Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "consensus" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONSENSUS AUF FRANZÖSISCH

consensus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONSENSUS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Consensus ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONSENSUS AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «consensus» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
consensus

Konsens

Consensus

Ein Konsens ist eine allgemeine Vereinbarung unter den Mitgliedern einer Gruppe, die eine Entscheidung ohne vorherige Abstimmung zulassen kann. In der Gesetzgebung bezieht sich eine einvernehmliche Vereinbarung auf eine Vereinbarung, einen Vertrag, der durch die bloße Anerkennung der Zustimmung der Parteien gebildet wird. Un consensus est un accord général parmi les membres d'un groupe, pouvant permettre de prendre une décision sans vote préalable. En droit, un accord consensuel désigne un accord, un contrat formé par le seul constat du consentement des parties.

Definition von consensus im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Konsens im Wörterbuch ist Übereinstimmung. Vereinbarung mehrerer Personen, mehrerer Texte in einem bestimmten Feld.

La définition de consensus dans le dictionnaire est accord. Accord de plusieurs personnes, de plusieurs textes dans un domaine déterminé.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «consensus» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CONSENSUS


alloposus
alloposus
au-dessus
au-dessus
bas-dessus
bas-dessus
byssus
byssus
collapsus
collapsus
cossus
cossus
crésus
crésus
cupressus
cupressus
cursus
cursus
dessus
dessus
excursus
excursus
jésus
jésus
lapsus
lapsus
numerus clausus
numerus clausus
pardessus
pardessus
processus
processus
prolapsus
prolapsus
rhésus
rhésus
sus
sus

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CONSENSUS

conseil
conseillable
conseiller
conseillère
conseillère-tricot
conseilleur
conseilleuse
consensuel
consentant
consentement
consenti
consentir
conséquemment
conséquence
conséquent
conservable
conservataire
conservateur
conservatif
conservation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CONSENSUS

antivirus
autobus
campus
chorus
citrus
dessous
locus
minus
nous
plus
prospectus
sinus
sous
stimulus
stratus
surplus
terminus
tous
us
vous

Synonyme und Antonyme von consensus auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONSENSUS» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «consensus» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von consensus

MIT «CONSENSUS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

consensus accord assentiment consentement petroplus anglais spilf faire fascicules sfmu prononciation général parmi membres groupe pouvant permettre prendre décision sans vote préalable droit consensuel désigne contrat formé seul constat parties consensus définition dans entre plusieurs définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp wiktionnaire prise été souvent présentée comme innovation sociale administrative prometteuse marie france turcotte liens prophylaxie endocardite infectieuse ème conférence thérapeutique anti paris mars société pathologie merriam webster general agreement about something idea opinion that shared people group full analystes conseils bourse recommandations nous affichons cette page derniers valeurs étudiées conseil actuel ainsi historique site référence cardiologie février sport quelle pratique sportive chez cardiaques âge devenir… avril indice acheter

Übersetzung von consensus auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONSENSUS

Erfahre, wie die Übersetzung von consensus auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von consensus auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «consensus» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

共识
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

consenso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

consensus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आम सहमति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إجماع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

консенсус
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

consenso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঐক্য
260 Millionen Sprecher

Französisch

consensus
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

konsensus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Konsens
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コンセンサス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

일치
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kesepakatan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự đồng thuận
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒருமித்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एकमत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fikir birliği
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

consenso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zgoda
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

консенсус
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

consens
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ομοφωνία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

konsensus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

konsensus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

konsensus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von consensus

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONSENSUS»

Der Begriff «consensus» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.711 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «consensus» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von consensus
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «consensus».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONSENSUS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «consensus» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «consensus» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe consensus auf Französisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «CONSENSUS»

Zitate und Redensarten mit dem Wort consensus.
1
Auguste Comte
La religion constitue, pour l'âme un consensus normal exactement comparable à celui de la santé envers le corps.
2
François Fillon
La recherche du consensus est fondamentale pour que le pays se modernise.
3
Noël Mamère
Un homme politique doit faire du consensus.
4
Raymond Queneau
Consensus universel : l'accord des "on".

10 BÜCHER, DIE MIT «CONSENSUS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von consensus in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit consensus im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Validité et limites du consensus en éthique
La question du consensus est au centre de la réflexion éthique et politique contemporaine.
Alain Létourneau, Bruno Leclerc, 2007
2
Consensus, dissensus: principe du conflit nécessaire
A vouloir éliminer le conflit, nous éludons l'opportunité de le dépasser.
Christophe Pacific, 2011
3
Le mouvement marocain des droits de l'homme: entre consensus ...
Les droits de l'Homme, un principe à vocation universelle sur un terrain nécessairement spécifique ; tel est l'objet de cet ouvrage, à travers le parcours d'hommes et de femmes engagé(e) s dans le mouvement de défense des droits de l ...
Marguerite Rollinde, 2002
4
Vers un profil convergent des fascismes?: "nouveau ...
Le " nouveau consensus " dégage depuis une vingtaine d'années les grands traits d'un " fascisme générique " commun à tous les radicalismes nationalistes autour de leur quadruple dimension de syncrétisme idéologique et social droite ...
Traian Sandu, 2010
5
Dissensions et consensus: une théorie générale des décisions ...
Comment les individus parviennent-ils à prendre une décision en commun ?
Serge Moscovici, Willem Doise, 1992
6
Congo-Zaïre: Eternel rebelle au consensus politique
Après avoir tenu le monde en haleine lors de son accession à l'indépendance, le Zaïre, aujourd'hui appelé République Démocratique du Congo, ne connaît toujours pas la paix civile.
Ambroise V. Bukassa, 2010
7
Le consensus à la française
Si le consensus à la française peut être l'expression d'une modernité, il faut néanmoins s'interroger sur les conséquences d'un consensus " mou ", qui favorise la dépolitisation de la société et donc les violences à la marge.
Sylvie Guillaume, 2002
8
Psychologie sociale:
C'est ce qu'on appelle l'effet de faux consensus (Ross, Greene & House, 1977): chacun a tendance à croire qu'autrui aurait agi ou pensé comme lui. L'illustration la plus connue est celle de l'étude originale, dans laquelle des étudiants ...
Susan Fiske, Jacques-Philippe Leyens, 2008
9
Le Consensus dans le Pays de Vaud
Ce fut le 8 octobre 1675 que l'Académie de Lausanne et les classes du Pays de Vaud reçurent des Seigneurs de Berne l'ordre de signer le Consensus. Cette signature engageait à garder fidèlement le dépôt de la foi en maintenant, ...
Edgar Du Mont, 1864
10
Spécial conférences de consensus
Les rédacteurs du concours de l'internat s'inspirent de la médecine fondée sur les preuves.
Julien Guiol, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONSENSUS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff consensus im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Congo-Brazzaville : pas de consensus au terme du dialogue national
Plusieurs tendances se sont dégagées vendredi à la clôture de ces assises. Mais la majoritaire semble plutôt favorable à l'èlaboration d'une ... «La Voix de l’Amérique, Jul 15»
2
SCHLUMBERGER bat le consensus - Capital.fr
(AOF) - Schlumberger a réalisé au deuxième trimestre 2015 un bénéfice net de 1,12 milliard de dollars, en baisse de 38%. Par action, le ... «Capital.fr, Jul 15»
3
Ericsson bat le consensus, le titre bondit | Économie | Reuters
STOCKHOLM (Reuters) - Le suédois Ericsson, premier équipementier mondial des réseaux mobiles, a publié vendredi un chiffre d'affaires et ... «Reuters, Jul 15»
4
Electrolux bat le consensus, confiant pour l'Europe et les USA …
Electrolux bat le consensus, confiant pour l'Europe et les USA. Source : Reuters 17/07/15 à 8:42. Mis à jour le 17/07/15 à 8:43. Lecture : 1 min. «Capital.fr, Jul 15»
5
Blackstone : rate le consensus - Boursier.com
Blackstone : cède IndCor Properties pour 8,1 Mds$. 16/10. Blackstone : rate le consensus, malgré une belle collecte. 10/10. Blackstone : veut ... «Boursier.com, Jul 15»
6
eBay: consensus battu au deuxième trimestre. - L'Express Votre …
eBay a fait état d'un bénéfice net (non-GAAP) de 931 millions de dollars au deuxième trimestre, contre 883 millions un an plus tôt. Le bénéfice ... «L'Express, Jul 15»
7
Consensus ou déni d'un tiers de la province ? - L'avenir
Ils parlent du consensus luxembourgeois retrouvé. ... Leur objectif: obtenir le plus large consensus sur le projet bi-site, Centre-Sud et ... «l'avenir.net, Jul 15»
8
Blackstone : rate le consensus
(Boursier.com) — Blackstone, le géant américain de private equity, annonce ses résultats du second trimestre. Les bénéfices sont de 134,2 M$ ... «Boursier.com, Jul 15»
9
Carrefour: croissance organique de 2,6% au T2, le consensus de …
"Le consensus de résultat opérationnel courant pour 2015 est raisonnable", a déclaré Pierre-Jean Sivignon, le directeur financier du groupe de ... «Les Échos, Jul 15»
10
Intel bat le consensus grâce aux bases de données et au web …
(Reuters) - Intel a publié mercredi un chiffre d'affaires et un résultat trimestriels supérieurs aux consensus des analystes, la croissance des ... «Challenges.fr, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Consensus [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/consensus>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z