Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "argue" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARGUE AUF FRANZÖSISCH

argue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARGUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Argue ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARGUE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «argue» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von argue im Wörterbuch Französisch

Die Definition von streiten im Wörterbuch ist eine Capstan-Maschine, die jetzt die Würfel ist, wo die Blöcke aus Gold, Silber, Kupfer oder Messing grob getrimmt sind; Seite ext. die Industrie selbst oder die Werkstatt, in der sie tätig ist. Eine andere Definition von Streiten ist, durch die Kanäle zu streiten, um Gold-, Silber- oder Kupferbarren zu streuen.

La définition de argue dans le dictionnaire est machine à cabestan maintenant la filière où sont dégrossis les blocs d'or, d'argent, de cuivre ou de laiton; p. ext. la filière elle-même ou l'atelier où elle fonctionne. Une autre définition de argue est passer par les filières de l'argue les lingots d'or, d'argent ou de cuivre pour les dégrossir.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «argue» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ARGUE


bathyergue
bathyergue
birgue
birgue
bourgue
bourgue
boutargue
boutargue
cargue
cargue
exergue
exergue
fourgue
fourgue
largue
largue
morgue
morgue
nargue
nargue
orgue
orgue
pygargue
pygargue
sorgue
sorgue
subrécargue
subrécargue
supercargue
supercargue
vergue
vergue

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ARGUE

argoteur
argotier
argotière
argotique
argotiser
argotisme
argoulet
argousier
argousin
argoussier
arguer
argument
argumentant
argumentante
argumentateur
argumentation
argumenter
argus
argutie
argutieux

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ARGUE

analogue
bilingue
catalogue
dengue
dialogue
drogue
fatigue
fugue
homologue
intrigue
langue
ligue
lingue
longue
multilingue
prologue
rogue
synagogue
vague
vogue

Synonyme und Antonyme von argue auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARGUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

argue conjugaison gratuit assurance wordreference toss anglais reverso francais définition voir aussi argument argumentation argumentative arguably expression nbsp arguer dans présent argues nous arguons vous arguez arguent argué avons avez argue wiktionnaire aʁɡ féminin arts histoire atelier subjonctif elle imparfait impératif personne singulier larousse retrouvez mais également prononciation principaux française linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant moteur recherche traductions françaises traduzione dicios traduzioni argomentare arguire pronuncia definizioni miglior macmillan define what meaning more dict wörterbuch für present reasons

Übersetzung von argue auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARGUE

Erfahre, wie die Übersetzung von argue auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von argue auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «argue» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

主张
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

argumenta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

argues
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तर्क है
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يجادل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

утверждает
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

argumenta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যুক্তি
260 Millionen Sprecher

Französisch

argue
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berhujah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

argumentiert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

主張します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

주장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

udur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lập luận
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாதிடுகிறார்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

म्हणणं आहे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

savunuyor
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sostiene
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

twierdzi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стверджує
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

susține
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υποστηρίζει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

argumenteer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

argues
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

argumenterer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von argue

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARGUE»

Der Begriff «argue» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.019 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «argue» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von argue
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «argue».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARGUE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «argue» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «argue» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe argue auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARGUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von argue in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit argue im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Altfranzosisches Worterbuch
Du dart d'amours, de coi argue Les siens, RCcy 352. Li sens de lui et la 10 biauté Ont le cuer de li si donté Que dou dart se senti atainte Qui navré en a maint et mainte: C'est li dars que Amours set traire Geaus qu'ele veut a li atraire. Amours ...
Erhard Lommatzsch, Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1965
2
The royal phraseological English-French, French-English ...
Scholars were aUowed freely to argue for her, on permit à des érudits — il des savantz-d'argumeriter librement en sa faveur — de plaider en sa faveur. An idea of motion, not passing on, would perplex any one, who should argue from such an ...
John Charles Tarver, 1850
3
Encyclopédie du droit: ou Répertoire raisonné de législation ...
ARGUE. — C'est une machine propre à tirer et à dégrossir les lingots d'or et d' argent. On a , par figure , appelé argues royales les bureaux des hôtels des monnaies où les tireurs d'or sont obligés de porter leurs lingots pour y être dégrossis et ...
F.-A. Sébire, 1842
4
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
L e haut de cette planche repréfente un atelier d'Argue , où plufieurs ouvriers font occupés à tirer l'or. A A ouvriers tournant au moulinet , B le moulinet, C la corde, D la tenaille, E le billot, F la filière', G ouvriers occupés à tirer la gavette. Sas de ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1791
5
Lois d'instruction criminelle et pénales, ou Appendice aux ...
Aucun particulier ne peut avoir en sa possession des outils et instru- mens propres au service de l'argue royale , sous peine de confiscation et d'une amende de 3, 000 francs ; les tireurs d'or et d'argent ne peuvent, sous les mêmes peines, ...
Jean-Anatole Garnier Dubourgneuf, J. S. Chanoine, 1826
6
Jurisprudence du XIXe siècle, ou Recueil alphabétique des ...
tes lois et réglemens, 1° qu'aucun particulier ne peut avoir dans sa possession des outils ou instru mens propres au service de l'argue royale, sous peine de confiscation et d'une amende de 3,oco fr.; 2» que les tireurs d'or et d'argent ne ...
Dalloz, 1827
7
Conférences ecclésiastiques du diocèse de Luçon sur les ...
ayïez-les toujours présentes devant vos yeux , méditez- les , imprimez-les dans vôtre ceeur , cc íèra le moyen de les imprimer dans le cœur des autres , & de vous sauver en les sauvant. Argue cum omni imperio. ifì Exhortez & reprenez avec ...
8
Jurisprudence du XIXe siècle
te lais et réglemens, i° qu'aucun particulier ne peut avoir dans .sa possession des outils ou i usti-ii - mens propres au service de l'argue royale, sous peioe de confiscation et d'une amende de3,ooo IV.; a» que tes tireurs d'or et d'argent ne ...
France, P. A. Dalloz, 1827
9
Petite encyclopédie poétique; ou, Choix de poésies dans tous ...
ARE. ou. ABRE. ARGE. et. ARGUE. ABME. et. ABNE. 1. 45. Gabare , bateau plat et large. Rempare. Répare. Subrécargue , ma, Targue . (se)v. Gare, interj. Sépare. " Guitare. Icare, fils de Dédale, Tare. Tintamarre , po. ARLE. 771. Ignare.
Louis Philipon de La Madelaine, 1806
10
Histoire du surréalisme sous l'Occupation: les Réverbères, ...
I argue there that the giving of accounts, and even of philosophical accounts, does not necessarily land one in the embrace of foundationalism. If I am right on this point, then theoretical articulation can at least be imagined in a way that does  ...
Michel Fauré, 1982

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARGUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff argue im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
AFP: nouvelle grève de 24 heures à l'appel de 4 syndicats | Le …
Dans une longue note explicative adressée mercredi au personnel, la direction argue de son côté que le projet de texte ouvert à la négociation ... «lemainelibre.fr, Jul 15»
2
Retraites complémentaires : le bricolage ne marchera pas …
Le Medef argue de ses calculs et indique que faute d'appliquer une réduction sévère, la réduction des pensions sera réduite de 12 % pour ... «Contrepoints, Jul 15»
3
Université : ces filières où la sélection est possible - Educpros
Pour expliquer cette pratique, on argue du bon sens du côté des universités. Outre des effectifs souvent très faibles dans ces filières, les ... «L'Etudiant Educpros, Jul 15»
4
Stephen Shore, photographe-chercheur - LeTemps.ch
«Il ne faut pas confondre les variations formelles avec une curiosité superficielle, argue Marta Daho. Stephen Shore passe son temps à ... «Le Temps, Jul 15»
5
Cameroon-Info.Net :: Cameroun - Raoul Sumo: «Le Cameroun n'est …
La preuve, « au Nigéria, la secte islamiste a démontré sa capacité à frapper loin de ses bases traditionnelles », argue notre interlocuteur. «Cameroon-info.net, Jul 15»
6
Réaménagement: La Poste veut optimiser son service à la clientèle …
Neuf clients sur dix veulent juste effectuer un versement, déposer un colis ou une lettre recommandée, argue La Poste ce mercredi 15 juillet ... «24heures.ch, Jul 15»
7
Débat sur la Constitution : la Fmc rassemble les arguments juridico …
L'exécutif est centre de tout. Le législatif ne peut arrêter le pouvoir de l'exécutif et en bref il y a trop de faille dans cette constitution », argue Nel ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Jul 15»
8
Défendez les travailleurs grecs! Luttez contre le diktat de Schäuble …
... comme une nécessité historique et des politologues comme Herfried Münkler qui argue en faveur d'une hégémonie allemande en Europe. «World Socialist Web Site, Jul 15»
9
Béjaïa : Rassemblement de solidarité avec le M'zab | Kabyle.com
C'est là toute la faillite de l'Etat», argue Hocine Boumedjane, responsable du CDDH. Abondant dans le même sens, le représentant local du ... «Kabyle.com, Jul 15»
10
L'obligation pour le juge de fixer la périodicité d'un droit de visite
... de manière constante, disqualifie la mère et argue de maltraitance au domicile maternel, sans la prouver ni écouter les intervenants sociaux ... «JuriTravail.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Argue [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/argue>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z