Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "parlementaire" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PARLEMENTAIRE AUF FRANZÖSISCH

parlementaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARLEMENTAIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Parlementaire kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PARLEMENTAIRE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «parlementaire» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
parlementaire

Parlament

Parlement

Das Parlament ist eine Versammlung, die die Repräsentation der Menschen in demokratischen Staaten sicherstellt und als solches das "Schicksal der Demokratie" ist, wie Hans Kelsen schrieb. Es hat zwei Funktionen: ▪ Making and Unmaking Gesetze, so dass es die gesetzgebende Macht; ▪ überwachen staatliche Maßnahmen im Land. Es ist eine kollegiale Körperschaft, die mehrere Rollen haben kann: eine beratende Rolle für die Exekutive, eine legislative Rolle und eine Rolle als Vertreter der Nation im Ausland. Le parlement est une assemblée qui assure la représentation du peuple dans les États démocratiques, et à ce titre est le « destin de la Démocratie », comme l'a écrit Hans Kelsen. Il a deux fonctions : ▪ faire et défaire les lois, ce qui en fait le détenteur du pouvoir législatif ; ▪ contrôler l'action du gouvernement du pays. C'est un organe collégial qui peut avoir plusieurs rôles : un rôle de conseiller pour le pouvoir exécutif, un rôle de législateur, et enfin un rôle de représentant de la nation à l'étranger.

Definition von parlementaire im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Parlamentarier im Wörterbuch ist diejenige, die sich auf Parlamente bezieht.

La définition de parlementaire dans le dictionnaire est qui se rapporte, qui est propre aux parlements.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «parlementaire» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PARLEMENTAIRE


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
forfaitaire
forfaitaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PARLEMENTAIRE

parlage
parlant
parlatif
parlé
parlement
parlementage
parlementairement
parlementarisme
parlementariste
parlementer
parler
parlerie
parleur
parleuse
parleux
parlocher
parlocheur
parloir
parlophone
parlotage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PARLEMENTAIRE

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
excédentaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

Synonyme und Antonyme von parlementaire auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PARLEMENTAIRE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «parlementaire» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von parlementaire

MIT «PARLEMENTAIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

parlementaire constitutionnel délégué député diplomate émissaire envoyé négociateur représentatif sénateur attaché immunité salaire chaine définition monarchie commission parlement assemblée assure représentation peuple parlementaire wiktionnaire charte avait incorporé définitivement tradition nationale système législation napoléonienne église concordataire francophonie organisation inter internationale lieu débats propositions échanges informations tous sujets intérêt commun nbsp délégation renseignement après remis rapport président république publié jour activité année revue archives cliquez retrouver ensemble articles depuis décembre guide chaîne actualité politique citoyenne varie écritures donner voir comprendre diffusée avec nosdéputés observatoire citoyen site cherche mettre valeur députés française synthétisant différentes union interparlementaire élections législatives droits homme participation navette sénat ainsi cours adoptées hors conventions

Übersetzung von parlementaire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PARLEMENTAIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von parlementaire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von parlementaire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «parlementaire» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

议会
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

parlamentario
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

parliamentary
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संसदीय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

برلماني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

парламентский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

parlamentar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সংসদীয়
260 Millionen Sprecher

Französisch

parlementaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Parlimen
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

parlamentarisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

議会の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

의회의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

parlementer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quốc hội
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாராளுமன்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संसदीय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

meclis
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

parlamentare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

parlamentarny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

парламентський
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

parlamentar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κοινοβουλευτικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

parlementêre
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

parlamentarisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

parlamentarisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von parlementaire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PARLEMENTAIRE»

Der Begriff «parlementaire» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.584 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «parlementaire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von parlementaire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «parlementaire».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PARLEMENTAIRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «parlementaire» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «parlementaire» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe parlementaire auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «PARLEMENTAIRE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort parlementaire.
1
Jacques Mailhot
Dormir. Légitime défense du parlementaire.

10 BÜCHER, DIE MIT «PARLEMENTAIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von parlementaire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit parlementaire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Assemblée parlementaire: pratique et procédure
Cette nouvelle édition, qui met l'accent sur le fonctionnement pratique de l'Assemblée et décrit son contexte politique et institutionnel, s'adresse à la fois aux membres de l'Assemblée et à un public plus large : les membres et les ...
Conseil de l'Europe. Assemblée parlementaire, Paul Silk, 2009
2
Histoire parlementaire de la Révolution française ou Journal ...
DU TRENTE-DEUXIÈME VOLUME. Préface. — Examen de la doctrine du bonheur. Histoire parlementaire. — Crise de disette en 1794 , p. 1 . — Abondance dans les prisons , p. 2. — Proclamation de la Commune sur les subsistances , p. 2.
Philippe-Joseph-Benjamin Buchez, Pierre-Célestin Roux-Lavergne, 1837
3
Québec : Colline parlementaire et Grande Allée
Partez à la découverte de la colline Parlementaire et de la Grande Allée à Québec et empruntez le circuit de visite proposé, qui parcourt la colline Parlementaire, un beau patrimoine architectural, et la Grande Allée, une artère ...
Collectif, 2012
4
Histoire du gouvernement parlementaire en France, 1814-1848: ...
En attendant, il reprit et développa sa thèse sur le rôle réservé au roi dans la monarchie parlementaire. « Le roi, dit-il, n'administre pas, ne gouverne pas, il régne. Régner est quelque chose de fort élevé, de fort difficile à faire entendre à  ...
Prosper Duvergier de Hauranne, 1871
5
Le mandat parlementaire: étude comparative mondiale
La nature du mandat parlementaire (chapitre 1er) a toujours fait l'objet de débats animés. Pendant longtemps, les partisans du mandat impératif ont en effet défendu la thèse selon laquelle celui-ci serait plus progressiste et plus démocratique ...
Marc van der Hulst, 2000
6
Droit constitutionnel: théorie générale, Ve République
Celle-ci intervint entre 1815 et 1875, puisqu'après l'implantation monarchique du régime parlementaire, celui-ci sera confirmé par la République. L'Implantation monarchique du régime parlementaire C'est la restauration de la monarchie qui ...
Bertrand Pauvert, 2004
7
Histoire parlementaire de France: recueil complet des ...
Je me servirai encore ici des mots dont on se sert habituellement, mais sans intention offensante pour qui que ce soit. Le parti parlementaire se trouve séparé d'une grande portion du parti conservateur. A mou avis, le parti conservateur s' est ...
Guizot (M., François), 1863
8
Assemblee Parlementaire-textes Adoptes-session Ordinaire De ...
ASSEMBLÉE PARLEMENTAIRE DU CONSEIL DE L'EUROPE Résolution 1490 ( 2006)' Interprétation de l'article 15.a de l'Accord général sur les privilèges et immunités du Conseil de l'Europe 1. L'Assemblée parlementaire rappelle sa ...
9
Parlement européen et droit parlementaire: essai sur la ...
Seule institution bénéficiant de la légitimité populaire directe, le Parlement européen construit pas à pas, dans ce contexte, une nouvelle matière : le droit parlementaire de l'Union européenne.
Nicolas Clinchamps, 2006
10
Assemblée Parlementaire Documents de séance Session ...
Council of Europe Parliamentary Assembly Staff, Council of Europe. Consultative Assembly. Mr Rawhi Fatouh, Secretary General 5 p. m. Return to Jerusalem 7 p. m. Meeting in Nablus with President Arafat Wednesday 17 July 1996 9 a. m. ...
Council of Europe Parliamentary Assembly Staff, Council of Europe. Consultative Assembly, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PARLEMENTAIRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff parlementaire im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les moments forts de la session parlementaire
Le calendrier parlementaire 2014-2015 était bien rempli, comme l'illustre cette frise chronologique reprenant les principaux événements de la ... «Le Figaro, Jul 15»
2
Fin du marathon parlementaire pour la loi Rebsamen
François Rebsamen en juin au Palais d'Iéna à Paris, pendant une visite de Planète PME. Crédits photo : NICOLAS MESSYASZ/SIPA/SIPA. «Le Figaro, Jul 15»
3
Afrique du Sud: la mission parlementaire choquée par l'état de …
En Afrique du Sud, un comité parlementaire a visité ce mercredi la résidence secondaire de Jacob Zuma située à Nkandla. Le comité a pour ... «RFI, Jul 15»
4
Assemblée nationale : le groupe parlementaire, ''Union, Paix et …
Le nombre de groupe parlementaire ne cesse de grimper depuis quelques temps. Après le groupe “Nation, Unité et développement” qui a vu ... «La Nouvelle Tribune, Jul 15»
5
Le député René Dosière détaille l'utilisation de son indemnité …
... de France Télé - certains députés étant soupçonnés de l'utiliser pour financer l'achat de leur permanence parlementaire. Depuis le 1er avril, ... «Boursier.com, Jul 15»
6
La Diplomatie Parlementaire en marche : la Turquie promet de …
Par cet accord, la Turquie s'engage à entreprendre des travaux de rénovation etd'équipement de la grande salle des plénières, salle Modibo ... «Malijet - Actualité malienne, Jul 15»
7
Affaire DPP-ICAC: la réunion du comité parlementaire de l'ICAC …
Mais Luthmyparsad Aujayeb n'a pu le faire, la réunion du comité parlementaire de l'Independent Commission against Corruption (ICAC) ayant ... «L'express.mu, Jul 15»
8
Le DPB contredit les prévisions des conservateurs
Le directeur parlementaire du budget (DPB) prévoit un déficit pour cette année, à Ottawa, et non pas le budget équilibré annoncé par le ... «Le Devoir, Jul 15»
9
Le directeur parlementaire du budget prévoit un déficit d'un milliard …
Le directeur parlementaire du budget (DPB) prévoit un déficit pour cette année, à Ottawa, et non pas le budget équilibré annoncé par le ... «Le Huffington Post Quebec, Jul 15»
10
Crise des éleveurs: vers une mission parlementaire
Deux députés vont être mandatés pour une mission notamment sur les filières d'élevage en crise, a indiqué mardi le président de la ... «BFMTV.COM, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Parlementaire [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/parlementaire>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z