Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "barca" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BARCA AUF FRANZÖSISCH

barca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BARCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Barca kann auch als ein Adjektiv und eine Interjektion fungieren.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

Die Interjektion drückt einen plötzlichen Eindruck oder ein tiefgehendes Gefühl aus, wie beispielsweise Erstaunen, Überraschung, Schmerz, Ärger usw. Sie dient auch dazu, sich an den Gesprächspartner zu wenden oder als Grußformel, oder zum Abschied, um Zustimmung auszudrücken usw.

WAS BEDEUTET BARCA AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «barca» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von barca im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Barca im Wörterbuch ist genug, das ist genug. Nichts zu tun, unmöglich. Unmöglich.

La définition de barca dans le dictionnaire est assez, cela suffit. Rien à faire, impossible. Impossible.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «barca» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BARCA


schistocerca
schistocerca

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BARCA

barbouillage
barbouille
barbouiller
barbouilleur
barbouilleuse
barbouze
barbu
barbue
barbule
barbuquet
barcalon
barcarol
barcarole
barcarolle
barcasse
barcelonnette
bard
barda
bardache
bardage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BARCA

abaca
aca
alpaca
arnica
caca
coca
flamenca
harmonica
hoca
inca
mica
ca
paca
pica
raca
rica
spica
tacca
tapioca
yucca

Synonyme und Antonyme von barca auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BARCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

barca arab clan transfert wiki sport radio clasicooo hôtel ibis budget barcelona sant andreu réservez bienvenue barca proposant chambres coût impose comme meilleur choix pour votre nbsp hotel amsterdam avis restaurants tripadvisor consultez noté classé porto petro iberostar club cala majorque étoiles tout inclus été entièrement rénové situe bord méditerranée île météo ponte jours prévisions météorologiques données température pluie neige vent humidité pression wiktionnaire cette page considérée ébauche compléter ancien occitan vous possédez quelques connaissances sujet pouvez restaurant pizzeria lutry grand tél création site lausanne foot achetez commander ligne paroles janv encyclopédie larousse pedro calderón poète dramatique espagnol madrid famille mêle sang castillan montaña près traiteur

Übersetzung von barca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BARCA

Erfahre, wie die Übersetzung von barca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von barca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «barca» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

巴萨
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

barca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

barca
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

barca
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

برشلونة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Барка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

barca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বার্সার
260 Millionen Sprecher

Französisch

barca
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

barca
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

barca
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バルカ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바르셀로나
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Barca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

barca
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பார்கா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

barca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Barca´nın
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

barca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

barca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Барка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Barca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

barca
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Barca
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

barca
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

barca
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von barca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BARCA»

Der Begriff «barca» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.851 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «barca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von barca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «barca».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BARCA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «barca» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «barca» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe barca auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BARCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von barca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit barca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Auto da barca do inferno
Gil Vicente. diabo : f Quero-te desenganar. Se o que disse tomaras, 820 certo é que te salvaras. Nâo o quiseste tomar. Alto, todos a tirar, que esta em seco o batel ! Saí vós, frei Babriel ! 825 Ajudai ali a botar ! Vem quatro cavaleiros cantando, ...
Gil Vicente, 2000
2
Narou le Kangourou: Barca le crabe - Histoires imaginées par ...
Narou le Kangourou quitte son pays l'Australie et voyage à la découverte du monde grâce à un parapluie magique. Partez avec lui ! Barca le crabe s'ennuie dans la mer Méditerranée, il se glisse dans la valise d'une petite fille.
‎2011
3
Glossaire nautique: Répertoire polyglotte de termes de ...
La Burca « (la chaloupe d'un vaisseau rond) • a de tener por esloria (V.) la manga de la Nao : y de plan • (le plat, le fond) • la quarta parte de la esloria de la mesma Barca; y en boca » (ouverture, maître bau)«un tercio de su esloria : de joba ...
Augustin Jal, 1848
4
Dictionnaire geographique universel ...
Aujourd'huy on divife le Barca en deux grandes parties , qu'on apelle le Royaume de Sur en 8c le Defert de Barca. BARCA , le Royaume de Barca. Barca Re- gnum. C'eft la partie fèptentrionale du Barca. Elle a environ 300. lieues de côtes, ...
Charles Maty, Michel-Antoine Baudrand, 1701
5
Voiliers de travail: 2 500 bateaux à voiles et à rames à ...
... barca barca da testa barca de bou (pareja) barca de manaida (menaida) barca de mitjana barca de pareja (pareja) barca de parella (pareja) barca de vella ( pareja) barca de xâvega barca di grado barca i conzu (cuzzulara) barca pozzolana ...
Alain CLOUET, 2008
6
Petit Futé Portugal
en forme de fer à cheval, le seul parc national du Portugal (depuis 1971) s'étend sur les conselhos de melgaço, Arcos de Valdevez, Ponte da barca, terras de bouro et de montalegre (lire le chapitre « Trás-os-Montes »). D'une superficie de  ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
7
Teatro español:
La posesión de una barca representa el sueño de todos los pescadores pobres. Aquí se origina el drama en la rivalidad que opone a los hermanos (Los dos soñaban con la misma barca). Pero no basta esto para determinar las afinidades de ...
François Molina, Martín Elizondo, Patrick Molina, 2007
8
Dictionnaire géographique universel, tiré du Dictionaire ...
Aujourd'huy on diviiè le Barca en deux grandes parties, qu'on apelle le Royaume de Barra & le Defert de Bar— en. BARCA, le Royaume de Barca. Barn Regmml. C'el't la partie ièptentrionale du Barca. Elle a environ 300. lieuës de côtes.
‎1750
9
Poemes Et Revasseries
La conquista de México La traición en la amistad Apoteosis de don Pedro Calderón de la Barca Colección ERÓTICOS Cuentos amatorios El sombrero de tres picos El libro del buen amor Diario de amor A secreto agravio, secreta venganza ...
Fiston Mwanza Mujila, 2008
10
Grand dictionnaire français-italien et italien-français: ...
Qui a de la barbe. BARBIÍZZA. s. f. ( bar-boú-tsa) Dim. di barba, fiarhetta. Petite barbe. — Dicesi anco delle picciolissime radici delle piante. Petites racines. BARCA, s. f. Navilio di non molta gran- dezza , e per lo pió di carico, altro a remi , ed ...
Giuseppe Filippo Barberi, 1854

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BARCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff barca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un autre candidat du Barca sur Verratti
Le jeune milieu de terrain parisien n'en finit plus d'attirer la convoitise des grands clubs, à commencer par le FC Barcelone. Il fut un temps où ... «Le Meilleur du PSG, Jul 15»
2
Foot - ESP - Barça - Barcelone: Un nouveau partenariat avec …
Laporta émet en effet des doutes sur le contrat actuel entre le Barca et le Qatar: «De nombreux fans se sont plaints, ils voulaient en savoir plus, ... «L'Équipe.fr, Jun 15»
3
Barca : Luis Enrique retient Pedro, Bartra
Pedro et Marc Bartra loin du FC Barcelone ? C'est non. Du moins, Luis Enrique a demandé aux deux joueurs de rester au Barça cet été ... «Le Figaro Sport, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Barca [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/barca>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z