MIT «BAS-DESSUS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
bas-dessus
dessus
wiktionnaire
tout
partie
article
extrait
langue
française
émile
littré
mais
être
modifié
depuis
définition
dans
voix
utilisé
encyclopédie
larousse
ligne
jusqu
entrée
désuétude
clefs
vocales
écrivaient
normalement
comme
ordinaires
clef
nbsp
reverso
academic
musique
plus
basse
ordinaire
propre
chanter
second
médecine
arts
masculin
soullier
celle
deux
parties
chant
aiguës
dessous
autre
gallica
bibliothèque
nationale
france
trial
jean
claude
compositeur
triomphe
renaud
cantate
pour
taille
gravé
leclair
partitions
xinte
coton
chaud
femmes
genou
cuisse
chaussettes
collants
filles
amazon
sports
loisirs
demoiselles
paris
leurs
petits
grands
inscrire
newsletter
carte
postale
ÜBERSETZUNG VON BAS-DESSUS
Erfahre, wie die Übersetzung von
bas-dessus auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von bas-dessus auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bas-dessus» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
上述低
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
por encima de baja
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
low above
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
कम से ऊपर
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
منخفض فوق
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
низко над
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
acima baixo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
কম উপরে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
rendah di atas
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
niedrig oben
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
上記の低
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
저 위
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kurang ndhuwur
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
thấp trên
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
குறைந்த மேலே
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
वरील कमी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
düşük yukarıda
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
bassa sopra
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
nisko nad
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
низько над
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
scăzut de mai sus
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
χαμηλή παραπάνω
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
lae bo
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
låg ovan
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
lavt over
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «BAS-DESSUS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
bas-dessus in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
bas-dessus im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Oeuvres completes de J.J. Rousseau: Tome dix-septieme
La partie vocale qui exécute; le second dessus , s'appelle bas-dessus , et l'on fait
aussi des récits à voix seule pour cette partie. Un beau bas -dessus plein et
sonore, n'est pas moins estimé en Italie que les voix claires et aiguës ; mais on n'
en ...
Jean-Jacques Rousseau, 1796
2
Nouveau manuel complet de musique vocale et instrumentale, ...
Il en est résulté que les belles voix de ce genre ont travaillé les sons d'en haut ou
ceux d'en bas pour se rendre capables de chanter les rôles destines aux voix de
haut et bas-dessus. On trouvera, Jtg, 7, une vocalise dans laquelle l'étendue ...
Alexandre Choron, Juste Adrien La Fage, 1838
3
Manuel complet de musique vocale et instrumentale ou ...
Il en est résulté que les belles voix de ce genre ont travaillé les sons d'en haut ou
ceux d'en bas pour se rendre capables de chanter les rôles destinés aux voix de
haut et bas-dessus. On trouvera, fig. 7, une vocalise dans laquelle l'étendue ...
Alexandre Etienne Choron, 1838
4
Henry Du Mont (1610-1684): maistre et compositeur de la ...
Il faut noter que ces motets pour dessus, bas-dessus, basse sont généralement
proposés avec une distribution alternative de haute-contre, taille, basse '4. La
combinaison pour voix mixtes dessus ou bas-dessus, haute-contre, basse est ...
Le contralto italien est exécuté par des caslrati à qui l'áge a rendu la voix plus
grave , ou par des femmes qui ont particulièrement culA- vé les cordes basses , &
qui sont proprement , ce que nous appelions des bas-dessus. La haute-contre ...
6
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
En Minéralogie , on en distingue deux espèces : la B. sulfatée ou Spath pesant et
la B. carbonatèe , dite Craie barotique ou Craie pesante. BAS-DESSUS, s. m. T.
de Musique. Voix plus basse que le dessus ordinaire et qui est propre à chanter
...
B. Legoarant de Tromelin, 1858
La partie vocale qui exécute le second dessus s'appelle bas— dessus, et l'on fait
aussi des récits à'voix seule pour cette partie. Un beau bas-dessus plein et
sonore n'est pas moins estimé en Italie que_les voix claires et aiguës; mais on n'
en ...
Jean-Jacques Rousseau, Victor Donatien Musset-Pathay, 1824
8
OEUVRES De J.J. Rousseau
Un beau bas-dessus plein et sonore n'est pas moins estimé\en Italie que les voix
claires et aiguës; mais on n'en fait aucun cas en: France. Cependant , par un
caprice de la mode, j'ai "u. fort applaudir à l'Qpéra de Paris une mademoiselle ...
9
Oeuvres complètes / Rousseau
La partie vocale qui exécute le second dessus s'appelle bas-dessus , et l'on fait
aussi des récits à voix seule pour cette partie. Un beau bas-dessus plein et
sonore n'est pas moins estimé en Italie que les voix claires et aiguës : mais on n'
en ...
La partie vocale qui exécute le second dessus s'appelle bas-dessus, et l'on fait
aussi des récits à voix seule pour cette partie. Un beau bas-dessus plein et
sonore n'est pas moins estimé en Italie que les voix claires et aiguës : mais on n'
en fait ...
Jean-Jacques Rousseau, 1865
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BAS-DESSUS» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
bas-dessus im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Festival d'Ambronay : Un Charpentier superbement construit
Une voix exceptionnelle d'alto, presque de contre-alto, bas-dessus comme on l'appelait à l'époque. Profondeur des graves, articulation, ... «ResMusica, Sep 13»
Ambronay : la relève baroque assurée par l'ensemble …
Le « Motet pour l'élévation » distingue la remarquable bas-dessus Lucile Richardot. Enfin l'"Antienne" pour les instruments fait apprécier le ... «Culturebox, Sep 13»
