre ligne conjugaion wiktionnaire ɑ̃ ɡlə mɑ̃ tɛʁ opposé dois laisser pousser plus loin incident journal officiel allemand pons traductions dicocitations prononciation littré citations étymologie langue texte intégral sans publicité brimborions espagnol analogique bilingue langues signification française almaany catégorie contient adjectifs cactus antiréglementaires moins comprenant attitude avait bézuquet changea daudet tartarin alpes reattest arabe academic ɑ̃tiregləmɑ̃tɛr anti réglementaire contraire

Übersetzung von antiréglementaire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANTIRÉGLEMENTAIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von antiréglementaire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von antiréglementaire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «antiréglementaire» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

unparliamentary
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

antiparlamentario
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

unparliamentary
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संसद का नहीं
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير برلماني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

грубости
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

grosseiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনিয়মতানি্ত্রক
260 Millionen Sprecher

Französisch

antiréglementaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

unparliamentary
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unparlamentarisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

unparliamentary
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

의회 내에서 허용되지 않는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

unparliamentary
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trái lệ của nghị viện
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மக்கள் மன்றத்தில் பயன்படுத்தத் தகுதி அற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

unparliamentary
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kaba
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

contrario al sistema parlamentare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieparlamentarny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

грубості
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

unparliamentary
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μη κοινοβουλευτικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onparlementair
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

unparliamentary
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

unparliamentary
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von antiréglementaire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANTIRÉGLEMENTAIRE»

Der Begriff «antiréglementaire» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 63.291 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «antiréglementaire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von antiréglementaire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «antiréglementaire».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANTIRÉGLEMENTAIRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «antiréglementaire» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «antiréglementaire» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe antiréglementaire auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTIRÉGLEMENTAIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von antiréglementaire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit antiréglementaire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pour la République européenne
Premièrement, il faut citer une rébellion antiréglementaire. L'Union européenne devient l'institution régulatrice par excellence. Elle tend à fixer des normes sur des sujets aussi variés que l'environnement, la chasse, la pêche, l'énergie ou les  ...
Stefan Collignon, Christian Paul, 2008
2
Revue de droit maritime comparé
Position antiréglementaire d'un bateau abordé, sans lien avec l'accident. Le Soutière 24, se trouvant immobile, le 17 mars 1929 en première ligne sur le navire Klipfontein, y fut abordé vers 9 heures du soir par le navire Malaya, conduit par le ...
3
La France des Lumières
... état d'esprit antiréglementaire, en même temps que les défenseurs de l' héritage entendent y sauvegarder règlements, privilèges, bureaux de visites et de marques, c'est-à-dire tout l'arsenal de l'encadrement et de l'intervention qui surveille ...
Daniel Roche, 1993
4
L'Économie d'Ancien Régime: Un monde de l'échange et de ...
Ce système connaît quelque contestation au XVIII e siècle avec la lente émergence d'un certain libéralisme, ou plutôt d'un certain esprit antiréglementaire qui, avec un contenu plus achevé, apparaîtra au début du XIX e siècle avec des ...
Jean-Yves Grenier, 2014
5
Le désert des tartares
Qui vive, qui vive ? cria pour la troisième fois le factionnaire et, dans sa voix, il y avait, sous-entendu, une sorte d'avertissement personnel et antiréglementaire. « Retourne en arrière pendant qu'il est encore temps, voulait-il dire, tu veux donc ...
Dino BUZZATI, 2012
6
Une ombre plus pâle
Ne vous leurrez pas. Cher Bob est en train d'entasser les dénonciations au sujet de mon tabagisme antiréglementaire. – Des dénonciations ? répéta Bard, incrédule. – Oh, mais oui ! Il y aura toujours des gens qui veulent faire plaisir à Pliskin, ...
Andrea H. Japp, 2009
7
Saint-Exupery: Une vie à contre-courant
De ce lieu qui avait été témoin de ses premiers triomphes, il lança la plus grande guérilla antiréglementaire de sa carrière d'aviateur, alertant ses amis pour qu'ils appuient sa demande d'affectation à un poste plus activement engagé dans le ...
Dominique Lablanche, Stacy de La Bruyère, Françoise Bouillot, 1994
8
Morphologie dérivationnelle et structuration du lexique
+ antiréformiste 13 antiréglementaire + 13 + 13 antireligieux 13 13 13 + + 13 13 13 antireligion + antirépressîon a. + antirépublicain + 13 + 13 antirépublicanisme 23 antiretombées radioactives + antirévisionnisme 13 1 a antirévisionniste 13 13  ...
Danielle Corbin, 1987
9
CONDUCTEUR DE LOCOMOTIVE: Une vie pour l'honneur du rail
Délégué du personnel, je suis écarté de l'enquête, cela ne me regarde pas l En dépit de la position antiréglementaire de la direction qui outrepasse ses droits et fait fi de ses devoirs d'information, je sais. Tout est consigné dans un rapport, ...
Roger Habert, 1999
10
Mon combat pour la Guinée
... de résolution (rejeté par le congrès), parallèlement à la résolution de politique générale adoptée par le congrès extraordinaire des 13 et 14 janvier 1962, est antistatutaire, antiréglementaire et antidémocratique, - que le document clandestin ...
Thierno Bah, 1996

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTIRÉGLEMENTAIRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff antiréglementaire im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Revivez la rencontre entre le LHC et Fribourg-Gottéron
Harri Pesonen commet une charge violente antiréglementaire sur Abplanalp contre la bande ! Les arbitres discutent sur la sanction à appliquer ... «24heures.ch, Okt 14»
2
Le zapping international du 04-01-2014
Certes, le natif d'Arroyo Naranjo (Cuba) allait s'imposer d'une minute à l'autre, mais sa dernière action était antiréglementaire. L'équipe de ... «FF Boxe, Jan 14»
3
Rythmes scolaires: ce que disent les opposants à la réforme
Pour votre information, donner des devoirs en primaire est antiréglementaire. Ensuite: « Nous n'avons pas honte de revendiquer de meilleurs ... «Le Monde, Dez 12»
4
J'ai mal à la Suisse
... c'est bien l'ASF, instance nationale, qui a décidé de sanctionner le FC Sion pour « comportement illégal, antistatutaire et antiréglementaire ». «SoFoot, Jan 12»
5
36 pts de pénalité pour Sion !
Cette mesure sanctionne l'abus de droit, le comportement "illégal, antistatutaire et antiréglementaire" du FC Sion, de même que son ... «Eurosport.com FR, Dez 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Antiréglementaire [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/antireglementaire>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z