Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bezoard" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BEZOARD AUF FRANZÖSISCH

bezoard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BEZOARD

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bezoard ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BEZOARD AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bezoard» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
bezoard

Bezoar

Bézoard

Der Bezoar ist ein Fremdkörper, der am häufigsten im Magen von Menschen oder Wiederkäuern gefunden wird. Le bézoard est un corps étranger que l'on trouve le plus souvent dans l'estomac des humains ou des animaux ruminants.

Definition von bezoard im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Bezoard im Wörterbuch ist eine steinige Konkretion, die in den Körpern bestimmter Tiere gebildet wird und denen früher heilende Eigenschaften und magische Tugenden zugeschrieben wurden.

La définition de bezoard dans le dictionnaire est concrétion pierreuse qui se forme dans le corps de certains animaux et à laquelle on attribuait autrefois des propriétés curatives et des vertus magiques.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bezoard» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BEZOARD


bard
bard
bayard
bayard
blizzard
blizzard
boulevard
boulevard
bézoard
bézoard
dard
dard
hasard
hasard
lombard
lombard
picard
picard
placard
placard
regard
regard
richard
richard
skate-board
skate-board
standard
standard
steward
steward
substandard
substandard
tard
tard
trichobézoard
trichobézoard
yard
yard
égard
égard

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BEZOARD

beurré
beurrée
beurrer
beurrerie
beurrier
beurrière
beuverache
beuverie
beuvrache
vue
bey
beylical
beylick
beylik
beylisme
beyliste
bezant
bezestan
bezet
bézoard

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BEZOARD

achard
billard
bonnard
bouvard
brassard
brouillard
broussard
canard
connard
fard
foulard
gaillard
jacquard
jard
lard
motard
nard
renard
retard
tabard

Synonyme und Antonyme von bezoard auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BEZOARD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

bezoard gastrique chat descr_patho oesophage oesophagien lapin traitement bézoard corps étranger trouve plus souvent dans estomac humains animaux ruminants définition doctissimo janv formation niveau accumulation compacte fibres végétales phytobézoard cheveux poils nbsp vulgaris médical selon nature contenu parle pour matières végétalespharmacobézoard bezoard etude oeuvre harry potter analyses théories symboliques theories autour livre rowling santé médecine amas débris résidant humain

Übersetzung von bezoard auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BEZOARD

Erfahre, wie die Übersetzung von bezoard auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von bezoard auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bezoard» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

牛黄
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bezoar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bezoar
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बेज़ार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بازهر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

безоар
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bezoar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bezoar
260 Millionen Sprecher

Französisch

bezoard
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bezoar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bezoar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

胃石
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

위석
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bezoar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ngưu Hoàng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கோரோசனை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

केसांचा किंवा फळे व भाज्यांतील तंतूचा पोटात किंवा आतड्यात कधी कधी सापडणारा गुंता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

panzehir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bezoario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bezoar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

безоар
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bezoar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bezoar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bezoar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

besoarget
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bezoar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bezoard

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BEZOARD»

Der Begriff «bezoard» wird selten gebraucht und belegt den Platz 49.100 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bezoard» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bezoard
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bezoard».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BEZOARD» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bezoard» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bezoard» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bezoard auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BEZOARD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bezoard in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bezoard im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Minéralogie
318 Berg-eitr. 3 2 Berg-grun. 313 Berg-wrfel. 49 Berç-{inober. 159 Befteg. 5 Beurre de pierre. 420 Bezoards. 531-536 Bezoards d'Allemagne. 536 Bezoard de l'âne fauvage. 53» Bezoard du bœuf. 53 « Bezoard du bouc. 5 36 Bezoard du cerf.
Jacques C. Valmont de Bomare, 1774
2
Minéralogie ou nouvelle exposition du regne mineral ...
431 Beauter. 330 Belemnites. . 509- 513 Belemnites pyriteuses. 5 29 Berg-blau. ' 318 Berg-eier. 3 2 Berg-grun. 313 Berg-wrstl. 49 Berc-\inober. 1 59 Belteg. 5 Beurre de pierre. 420 Bezoards. 531-536 Bezoards d'Allemagne. 536 Bezoard de ...
Jacques Cristoph Valmont de Bomare, Vincent ((París)), 1774
3
Dictionnaire universel de commerce, d'histoire naturelle et ...
_ _ ' On {croit peut-être bien-aile de l'avoir comment ell fait l'animal, dans le ventre duquel le forme le Bezoard 5 8c l'on auroit dû en effet commencer cet article par l'a de{cription : mais plufieursAuteurs, qui le vantent d'en avoir vû , 8c d 'en ...
Jacques Savary des Brulons, 1742
4
Dictionnaire Universel De Commerce: Contenant Tout Ce Qui ...
sauvage, mais que les Indiens apprivoisent comme les domestiques , pour s' enrichir de leur Bezoard. II faut choisir le Bezoard Oriental luisant , d'une o- deur tirant fur celle de l'ambre gris , doux à la main , .& en gros & beaux morceaux.
Jacques Savary des Bruslons, Philémon-Louis Savary, 1726
5
Mémoires
Or cette enveloppe si finguliere du Bezoard , dont il prétendait avoir fait la découverte, n'est point du tout une partie de l'animal qui porte le Bezoard, c'est un Fruit exo'tique dans lequel ou Pomet, ou quelque Charlatan par qui il s'étoit laissé ...
Académie des sciences (France), 1714
6
Histoire de l'Académie royale des sciences année 1699 ...
l appelle Bezoard Oriental celui qui nous vient duLevant , 8c Bezoard Occidental celui qu'on nous envoye d'Amerique. Il y a encpre d'autres _substances pierreuses tirées des animaux 8c _disposées par couche qui ont été nommées Bezoard ...
Académie des sciences, Fontenelle, 1732
7
Histoire de l'Academie royale des sciences
appelle Bezoard Oriental celui qui nous 'vient du Levant , & Bezoard Occidental celui qu'on nous envoyé d'Amérique. II y a -encore d'autres substances pierreuses tirées des animaux & disposées par couche qui ont été nommées Bezoard ...
8
Histoire de l'Académie royale des sciences ... avec les ...
Ce qu'on appelle le Bezoard n'est que la Pierre du fiel de plusieurs espèces d' Animaux des Indes ^ant Orienr taies qu'Occidentales , comme Chèvres, Cochons , Sirjr ges , Sec. La vertu du Bezoard confifie dans les 3<J Histoire de l'Academie  ...
Gabriel Martin ((París)), Jean-Baptiste Coignard ((París)), Hippolyte-Louis Guerin ((París)), 1720
9
Histoire de l'Académie royale des sciences
appelle Bezoard Oriental celuy qui nous vient du Levant , & Bezoard Occidental celui qu'on nous envoyé d'Amérique. II y a encore d'autres substances pierreuses tirées des animaux & disposées par couche qui ont été nommées Bezoard , en ...
10
Dictionnaire universel de commerce: contenant tout ce qui ...
-z ».7 BEZ sauvage, mais que les Indiens apprivoisent comme les do- l mestiques, pour s'enrichir de leur Bezoard. ' ll faut choisir le Bezoard Oriental luisant , d'une odeur tirant sur celle de l'ambre gris, doux à la main, 8c en gros 8c beaux ...
Jacques Savary des Brulons, 1726

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BEZOARD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bezoard im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ces préjugés qui collent à l'image du chewing-gum
Une sorte de corps étranger qui se crée dans le tube digestif, comme un Bezoard. J'ai déjà eu le cas deux fois et c'est assez sportif à extraire. «20minutes.fr, Aug 12»
2
Couloumé-Mondébat. Une Vicoise de 43 ans se tue sur la route
Jacqueline Bezoard, maire de Couloumé, Régis Soubabère, conseiller général du canton de Plaisance, et le sous-préfet de Mirande, Michel ... «LaDépêche.fr, Dez 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bezoard [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/bezoard>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z