Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sanitaire" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SANITAIRE AUF FRANZÖSISCH

sanitaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SANITAIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sanitaire ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SANITAIRE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sanitaire» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sanitaire im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Sanitär im Wörterbuch bezieht sich auf Gesundheit, Hygiene. In Bezug auf Rechtsvorschriften, Organisationen und Maßnahmen zur Erhaltung der öffentlichen Gesundheit, der kollektiven Hygiene und der Erhaltung der Umwelt.

La définition de sanitaire dans le dictionnaire est relatif à la santé, à l'hygiène. Qui concerne la législation, les organismes et les mesures mises en œuvre pour la conservation de la santé publique, de l'hygiène collective, et la préservation de l'environnement.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sanitaire» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SANITAIRE


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SANITAIRE

sanguinolence
sanguinolent
sanguisorbe
sanhédrin
sanhédriste
sanicle
sanidine
sanie
sanieux
sanifier
sanitairement
sanitarium
sanité
sans
sans desseine
sans dessine
sans encombre
sans-abri
sans-allure
sans-atout

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SANITAIRE

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
excédentaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

Synonyme und Antonyme von sanitaire auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SANITAIRE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sanitaire» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von sanitaire

MIT «SANITAIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

sanitaire robinetterie distribution définition fiche vide veille roca dupont sanitaire meuble salle bain douche baignoire tout prix cassés meubles douches baignoires évier sèche serviette cuisine carrelage bulletin publications outils accueil invs site internet institut ãablissement public placé sous tutelle ministère chargé santé nbsp sécurité toute actualité monde découvrez gratuitement tous articles vidéos infographies rubrique wiktionnaire fins ministre agriculture constitue autorité

Übersetzung von sanitaire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SANITAIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von sanitaire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von sanitaire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sanitaire» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

卫浴
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sanitario
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sanitary
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सैनिटरी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صحي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гигиенический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sanitário
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বাস্থ্যের পক্ষে উপকারী
260 Millionen Sprecher

Französisch

sanitaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kebersihan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sanitär
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サニタリー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

위생적인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sanitary
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vệ sinh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுகாதார
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वच्छताविषयक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sıhhi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sanitario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sanitarny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гігієнічний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sanitar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υγιεινής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sanitêre
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sanitets
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sanitær~~POS=TRUNC
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sanitaire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SANITAIRE»

Der Begriff «sanitaire» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 10.408 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sanitaire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sanitaire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sanitaire».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SANITAIRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sanitaire» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sanitaire» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sanitaire auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «SANITAIRE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort sanitaire.
1
Etienne-Emile Baulieu
Enseigner la gestion de son corps, réinventer ce que l'on appelait l'éducation sanitaire, et ce dès l'école.

10 BÜCHER, DIE MIT «SANITAIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sanitaire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sanitaire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Maisons sur vide sanitaire
L'ouvrage développe les procédés de réalisation des maisons individuelles sur vide sanitaire en fonction du terrain à bâtir avec soit des fondations par semelles filantes ou des fondations par plots et longrines, et poutres ...
Henri Renaud, 2007
2
La culture générale sanitaire et sociale - Fiches de cours ...
Vous êtes ?
Marie Billet, Christine Gendre, 2011
3
Plans de gestion de la sécurité sanitaire de l'eau: manuel ...
Le Manuel de gestion par étapes des plans de sécurité sanitaire de l'eau propose aux producteurs et distributeurs d'eaux des directives pratiques, mettant plus particulièrement l'accent sur une distribution organisée de l'eau.
World Health Organization, 2010
4
Règlement sanitaire international (2005)
REVISION DU REGLEMENT SANITAIRE INTERNATIONAL La Cinquante- Huitième Assemblée mondiale de la Santé, Ayant examiné le projet de Règlement sanitaire international révisé;1 Considérant les articles 2 k), 21 a) et 22 de la ...
Organisation mondiale de la santé, 2006
5
Préparation aux concours secteur sanitaire et social ...
Se préparer aux concours du secteur sanitaire et social• des informations pratiques sur les professions sanitaires et sociales • des fiches synthétiques et thématiques pour réviser toute l’actualité sanitaire et sociale • des ...
Régine Gioria, 2012
6
Consultation d'experts FAO sur la sécurité sanitaire des ...
I raditionnellement, la gestion de la sécurité sanitaire des aliments a été dans une large mesure la province de l'État. Les nations ont mis en place des organisations responsables de divers aspects de la sécurité sanitaire des aliments avec ...
‎2004
7
Le district sanitaire urbain en Afrique subsaharienne: ...
Ayant ainsiprécisé les enjeuxfondamentaux d'un développement sanitaire urbain qui n'estpas déconnecté de sa finalité première, lafourniture de services et soins de santé accessibles et de qualité, Daniel Grodos examine alors dans quelle ...
Daniel Grodos, 2004
8
Les textes fondateurs de l'action sanitaire et sociale: sept ...
Toute insémination artificielle par sperme frais provenant d'un don et tout mélange de sperme sont interdits. » Loi n 98-535 relative au renforcement de la veille sanitaire et du contrôle de la sécurité sanitaire des produits destinés à l' homme ...
Vincent-Pierre Comiti, 2002
9
La culture générale sanitaire et sociale 2014 - 3e éd: ...
Vous êtes ?
Marie Billet, Christine Gendre, 2014
10
Concours AS - AP - IFSI Actualité sanitaire et sociale 2e ...
Un Pass’ Foucher indispensable pour réussir les concours AS/AP, IFSI et ORTHO : 70 fiches et 400 exercices corrigés.
Valérie Villemagne, Anne-Laure Moigneau, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SANITAIRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sanitaire im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ferme dite des 1 000 vaches : "des animaux dans un état sanitaire
Selon les inspecteurs "les animaux étaient dans un état sanitaire correct." Une procédure judiciaire est en cours devant le tribunal de grande ... «Francetv info, Jul 15»
2
La pollution de l'air : un coût sanitaire et économique de 100 …
Un problème aussi bien sanitaire qu'économique donc et qui impose selon Ségolène Royal de nouvelles mesures dans les plus brefs délais ... «Terra eco, Jul 15»
3
Grève et sit-in pour dire non au service sanitaire obligatoire: Ce qui …
Si elle est approuvée en effet, cette proposition du ministre de la santé El Hossine Louardi va restaurer le service sanitaire obligatoire pour les ... «Aujourd'hui Le Maroc, Jul 15»
4
Des repas à domicileet une veille sanitaire
Une forme de veille sanitaire qui est d'ailleurs formalisée sur le contrat de travail des salariés de RepaService 13. Ces derniers jours, quand ... «La Provence, Jul 15»
5
Canberra et Pékin règlent le volet sanitaire d'un accord sur l …
Canberra et Pékin ont franchi une nouvelle étape dans leurs négociations sur l'exportation de bovins sur pied vers la Chine avec la finalisation ... «Revenu Agricole, Jul 15»
6
Boeny – Une couverture sanitaire universelle en vue
Le ministère de la Santé publique prévoit l'effectivité de la couverture sanitaire universelle à partir du 12 décembre selon le programme ... «L'Express de Madagascar, Jul 15»
7
URGENCE Sanitaire; retrait de steaks hachés ALDI…
Appréciés des petits comme des grands, et surtout facile à cuisiner, les steaks hachés sont très en vogue depuis bien longtemps. Par contre ... «Lyon saveurs, au cœur de Rh^$one-Alpes, des goûts et des, Jul 15»
8
Pour le premier bilan sanitaire de la canicule, Marisol Touraine …
700 décès supplémentaires liés à la canicule dans la semaine du 29 juin au 8 juillet. C'est toujours trop mais c'est beaucoup moins qu'en 2003 ... «Agevillage, Jul 15»
9
Le cri d'alerte de “Stop Ambroisie” : vers une catastrophe sanitaire d …
Le nombre de personnes allergiques à l'ambroisie pourrait passer de 21 % à 40 % dans les 10 ans à venir selon les estimations de “Stop ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
10
Moustiques tigre : la crainte d'un risque sanitaire
Le moustique tigre s'éloigne de la côte méditerranéenne et gagne du terrain dans les autres départements. A ce jour, 20 départements français ... «TopSanté, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sanitaire [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/sanitaire>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z