Lade App herunter
educalingo
appropriation

Bedeutung von "appropriation" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON APPROPRIATION AUF FRANZÖSISCH

appropriation


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APPROPRIATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Appropriation ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET APPROPRIATION AUF FRANZÖSISCH

Enteignung

Die Enttäuschung ist die Handlung, die jemanden des Eigentums durch Zwangsmittel, illegal oder ungerecht, beraubt. Die Beseitigung kann auch in gewissem Umfang freiwillig sein ...

Definition von appropriation im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Aneignung im Wörterbuch ist die Handlung, etwas an eine bestimmte Verwendung anzupassen. Aktion um sauber zu machen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE APPROPRIATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE APPROPRIATION

approche · approchement · approcher · approfondi · approfondir · approfondissant · approfondissement · approfondisseur · appropriable · appropriatif · approprié · appropriement · approprier · approuvé · approuvée · approuver · approvisionné · approvisionnement · approvisionner · approvisionneur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE APPROPRIATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Synonyme und Antonyme von appropriation auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «APPROPRIATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «appropriation» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «APPROPRIATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «appropriation» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «APPROPRIATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

appropriation · accord · acquisition · adaptation · appariement · assimilation · concordance · conquête · convenance · occupation · possession · prise · saisie · usurpation · abandon · aliénation · désappropriation · dessaisissement · inadaptation · renonciation · espace · architecture · public · urbain · fonds · sociologie · définition · territoire · anglais · appropriation · approprier · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · citations · section_expression · nbsp · reculez · donc · tant · vous · voudrez · élargissez · horizon · remontez · antiquités · origines · mais · quelque · endroit · essentiel · reverso · delà · aérien · dont · régime · juridique · fixé · pour · traité · insusceptible · nationale · liberté · wiktionnaire · pourtant · raisons · fondent · exigence · sociale · principaux · moyens · production · échange · financement · communication · notion · véhicule · deux · idées · dominantes · exerce · justesse · révèle · intelligence · intime · qualités · propres · anglaise · linguee · très · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · moteur · recherche · traductions ·

Übersetzung von appropriation auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON APPROPRIATION

Erfahre, wie die Übersetzung von appropriation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von appropriation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «appropriation» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拨款
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

apropiación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

appropriation
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

विनियोग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استيلاء
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

присвоение
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

apropriação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গ্রাহ
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

appropriation
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengagihan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Aneignung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

充当
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전유
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

appropriation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự chiếm đoạt
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொருத்தப்பாடு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

विनियोजन
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ödenek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

appropriazione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Środki
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

привласнення
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

însușire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οικειοποίηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bewilliging
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

anslag
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bevilgning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von appropriation

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APPROPRIATION»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von appropriation
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «appropriation».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe appropriation auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APPROPRIATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von appropriation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit appropriation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gouvernance et appropriation locale du développement: ...
La gouvernance représente l'une des plus importantes innovations conceptuelles des quinze dernières années dans le discours de l'aide au développement. A-t-elle pour autant transformé les pratiques?
Jacques Fisette, Marc Raffinot, 2010
2
L'appropriation des écrits universitaires
Dans la ligne de cet intérêt pour la littéracie universitaire, ce numéro présente quelques réflexions et pratiques d'enseignement relatives à l'appropriation des écrits universitaires.
Christiane Blaser, 2010
3
L'appropriation des outils de gestion: vers de nouvelles ...
Procédant d'une démarche ouvertement transdisciplinaire (stratégie, gestion des ressources humaines, comptabilité-finance, systèmes d'information, marketing, etc.), il donne à voir l'appropriation des outils de gestion comme un ...
Simon Alcouffe, 2006
4
Appropriation des messageries électroniques dans les ...
Les messageries électroniques se sont généralisées dans les intranets des entreprises.
Bruno Hénocque, 2002
5
Discours, action et appropriation des langues
Apprendre dans l'instance d'une classe de langue suppose comme dans toute interaction l'intégration de multiples fonctionnements sociaux.
Francine Cicurel, Daniel Véronique, 2002
6
Histoires d'appropriation
Ce deuxième tome porte un coup de projecteur sur la dimension participative du développement en se référant principalement aux acteurs du Sud. À partir d'expériences de terrain, un parcours mettant en avant les différentes facettes ...
Remon M., 2011
7
L'Europe sous tensions: appropriation et contestation de ...
Que reste-t-il du rêve européen ?
Amandine Crespy, Mathieu Petithomme, 2009
8
L'appropriation des dispositifs numériques de formation: Du ...
Apprendre mobilise un ensemble de médias, de ressources matérielles et humaines.
Didier Paquelin, 2009
9
Logiques d'action managériale en matière de formation et ...
Le modèle explicatif de l'appropriation d'un PGI Etant donné le cadre conceptuel retenu, nos hypothèses de recherche et l'analyse empirique, le modèle d' appropriation d'un PGI de départ a été soumis à l'épreuve et devient: Schéma n° 21 ...
Jonas Barayandema, 2004
10
Office du Niger et pratiques paysannes: Appropriation ...
Comment les artisans et exploitants de l'Office du Niger se sont approprié des techniques et des outils qui leur avaient été imposés ou proposés par des intervenants extérieurs, les colons français et les cadres nationaux ?
Birama Diakon, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APPROPRIATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff appropriation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Attentat déjoué: Péchenard (Les Républicains) dénonce une …
Le directeur général des Républicains (ex-UMP) Frédéric Péchenard a dénoncé jeudi une "volonté d'appropriation politique" par l'exécutif de ... «Le Parisien, Jul 15»
2
Attentat déjoué : Péchenard dénonce une "volonté d'appropriation
Le directeur général des Républicains (ex-UMP) Frédéric Péchenard a dénoncé jeudi une « volonté d'appropriation politique » par l'exécutif ... «Le Point, Jul 15»
3
Quand les célébrités se font attaquer pour avoir voulu imiter les …
Cette nouvelle polémique relance le débat autour du concept d'« appropriation culturelle » qui fait rage aux États-Unis depuis quelques ... «Madame Figaro, Jul 15»
4
Attentat déjoué : Hollande a-t-il parlé trop vite ? - Europe 1
Le chef de l'Etat a annoncé dès mercredi que "des actes terroristes" avaient été déjoués. La droite dénonce une "appropriation politique". «Europe1, Jul 15»
5
Un attentat terroriste contre des installations militaires déjoué en …
Le directeur général des Républicains (ex-UMP) Frédéric Péchenard a dénoncé ce jeudi une "volonté d'appropriation politique" par l'exécutif ... «Challenges.fr, Jul 15»
6
Attentat déjoué : la droite accuse Hollande de récupération politique
On voit bien que l'unité nationale tant défendue par le Parti socialiste vole en éclats aujourd'hui puisqu'il y a une volonté d'appropriation ... «Le Figaro, Jul 15»
7
Attentat déjoué. Ce qu'on sait du funeste projet et des suspects …
Frédéric Péchenard, directeur général des Républicains, a dénoncé une "volonté d'appropriation politique" par l'exécutif de la question ... «Le Télégramme, Jul 15»
8
L'attentat déjoué visait la région de Perpignan : le point sur l'enquête …
L'opposition dénonce "une volonté d'appropriation politique". Ancien directeur général de la police nationale, aujourd'hui directeur général ... «Sud Ouest, Jul 15»
9
Le musée de l'Homme s'offre un nouveau visage, Industrie & Services
Ses collections sont riches de 700.000 objets de préhistoire, de 30.000 ensembles d'anthropologie et de 6.000 pièces illustrant l'appropriation ... «Les Échos, Jul 15»
10
VIH : une « génération sans sida » à l'horizon 2030 - Pourquoi Docteur
En 2014, 50 pays ont financé plus de 75 % de leurs actions à partir de leurs propres budgets, « un grand succès en termes d'appropriation ... «Pourquoi Docteur ?, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Appropriation [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/appropriation>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE