Bedeutung von "ataraxique" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON ATARAXIQUE AUF FRANZÖSISCH

ataraxique

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ATARAXIQUE

Ataraxique ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ATARAXIQUE AUF FRANZÖSISCH

Ataraxie

Ataraxie

Ataraxia erscheint zuerst in Demokrit und bezieht sich auf die Ruhe der Seele, die sich aus der Mäßigung und Harmonie des Daseins ergibt. Ataraxie wird dann zum Prinzip des Glücks in Stoizismus, Epikureismus und Skepsis. Es kommt aus einem Zustand tiefer Ruhe, der sich aus der Abwesenheit von Schwierigkeiten oder Schmerzen ergibt. Dieser Begriff erscheint in der epikureischen Epoche. Geisteszustand, wo man nicht erreicht wird, was um uns herum geschieht, alle Anliegen scheinen uns fremd zu sein. Der Zustand der Ataraxie ist nicht nur eine geistige Angelegenheit. Das rationale Studium einer Ethik und eines inneren Friedens wie diese drei philosophischen Bewegungen sind durch den Ausdruck dieses Gefühls der Ruhe begrenzt. Wir können nur die Bedeutung der körperlichen Übungen in diesen Lehren betonen, um die umstrittene Beziehung zwischen Körper und Geist besser zu enthüllen. Ataraxie ist in der Tat unnötig mit aponia oder fehlenden körperlichen Störungen verbunden. Nach Epikur, diese beiden verbundenen Staaten führen zu euthymy. Es sollte nicht mit Apathie verwechselt werden.

L’ataraxie apparaît d'abord chez Démocrite et désigne la tranquillité de l’âme résultant de la modération et de l’harmonie de l’existence. L’ataraxie devient ensuite le principe du bonheur dans le stoïcisme, l’épicurisme et le scepticisme. Elle provient d’un état de profonde quiétude, découlant de l’absence de tout trouble ou douleur. Cette notion apparaît à l'époque d'Épicure. État mental où l'on n'est pas atteint par ce qui se passe autour de nous, toutes les préoccupations nous semblent étrangères. L'état d'ataraxie n'est pas uniquement une affaire mentale. L'étude rationnelle d'une éthique et d'une paix intérieure telle que firent ces trois mouvements philosophiques reste limitée par l'expression de ce sentiment de quiétude. Nous ne pouvons que souligner l'importance des exercices corporels dans ces doctrines afin de mieux faire apparaître la relation controversée entre le corps et l'esprit. L'ataraxie est en effet liée, d'une façon non nécessaire, à l'aponie, ou absence de troubles corporels. Selon Épicure, ces deux états liés mènent à l'euthymie. Elle ne doit pas être confondue avec l'apathie.

Definition von ataraxique im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Ataraxie im Wörterbuch ist über Ataraxie.

SYNONYME VON «ATARAXIQUE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ataraxique» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von ataraxique

apathique · tranquillisant

ÜBERSETZUNG VON ATARAXIQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von ataraxique auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von ataraxique auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ataraxique» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: ataraxique
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ataraxique
• Übersetzer Deutsch - Englisch: ataraxique
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ataraxique
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ataraxique
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ataraxique
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ataraxique
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ataraxique
• Französisch: ataraxique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ataraxique
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ataraxique
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ataraxique
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: ataraxique
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ataraxique
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ataraxique
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ataraxique
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ataraxique
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ataraxique
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ataraxique
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ataraxique
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ataraxique
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ataraxique
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ataraxique
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ataraxique
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ataraxique
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ataraxique

10 BÜCHER, DIE MIT «ATARAXIQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ataraxique in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ataraxique im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

L'écriture à la deuxième personne: la voix ataraxique de ...

En partant des constats de la rarete d'emploi de la deuxieme personne dans le roman--en tant qu'element structurel--et de sa particuliere diffusion dans l'extreme contemporain, cette etude interroge la pr&eacu

Marinella Termite, 2002

Eloge des rituels

Il y a des moments au cours de la journée où la vie s'éprouve sous un mode frénétique, d'autres moments se vivent sous un mode ataraxique. Ce sont des moments rituels distincts qui rythment la journée et les battements du cœur. À moins ...

Denis Jeffrey, 2003

Le roman ludique: Jean Echenoz, Jean-Philippe Toussaint, ...

La Salle de bain, ouvertement construite autour du désespoir d'être, cherchait à trouver une présence logique derrière le contour mathématique du monde. Dans cette esthétique de la recherche ataraxique, le noir tient une place de premier ...

Olivier Bessard-Banquy, 2003

Laval med

Solution ataraxique : Enfin, certains auteurs de Toronto rapportent chez l'enfant l' emploi avec succès d'une solution ataraxique par voie intramusculaire ou intraveineuse associée à l'anesthésie locale. TECHNIQUE DE SÉDATION UTILISÉE ...

Le mythe de Faust et la dialectique du temps

... dans la prophétie. L'événement disparaît du temps consolidé selon le même processus que l'écrivain sacré qui l'initie et le constitue. L'avantage inestimable que le lecteur ataraxique tire de sa fidélité au texte absolu (qui définit sa foi), ...

Georges Thinès, 1989

Le comportement de modération: Rêver petit ou l'arrangement ...

Et plus rien du tout, ni les enfants, ni leurs bateaux, ni surtout la musique Ne viendrait troubler cette méditation désenchantée et presque ataraxique Ni l' amour surtout, ni la crainte. Ah ! n'avoir aucun souvenir des étreintes. Michel Houellebecq ...

Anne Chaté, 2008

À la lisière de l'absence: l'imaginaire du corps chez ...

[Demeurer allongé dans la baignoire] Le repos ataraxique dans l'intimité de la baignoire. Un corps fluidi5ée ou l'évasion dans la rêverie. [Demeurer assis dans l 'obscurité de la cabine téléphonique] À propos du kinémorphème «les yeux ...

Lidia Cotea, 2013

Gestion de la ville et démocratie locale

L'auteur souligne qu'il est impossible de ne pas se servir d'une méthodologie aussi comme un ataraxique. L'important est de le faire en connaissance de cause et non pas uniquement de manière défensive. Alors, le chercheur qui fait face à ...

Laurence De Carlo, 1996

Annales de dermatologie et de syphiligraphie

par le régime ataraxique sans traitement local, mais avec suppression des contacts professionnels. Par exemple M"e T... (fiche 3368) dont la dermite professionnelle date de plusieurs années, est très améliorée dès le 7° jour ( diminution très ...

Revue de medecine

La pression au creux épigastrique n'est pas douloureuse. La malade souffre de la tète après chaque repas. Pas de douleur à la pression de la région oesophagienne du cou ou de la l'ace. Bonne dentition. Traitement ataraxique. 19 mars.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ATARAXIQUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ataraxique im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Avesnes-sur-Helpe: les fans d'orthographe de l'AMOPA face à un …

Le texte qu'il dicte décrit « un campagnard ataraxique »… tout un programme ! Au dessert, M. Lelièvre explique à ses auditeurs passionnés ... «La Voix du Nord, Apr 15»

Nietzsche, ou la sagesse dionysiaque

Extatique mais point ataraxique. Assurément, cette prescription éthique est puissamment politique en ce qu'elle est irréductiblement discriminante (pour ne pas ... «Boulevard Voltaire, Apr 14»

Test : Moebius : Empire Rising

Ataraxique car les déplacements sont particulièrement imprécis et d'une lourdeur incroyable. Les pieds dans le sol en raison des nombreux ... «JeuxVideo.com, Apr 14»

Clip Mandela

Tyron beats l'ataraxique le 05/04/2014 à 02h22 - Réagir au message - 0Soutenir +1. c'est vrai c'est bizarre d'associer Nelson Mandela au clip ... «Booska-p, Apr 14»

Détournement d'héritages

... transnational, acculturé, apolitique, amoral, ataraxique, consommateur docile et hédoniste. » Cet opuscule glace. D'une outrance méthodique et rigoureuse. «Boulevard Voltaire, Jan 14»

Take this waltz

Peut-être pour apprendre à composer avec dans ma vie future puisque tout est vain, mon ami ataraxique en est certain. Margot a de grands ... «L'Express, Mai 13»

Des livres pour vous rendre heureux

... insoucieux des hommes, et à se moquer de la mort ; il fait l'éloge du couple ataraxique, autrement dit de l'agencement amoureux qui permet ... «L'Express, Feb 13»

Là-bas, au-delà du vide et du silence...

... soudain motivé par la promesse d'en avoir une autre à réinventer et à démolir pour le lendemain, dans un doute ataraxique infini, protégé de ... «Libération, Nov 12»

Crise : nous sommes les victimes consentantes d'un mensonge !

C'est un processus actif : on dit "faire le deuil". La personne en deuil peut sembler ataraxique, ou dépressive, mais un cheminement intérieur ... «Economie Matin, Okt 12»

Meurtre d'Agnès: le deuil à l'épreuve du numérique

La personne en deuil peut sembler ataraxique, ou dépressive, mais un cheminement intérieur se fait. Dans un premier temps, il n'est donc pas ... «L'Express, Nov 11»