Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "argutieux" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARGUTIEUX AUF FRANZÖSISCH

argutieux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARGUTIEUX

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Argutieux ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ARGUTIEUX AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «argutieux» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von argutieux im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Argutieux im Wörterbuch ist die Begründung, die mit Quibbling behaftet ist.

La définition de argutieux dans le dictionnaire est dont les raisonnements sont entachés d'argutie.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «argutieux» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ARGUTIEUX


ambitieux
ambitieux
amitieux
amitieux
captieux
captieux
contentieux
contentieux
copieux
copieux
curieux
curieux
dévotieux
dévotieux
factieux
factieux
facétieux
facétieux
infectieux
infectieux
mieux
mieux
minutieux
minutieux
otieux
otieux
précieux
précieux
prétentieux
prétentieux
supercoquentieux
supercoquentieux
superstitieux
superstitieux
séditieux
séditieux
toxi-infectieux
toxi-infectieux
vieux
vieux

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ARGUTIEUX

argue
arguer
argument
argumentant
argumentante
argumentateur
argumentation
argumenter
argus
argutie
argyraspide
argyrémie
argyride
argyrides
argyrie
argyrisme
argyrite
argyrol
argyronème
argyronète

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ARGUTIEUX

anxieux
astucieux
audacieux
cieux
contagieux
délicieux
furieux
glorieux
gracieux
harmonieux
injurieux
mystérieux
odieux
pieux
prestigieux
religieux
silencieux
soucieux
spacieux
sérieux

Synonyme und Antonyme von argutieux auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARGUTIEUX» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

argutieux argutieux wiktionnaire accent fortement empreint germanisme élocution vulgaire correcte voix rude esprit sentait toujours habitudes nbsp définition erdan montré causeur délicat ténu presque parlant choses avec tour pensée cesse être française faite reverso conjugaison voir aussi argueux argutie argutieuse argue expression exemple usage contraire euse

Übersetzung von argutieux auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARGUTIEUX

Erfahre, wie die Übersetzung von argutieux auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von argutieux auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «argutieux» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

argutieux
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

argutieux
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

argutieux
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

argutieux
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

argutieux
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

argutieux
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

argutieux
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

argutieux
260 Millionen Sprecher

Französisch

argutieux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

argutieux
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

argutieux
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

argutieux
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

argutieux
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

argutieux
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

argutieux
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

argutieux
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

argutieux
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

argutieux
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

argutieux
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

argutieux
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

argutieux
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

argutieux
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

argutieux
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

argutieux
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

argutieux
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

argutieux
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von argutieux

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARGUTIEUX»

Der Begriff «argutieux» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 76.006 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «argutieux» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von argutieux
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «argutieux».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARGUTIEUX» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «argutieux» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «argutieux» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe argutieux auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARGUTIEUX» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von argutieux in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit argutieux im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Argutieux Causeur fin, délicat, ténu, argutieux presque. [v, 1" juin 1875.] Néol. (D. )-— Non admis par A.— L (Suppl ï cite Villemain, Génie de Pindare. Aristo Substantif : Je suis un arislo. [v1, 13 avril 8 — APPÉTENT — Lexique du « Journal des ...
Collectif
2
Nouveau Dictionnaire François: composé sur le Dictionnaire ...
Sorte de léné très-purgatif. ARGUENILLA. s. f. Sorte de plante du Chili. ARGUENITA. s. f. Genre de plantes de la famille des Scrofulaires. ARGLXE. s. m. Genre de crustacés de l'ordre des Branclnopodes. ARGUTIEUX, El SE. adj. Qui s' occupe ...
3
Choix de rapports, opinions et discours prononcés à la ...
... les droits sacrés du peuple , c'était un factieux jacobin : un autre parlait-il avec une certaine circonspection , semblait-il hésiter sur un parti ,dont les inconvéniens balançaient les avantages , c'était un mo- dérantiste , un argutieux feuillant.
Guillaume Lallement, 1820
4
Nouveau Christianisme: Lettres d'Erastène Ramiro sur la ...
Cela donne à l'enfant 11n esprit petit , roide, argutieux; l'enfant devient mystérieux, superstitieux , dédai. gueux enfin pour tout ce qui est facile et in' telligible. 52. Tel fut le travail des rabbins sur leurs livres , tel fut l.e. caractère qu' ils donnèrent ...
Eugène Rodrigues, 1832
5
Chroniques de Genève
toute sa carrière politique , cette audacieuse assurance , cette haute opinion de sa capacité, cette dangereuse effronterie, cet esprit argutieux, cette volubilité argumenlative et fallacieuse , ces vues intéressées sous le masque d'un ...
François Bonivard, 1831
6
Histoire de la révolution française
Il discutait parfaitement les affaires, quoiqu'un peu argutieux, par un reste des habitudes du barreau. Il joignait à une assez belle figure l'ha bitude du monde; mais il était rude et blessant par la vivacité et l'âpreté de son langage. Malgré les  ...
Adolphe Thiers, 1854
7
Histoire de la Revolution Francaise
Un accent fortement empreint de gerr'nanisme , une élocution Vul— gaire et peu correcte, une voix rude, un esprit argutieux, et qui se sentait toujours des habitudes de la chicane, le préparaient mal aux succès de la tribune; Mais il s' était ...
8
Histoire impartiale du procès de Louis XVI, ci-devant Roi ...
Un autre parlait-il avec une certaine circonspection , semblait - il hésiter sur un parti dont les inconvéniens balançaient les avantages ? c'était un modéran- tiste , un argutieux Feuillant. On trouvait par ce moyen l'odieux secret de faire tomber ...
Louis-François Jauffret, 1792
9
Livre des orateurs par Timon
Ils sont vains, subtils, ro— gues, secs, impérieux, humoristes, argutieux, dogmatiques, beaux parleurs et pleins d'eux-mêmes. Ils ne s'embarrassent guère de ce qu'on leur objecte ou de ce qu'on leur répond, mais de ce qu'ils disent.
Louis Marie : de La Haye de Cormenin, 1842
10
Histoire de la régénération de la Grèce comprenant le précis ...
... trame déloyale que le crime préparait à la faveur d'une vaine concession. æâmî'm Toutes les négociations étaient terminées après six semaines de- colloqüœ argutieux, lorsqu'on fut informé que le major Andruzzi avait été trouvé assassiné ...
‎1825

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARGUTIEUX» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff argutieux im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Luigi Di Maio, star montante du Mouvement 5 Etoiles, fait de l'ombre …
Beau parleur (impossible d'en "placer une" dans les débats télévisés auxquels il participe abondamment), argutieux comme un avocat de ... «Blog Le Monde, Jul 14»
2
BOKO HARAM: pourquoi ce silence inacceptable ? Ne pas être des …
Il faut tout aussi préciser que je trouve malséant le raisonnement argutieux pavloviennement débité par certains musulmans, consistant à ... «Connectionivoirienne.net, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Argutieux [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/argutieux>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z