Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "béquetance" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BÉQUETANCE AUF FRANZÖSISCH

béquetance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BÉQUETANCE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Béquetance ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BÉQUETANCE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «béquetance» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von béquetance im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Wartung im Wörterbuch ist Essen, Essen.

La définition de béquetance dans le dictionnaire est nourriture, repas.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «béquetance» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BÉQUETANCE


admittance
admittance
assistance
assistance
circonstance
circonstance
consistance
consistance
constance
constance
distance
distance
importance
importance
inductance
inductance
insistance
insistance
instance
instance
partance
partance
persistance
persistance
portance
portance
quittance
quittance
repentance
repentance
résistance
résistance
sous-traitance
sous-traitance
stance
stance
subsistance
subsistance
substance
substance

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BÉQUETANCE

benzone
benzopyrène
benzosulfate
benzosulfurique
benzoyle
benzyle
otien
otienne
otisme
béquet
béqueté
béquetée
béqueter
béquetoir
béquettoir
béquillard
béquillarde
béquille
béquiller
béquillon

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BÉQUETANCE

accointance
concomitance
exorbitance
inadvertance
inconsistance
inconstance
inertance
jactance
laitance
mi-distance
non-assistance
pitance
prestance
racontance
réactance
réflectance
self-inductance
susceptance
thermistance
équidistance

Synonyme und Antonyme von béquetance auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BÉQUETANCE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

béquetance définition reverso conjugaison voir aussi becquetance béquet béqueter béquer expression exemple usage nbsp béquetance french meaning also judex lebail étaient corvée ramassèrent bouthéons dirigèrent vers porte forestier repoussa intérieur vous retrouvez dans notre ligne conjugaion словари энциклопедии на академике ⇒becquetance bectance subst fém nourriture repas

Übersetzung von béquetance auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BÉQUETANCE

Erfahre, wie die Übersetzung von béquetance auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von béquetance auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «béquetance» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

béquetance
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

béquetance
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

béquetance
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

béquetance
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

béquetance
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

béquetance
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

béquetance
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

béquetance
260 Millionen Sprecher

Französisch

béquetance
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

béquetance
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

béquetance
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

béquetance
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

béquetance
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

béquetance
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

béquetance
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

béquetance
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

béquetance
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

béquetance
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

béquetance
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

béquetance
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

béquetance
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

béquetance
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

béquetance
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

béquetance
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

béquetance
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

béquetance
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von béquetance

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BÉQUETANCE»

Der Begriff «béquetance» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 81.276 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «béquetance» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von béquetance
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «béquetance».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe béquetance auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BÉQUETANCE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von béquetance in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit béquetance im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tête d'or de Paul Claudel: Introduction, inédits, variantes ...
On la sait comme i faut, sa béquetance ? ao9). X. C'est pas la peine pisque (1 1 o ) c'est pas moi qui fait Cébès. SIMON. C'est tous les deux qui fera Cébès (iii).Je vas vous essayer, quoi ? On sait son rôle ? X. Bien sûr qu'on sait son rôle avec ...
Michel Lioure, 1984
2
Le Poilu Tel Qu'il Se Parle
J'y vois une forme vieille substituée à galettière, Plat à galette ; le suffixe -ouse était fort aimé de l'ancien argot. — galetance, f., Gamelle ; D. ; — suffixé d'après béquetance. gamelle (ramasser une), A, Tomber en roulant (de bicyclette, par ex. ) ...
Collectif, 1971
3
Paul Claudel: tête d'or, le Soulier de satin, Claudel, ...
On la sait comme i' faut, sa béquetance ? X... (Marcel) C'est pas la peine pisqu'c' est pas moi qui fait Cébès. Simon C'est tous les deux qu'fera Cébès. Je vas vous essayer, quoi ! On sait son rôle? X... (Jean) Bien sûr qu'on sait son rôle, avec la ...
Jean-Louis Barrault, 1963
4
Théâtre
Il pan' avec le sac et s'assoit dessus pour écouter la suite. SIMON : On la sait comme i faut, sa béquetance? x : C'est pas la peine pisque c'est pas moi qui fait Cébès. SIMON : C'est tous les deux qui fera Cébès". Je vas vous essayer, quoi?
Paul Claudel, Pascale Alexandre, Jacques Houriez, 2011
5
La désinence "ance" dans le vocabulaire français
... brûler), bectance ou béquetance (nourriture, de béqueter, manger), croustance (repas, de croûte, pain), galetance (gamelle, de galettière, plat à galette). A la série viennent tout naturellement se joindre rouspétance, que n'ont pas dédaigné  ...
Alexis François, 1950
6
Moscou ne croit pas aux larmes: traduit de Russe par Roma Korine
Nous n'avons qu'une boule de pain pour toute béquetance. Chourka frotta avec son gant épais son visage rond et clair, brûlé par le vent. — Filez à l'izba — le « Petit » y apprête des poules. Dans une ruelle, non loin du pont, s'élevait une izba  ...
Mikhail Kori︠a︡kov, 1951
7
Kamikaze: mai 1988-septembre 1990
C'putain de » ; « i'faudrait » ; « pisque c'est » ; la « béquetance » ; « Nom de Dieu ! » : voilà comment se parlent Cébès et Simon qui lui raconte la pièce - Tête d'Or - qu'il a écrite pour passer le temps devant non pas un arbre, mais un tuyau de ...
Marc-Édouard Nabe, 2000
8
Cahiers de la Compagnie Madeleine Renaud-Jean Louis Barrault
C'est pas gentil de me couper mon rôle. (Il part avec le sac et »'assoit dessus pour écouter la suite.) Simon Allons-y ! On la sait comme i' faut, sa béquetance ? X... C'est pas la peine pisqu'c'est pas moi qui fait Cébès. Simon C'est tous les deux ...
9
Cahiers
C'est pas gentil de me couper mon rôle. {Il part avec le sac et s'assoit dessus pour écouter la suite.) Simon Allons-y ! On la sait comme i' faut, sa béquetance ? X... C'est pas la peine pisqu'c'est pas moi qui fait Cébès. Simon C'est tous les deux ...
Compagnie Madeleine Renaud-Jean Louis Barrault
10
Le poilu tel qu'il se parle: dictionnaire des termes ...
Cuistance, dérivé libre de cuisine, est suffixé comme ses syn. béquetance et croustance ; cf. galetance et roustance. Cuite, f., Nourriture : « Mon premier prépare la cuite (1) des Germains <...> (1) Croustance, cuistance ou cuisine pour les ...
Gaston Esnault, 1919

REFERENZ
« EDUCALINGO. Béquetance [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/bequetance>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z