Bedeutung von "argumentation" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON ARGUMENTATION AUF FRANZÖSISCH

argumentation

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARGUMENTATION

Argumentation ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARGUMENTATION AUF FRANZÖSISCH

Argumentation

Argumentation

Das Argument soll überzeugen und damit eine Person handeln. Anders als Überzeugung zielt es darauf ab, von allen verstanden zu werden und zögernd, falsche Argumente zu benutzen. Ein Argument besteht aus einer Schlussfolgerung und einem oder mehreren "Beweisen", die als Räumlichkeiten oder Argumente bezeichnet werden, die Gründe für die Annahme dieser Schlussfolgerung darstellen. Es gibt drei Hauptgruppen: ▪ die Kunst des Nachweises (auf der Grundlage von Tatsachen, Beweisen, ein unbestreitbares Gesetz), ▪ die Kunst der Überzeugung (der Emitter appelliert an die Gefühle der Empfänger ) ▪ die Kunst des Überzeugens (der Autor appelliert an die Vernunft des Empfängers, aber ohne wissenschaftliche Tatsachen). Ein überzeugendes Argument kann sehr oft darin bestehen, einfach nur eine Tatsache zu geben, um dem Gesprächspartner zu erlauben, darüber zu wissen. Ein Argument ist die Verbindung zwischen: Beispiel: (a) Rat, der einer Person gegeben wird, um sie zu bestimmen, und (b) einen allgemein anerkannten ökonomischen oder ethischen Wert.

L'argumentation a pour but de convaincre, et donc de faire agir une personne. Contrairement à la persuasion elle vise à être comprise de tous et rechigne à utiliser des arguments fallacieux. Une argumentation est composée d'une conclusion et d'un ou plusieurs « éléments de preuve », que l'on appelle des prémisses ou des arguments, et qui constituent des raisons d'accepter cette conclusion. On distingue 3 grands groupes: ▪ l'art de démontrer (on s'appuie sur des faits, des preuves, une loi incontestable), ▪ l'art de persuader (l'émetteur fait appel au sentiment des destinataires (émouvoir, rire ou encore provoquer)) ▪ l'art de convaincre (l'auteur fait appel à la raison du destinataire, mais sans utiliser de faits scientifiques). Une argumentation convaincante peut bien souvent consister à simplement énoncer un fait, afin de permettre à l'interlocuteur d'en avoir connaissance. Un argument est la connexion entre  : Exemple  : (a) un conseil donné à une personne, pour la déterminer à agir, et (b) une valeur économique ou ethique généralement acceptée.

Definition von argumentation im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Argumentation im Wörterbuch ist eine Argumentation; die Begründung, mit der die logischen Konsequenzen eines Prinzips, einer Ursache oder einer Tatsache abgeleitet werden können, um die Gültigkeit einer Affirmation zu beweisen und zu überzeugen.

SYNONYME VON «ARGUMENTATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «argumentation» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von argumentation

allégation · argument · attaque · dialectique · traité

ÜBERSETZUNG VON ARGUMENTATION

Erfahre, wie die Übersetzung von argumentation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von argumentation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «argumentation» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 论证
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: argumentación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: argumentation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तर्क
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحجج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: аргументация
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: argumentação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: যুক্তিপ্রদর্শন
• Französisch: argumentation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penghujahan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Argumentation
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 立論
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 입론
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: argumentation
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: biện luận
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வாதப் பிரதிவாதங்களை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वादविवाद
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tartışma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: argomentazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: argumentacja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: аргументація
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: argumentare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επιχειρηματολογία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: argumentasie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: argumentation
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: argumentasjon

10 BÜCHER, DIE MIT «ARGUMENTATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von argumentation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit argumentation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Qu'est-ce que l'argumentation ?

Qu'est-ce que l'argumentation ?

Michel Meyer, 2005

L'empire rhétorique: rhétorique et argumentation

La rhetorique n'est pas la discipline qui s'occupe essentiellement des figures de rhetorique: celles-ci ne sont plus qu'un outil parmi d'autres pour persuader et convaincre un auditoire.

Chaïm Perelman, 1997

Je pratique l'argumentation: La structure, la problématique, ...

Un outil vivant et progressif pour former les élèves de 5e et 6e années à la lecture et à la rédaction de textes argumentatifs. Un corrigé de 12 pages est inclus dans le manuel.

Nelly Lindenlauf, 1999

Histoire des théories de l'argumentation

On parle beaucoup aujourd'hui d'" argumentation " et d'" argument " : dans les discussions quotidiennes comme dans les échanges publics ; à propos de désaccords interpersonnels comme dans la publicité, les confrontations politiques et ...

Gilles GAUTHIER, Philippe BRETON, 2012

Fichte: réflexion et argumentation

" La doctrine de la science n'est pas une doctrine de l'être.

Isabelle Thomas-Fogiel, 2004

L'argumentation publicitaire: Rhétorique de l'éloge et de la ...

Jean-Michel Adam, professeur de linguistique française à l'université de Lausanne, est l'auteur de nombreux ouvrages, dont dans cette même collection, Les textes : types et prototypes (1992), Le texte descriptif (en collaboration avec A ...

Jean-Michel Adam, Marc Bonhomme, 2012

L'argumentation dans le discours

Ruth AMOSSY, professeur émérite à l’université de Tel Aviv et coordinatrice du groupe ADARR (Analyse du discours, argumentation, rhétorique) est la rédactrice en chef de la revue en ligne Argumentation et analyse du discours.

Ruth Amossy, 2012

Maîtriser l'argumentation

Bernard Meyer est professeur de lettres à l’IUT de Rouen Mont-Saint-Aignan. Sommaire : 1. Se familiariser avec la notion d’argumentation 2.Traquer les idées 3.Organiser une réflexion cohérente 4.

Bernard Meyer, 2011

L'argumentation: droit, philosophie et sciences sociales

plus particulièrement en matière juridique, l'« argumentation » est parfois invoquée comme un moyen de transcender les données du système de référence afin de développer une solution « adéquate » au problème posé. Deux stratégies ...

Pierre Livet, 2000

Argumentation:

Les travaux de ce volume ont été présentés dans le cadre de la section Argumentation du XXX. Congrès des Romanistes allemands, tenu à Vienne en septembre 2007.

Vahram Atayan, Daniela Pirazzini, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARGUMENTATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff argumentation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Des vies de chauffeurs UberPop dévoilées au tribunal - Libération

Un avis partagé par la procureure qui dénonce la ligne procédurière des prévenus et suit l'argumentation des parties civiles sur le caractère ... «Libération, Jul 15»

Au call center : « Reprends ton client ! » - Rue89 - L'Obs

Léger mensonge, argumentation subtile, détection forcée du besoin, ou beuglement des prérogatives dans le dos des conseillers, l'objectif doit ... «Rue89, Jul 15»

Les enjeux juridiques de l'indemnisation des « comfort women …

Les victimes coréennes aidées par certains hommes politiques coréens et des associations, rejettent totalement l'argumentation du Japon. «Village de la justice, Jul 15»

Maintenant que la dictature se profile à l'horizon… - Mediapart

... à un asséchement des potentialités émancipatrices de l'argumentation en ligne, qui n'a plus guère de chance d'être suivie d'actions visant la ... «Mediapart, Jul 15»

Crédit Suisse prévoit une bonne croissance de SFR, grâce aux …

Développer son argumentation. Les messages dont le seul but est de mettre de l'huile sur le feu seront modifiés ou effacés sans préavis par la ... «Univers Freebox, Jul 15»

La Louvière: un projet immobilier décrié dans le quartier du CHU Tivoli

Avec une argumentation plutôt solide résumée dans un courrier de deux pages et articulée en sept points. Une argumentation qu'ils ont par ... «La Nouvelle Gazette, Jul 15»

Un concours de plaidoiries pour les lycéens - Ouest-France

Après une sélection prenant en compte l'éloquence et la qualité de l'argumentation, les gagnants de chaque classe se retrouveront pour une ... «Ouest-France, Jul 15»

Seul le verre est éternel… pour peu qu'on le recycle - 16/07/2015 …

Pour étayer son argumentation, la directrice régionale de l'éco-organisme, Laure Poddevin, a décidé d'illustrer ses propos, sur site, à la cave ... «ladepeche.fr, Jul 15»

Encadrer les loyers : un recours déposé par un Toulousain. | Midi …

L'argumentation se base sur le fait qu'appliquée simplement à Paris la loi voit son ampleur réduite. « Le problème des loyers n'est pas que ... «Francetv info, Jul 15»

Que la bête meure : mettre fin aux souffrances de l'université

Mais nous sommes pris dans des habitus d'intellectuels, et n'avons pas été formés au combat de rue : seulement à l'argumentation. «Mediapart, Jul 15»