Bedeutung von "universitaire" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON UNIVERSITAIRE AUF FRANZÖSISCH

universitaire

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON UNIVERSITAIRE

Universitaire kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET UNIVERSITAIRE AUF FRANZÖSISCH

Universität

Université

Eine Universität ist eine Institution, die darin die Produktion, Erhaltung und Übertragung von verschiedenen Wissensgebieten föderiert. Es unterscheidet sich von Schulen und grandes écoles, die sich ausschließlich auf die Übertragung eines wohldefinierten Wissensbereichs konzentrieren. In den Vereinigten Staaten, als die Universitäten dieses Landes auf das Niveau anstiegen, das sie jetzt haben, definierte Peirce, ein amerikanischer Philosoph, die Universität im Jahre 1891 als "eine Vereinigung von Männern, die mit begabt waren durch den Staat privilegiert, damit die Menschen intellektuelle Ausbildung erhalten können und dass die theoretischen Probleme, die sich bei der Entwicklung der Zivilisation ergeben, gelöst werden können ". Peirces Definition bezieht sich auf das klassische Latein, wo der Ausdruck universitas hominorum sich auf das bezieht, was wir jetzt eine juristische Person oder juristische Person nennen. Es erinnert auch an das mittelalterliche Latein, das der Zeit, als die westliche Universität erschien, in der das Wort universitas eine Gemeinschaft oder ein Unternehmen bezeichnet.

Une université est un établissement qui fédère en son sein la production, la conservation et la transmission de différents domaines de la connaissance. Elle se distingue en cela des écoles et des grandes écoles, qui sont centrées sur la seule transmission d'un domaine bien défini de la connaissance. Aux États-Unis, au moment où les universités de ce pays commençaient leur ascension qui devait les mener au niveau qu'elles ont actuellement, Peirce, un philosophe américain, a défini en 1891 l'université comme « une association d’hommes dotée et privilégiée par l’État, en sorte que le peuple puisse recevoir une formation intellectuelle et que les problèmes théoriques qui surgissent au cours du développement de la civilisation puissent être résolus ». La définition de Peirce renvoie au latin classique où l'expression universitas hominorum désigne ce que nous nommons aujourd'hui une personne morale ou une personne juridique. Elle rappelle aussi le latin médiéval, celui de l'époque où l'université occidentale est apparue, dans lequel le mot universitas désigne une communauté ou une corporation,.

Definition von universitaire im Wörterbuch Französisch

Die Definition von akademisch im Wörterbuch ist, dass relativ zu der Universität ist, zu Hochschulbildung.

SYNONYME VON «UNIVERSITAIRE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «universitaire» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von universitaire

académique · maître

ÜBERSETZUNG VON UNIVERSITAIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von universitaire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von universitaire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «universitaire» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 大学
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: universidad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: university
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विश्वविद्यालय
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جامعة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: университет
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: universidade
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিশ্ববিদ্যালয়
• Französisch: universitaire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: universiti
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Universität
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 大学
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 대학
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: universitas
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trường đại học
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பல்கலைக்கழக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विद्यापीठ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: üniversite
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: università
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: uniwersytet
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: університет
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: universitate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πανεπιστήμιο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: universiteit
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: universitet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: universitet

10 BÜCHER, DIE MIT «UNIVERSITAIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von universitaire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit universitaire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Enseignement universitaire et interdisciplinarité: un cadre ...

L'enseignement interdisciplinaire a manqué la transposition de l'interdisciplinarité à l'enseignement universitaire et il s'agit de remédier à cette situation en élaborant un modèle conceptuel de l'interdisciplinarité et de l ...

Nicole Rege Colet, 2002

Professionnalisation et formation des adultes: une ...

Depuis la seconde moitié du XXe siècle, les adultes sont de plus en plus présents dans l'enseignement supérieur et la "formation tout au long de la vie" contribue à renforcer la professionnalisation des universités.

Pierre HEBRARD, 2008

Pour une pédagogie universitaire de qualité

Une mise au point démontrant que "l'avenir ne se prédit pas, il se construit" et que "l'Histoire, pour se faire, a besoin des hommes". Ils sont ici interpellés par des enseignants-chercheurs en marche.

Dieudonné Leclercq, 1998

Les femmes en milieu universitaire: liberté d'apprendre ...

Liberté d’apprendre, certes, mais de quelle manière ? La recherche sur les femmes en milieu universitaire montre que leur expérience est parfois aliénante.

Jeannine M. Ouellette, 1999

Les étudiants et le travail universitaire: étude sociologique

Le livre propose une analyse des rapports socialement différenciés des étudiants au travail universitaire.

Mathias Millet, 2003

Un genre universitaire : le rapport de soutenance de thèse

C. Dardy a considéré cet écrit d'un point de vue socio-anthropologique, le situant dans cet ensemble plus vaste qu'est la fabrication et la soutenance de la thèse ; D. Maingueneau s'est intéressé au texte comme genre, comme dispositif ...

Claudine Dardy, 2002

Didactique universitaire et formation à l'enseignement des ...

Comment enseigner à l'université ?

Simon Belinga Bessala, 2011

LES ANCRAGES URBAINS ET SOCIAUX DE L'ESPACE UNIVERSITAIRE À ...

Cette étude porte sur la conception, le fonctionnement et l'avenir de l'université dans sa relation avec la ville, et permet d'avancer plus sûrement dans la connaissance de l'espace universitaire réunionnais et la compréhension des ...

Bernard Chérubini, 2000

Construire une bibliothèque universitaire: de la conception ...

Grandes oubliées durant près de quinze ans, les bibliothèques universitaires sont aujourd'hui à nouveau considérées comme l'un des maillons essentiels de l'acquisition des connaissances et comme l'un des lieux majeurs et fédérateurs ...

Marie-Françoise Bisbrouck, Daniel Renoult, Anne-Marie Chaintreau, 1993

L'UNIVERSITAIRE ET SES MÉTIERS: Contribution à l'analyse des ...

Qui sont les universitaires ?

Jodelle Zetlaoui, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UNIVERSITAIRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff universitaire im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Euro Universitaire : La France en demi-finale ce lundi

Ce lundi matin à 10 heures, l'équipe de football universitaire de Besançon, qui représente actuellement la France au championnat d'Europe ... «Foot National, Jul 15»

Construction de logements universitaire ou de personnes âgées

Construction de logements universitaire ou de personnes âgées ... âgées dépendantes ou d'une résidence universitaire équivalent à un ... «Net-Iris, Jul 15»

Université : les enjeux exigent la mobilisation de tous les acteurs de …

... les rapports successifs ont souligné la nécessité d'un apaisement pour remobiliser en interne une communauté universitaire démobilisée et ... «Clicanoo, Jul 15»

Hadjar, à propos de la prochaine rentrée universitaire : « Les …

Le ministre, qui s'exprimait à l'ouverture d'une conférence nationale consacrée à la préparation de la rentrée universitaire 2015-2016, ... «El Moudjahid, Jul 15»

Brive : capitale du golf universitaire

Du 22 au 25 juin 2015, Brive accueille le championnat de France universitaire de golf. Jusqu'à 120 joueurs sont attendus sur le golf de ... «Francetv info, Jul 15»

Tunis capitale universitaire africaine ?

Il y a lieu de remarquer que notre pays dispose de plusieurs atouts, dont la diversité et la qualité de notre infrastructure universitaire privée ... «Réalités, Jul 15»

Cité internationale universitaire de Paris: inauguration de la Maison …

Dans le cadre de la coopération universitaire entre la France et le Mexique, le Ministère de l'Education Publique Mexicain a financé ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Jul 15»

La France devrait-elle s'inspirer du système universitaire aux États …

Le système universitaire américain est intéressant et très stimulant. Au-delà des connaissances que l'on peut y acquérir, les méthodes ... «Blog Le Monde, Jul 15»

TISSEMSILT : Le centre universitaire prend de l'extension

Dans la perspective de créer un pôle universitaire dans la wilaya à l'horizon 2016, pour atteindre une capacité d'accueil de 7000 places et par ... «Réflexion, Jul 15»

Un nouveau campus universitaire en 2019 à Pontoise

D'ici à 2019, Pontoise va accueillir un nouveau campus universitaire. Il sera situé rue Pierre-de-Coubertin sur le site actuel de l'Itescia. En effet ... «La Gazette du Val d'Oise, Jul 15»