Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "arçonnage" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARÇONNAGE AUF FRANZÖSISCH

arçonnage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARÇONNAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Arçonnage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARÇONNAGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arçonnage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von arçonnage im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Wölbung im Wörterbuch ist eine Wölbungsaktion; Ergebnis dieser Aktion. vgl Baum ii c. Eine andere Definition von Wölbung ist die Aktion des Wölbens eines Weinstocks, um es produktiver zu machen. bewaffnete Vorladungen, um Passanten zu berauben.

La définition de arçonnage dans le dictionnaire est action d'arçonner; résultat de cette action. cf. arçon ii c. Une autre définition de arçonnage est action de recourber en arc un sarment de vigne pour le rendre plus productif. sommation à main armée, faite dans le but de dévaliser les passants.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arçonnage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ARÇONNAGE


braconnage
braconnage
camionnage
camionnage
cannage
cannage
capitonnage
capitonnage
cartonnage
cartonnage
compagnonnage
compagnonnage
contre-espionnage
contre-espionnage
dépannage
dépannage
empennage
empennage
espionnage
espionnage
façonnage
façonnage
gardiennage
gardiennage
goudronnage
goudronnage
personnage
personnage
rayonnage
rayonnage
tannage
tannage
tonnage
tonnage
tronçonnage
tronçonnage
échantillonnage
échantillonnage
étalonnage
étalonnage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ARÇONNAGE

architriclin
archiver
archives
archiviste
archivolte
archontat
archonte
archure
arciforme
arçon
arçonné
arçonner
arçonneur
arçonneuse
arçonnier
arcpincer
arctique
arcturien
arcure
arcûre

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ARÇONNAGE

badigeonnage
boulonnage
bûcheronnage
charbonnage
charronnage
flaconnage
griffonnage
juponnage
marronnage
moellonnage
moissonnage
pilonnage
plafonnage
poinçonnage
savonnage
sonnage
stannage
talonnage
tamponnage
vannage

Synonyme und Antonyme von arçonnage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ARÇONNAGE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «arçonnage» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von arçonnage

MIT «ARÇONNAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

arçonnage arcure définition reverso conjugaison voir aussi acconnage aconage arçonner arcanne expression exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez ainsi section_expression poil laine coton arçonne souvent matelas lieu carder vitic dans notre ligne conjugaion arçonnage wiktionnaire émile littré langue française récupérée http wiktionary index title=arçonnage oldid= citations étymologie action résultat cette texte intégral sans publicité brimborions espagnol analogique bilingue langues traduisez téléchargez maintenant gratuit employer importe quand aucun frais arabe academic masculin ⇒arçonnage subst crisco liste pour classement premiers artfl vivant masc technol arçon soie ouate homophones rimes voyelles mêmes consonnes

Übersetzung von arçonnage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARÇONNAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von arçonnage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von arçonnage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arçonnage» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

arçonnage
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

arçonnage
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

arçonnage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

arçonnage
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

arçonnage
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

arçonnage
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arçonnage
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

arçonnage
260 Millionen Sprecher

Französisch

arçonnage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

arçonnage
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

arçonnage
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

arçonnage
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

arçonnage
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

arçonnage
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

arçonnage
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

arçonnage
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

arçonnage
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

arçonnage
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

arçonnage
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

arçonnage
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

arçonnage
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arçonnage
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

arçonnage
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

arçonnage
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arçonnage
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arçonnage
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arçonnage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARÇONNAGE»

Der Begriff «arçonnage» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 75.879 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «arçonnage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arçonnage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arçonnage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARÇONNAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «arçonnage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «arçonnage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arçonnage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARÇONNAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arçonnage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arçonnage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'industrie stéphanoise : de l'espionnage industriel à la ...
Luc Rojas. coton en abondance et les «drogues » à bas prix. Le commerce qui se fait à Smyrne dit Flachat est incroyable. Il décrit les différentes opérations ( filature, arçonnage du coton, mouture de la garance, teinture...) qu'il va essayer ...
Luc Rojas, 2009
2
Traité d'hygiène publique et privée
Quoi qu'eu ait dit Parent-Duchàtelet, l'arçonnage est une opération à ju^e titre réputée insalubre. Pendant qu'on l'exécute, l'air de l'atelier se trouve rempli de poils et de poussières, imprégnés de nitrate acide de mercure et d'acide aisénieux ...
Michel Lévy, 1879
3
Dictionnaire complet des langues française et allemande:
meet de vigne qu'on recoutbe pour lui faire por» ter plue de fruit) am @ube umgebogene 9<ebe. ARÇONNAGE m. (action d'arconner; il. riautt.de celle aclion )i«cII.Ï^ett, .|'ф1л gell I). ARÇONNER v.a. Chap.Cp'*p««. »att« la laine avec l' arçon) ...
Dominique Joseph Mozin, 1842
4
Journal de chimie médicale, de pharmacie et de toxicologie
R..., trente-huit ans, chapelier, fait aussi, depuis longtemps, du secr étage et de l' arçonnage; chez lui, la bouffissure et la pâleur de la face, l'hébétude, les alternatives fréquentes de constipation et de diarrhée, le tremblement, l' hémorrhagie ...
5
Traité pratique d'hygiène industrielle et administrative: ...
(Arçonnage et Feutrage.) Écoulement d'eaux acides (foule). Maniement des eaux acides par les ouvriers, et respiration de buées acides. Causes d'incommodité. — Bruit (Arçonnage et foule). Poussière noire pendant l'arçonnage des poils ...
Maxime Vernois, 1860
6
Rapport sur l'assainissement des fabriques ou des procédés ...
Sérrétage des peaux arçonnage. — Le sécrétage des peaux destinées à la fabricat:on des chapeaux de feutre n'est pas une opération très-malsaine par elle -même, malgré l'emploi du nitrate de mercure; car, s'il se développe quelques ...
Charles De Freycinet, 1864
7
Annales des mines: ou recueil de mémoires sur l'exploitation ...
afférente au maniement des chiffons a presque entièrement disparu des ateliers de M. Breton. Sécrètage des peaux, arçonnage. — Les procédés perfectionnés que nous avons eu occasion d'observer en Prusse se répandent également dans  ...
8
A-E (XCII, 668 p.)
(Arçonnage et Feutrage.) Écoulement d'eaux acides (foule). Maniement des eaux acides par les ouvriers, et respiration de buées acides. Causes d'incommodité. — Bruit (Arçonnage et foule). Poussière noire pendant l'arçonnage des poils ...
Maxime Vernois, Jean Baptiste Baillière ((e Hijos)), 1860
9
Traité d'assainissement industriel: comprenant la ...
Mais le coupage et l'arçonnage des poils, qui font suite au sécrétage, donnent lieu à la production d'une poussière mercurielle éminemment insalubre. Aussi les ouvriers qui accomplissent ces dernières opérations sont-ils* comme ceux de  ...
Charles de Freycinet, France. Ministère de l'agriculture, 1870
10
Bibliothèque de Lyon
Ces manufactures ont pour objet l'étamage du cuir yre, l'arçonnage , la filature et la teinture du coton. On sa,it que les cafetières ou boulloirs de Constantinople pu du Levant sont couverts d'une couche d'étain fin , dont la solidité égale la ...
Antoine François Delandine, 1812

REFERENZ
« EDUCALINGO. Arçonnage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/arconnage>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z