Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "boule" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BOULE AUF FRANZÖSISCH

boule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOULE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Boule ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BOULE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «boule» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von boule im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Ball im Wörterbuch ist natürlich oder geformt, hohl oder massiv, kugelförmiges Objekt.

La définition de boule dans le dictionnaire est objet naturel ou façonné, creux ou plein, de forme sphérique.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «boule» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BOULE


ampoule
ampoule
cagoule
cagoule
ciboule
ciboule
coule
coule
croule
croule
cul-de-poule
cul-de-poule
farigoule
farigoule
foule
foule
goule
goule
houle
houle
joule
joule
kilojoule
kilojoule
moule
moule
pied-de-poule
pied-de-poule
poule
poule
roule
roule
saoule
saoule
semoule
semoule
soule
soule
tamoule
tamoule

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BOULE

boulbène
boulé
bouleau
bouledogue
bouler
bouleraie
boulerot
boulet
boule
boulette
bouleur
bouleuse
bouleux
boulevard
boulevarder
boulevardier
boulevardière
boulevari
bouleversant
bouleversé

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BOULE

barigoule
blacboule
blackboule
bougnoule
camboule
cellule
formule
frigoule
férigoule
granule
hiérodoule
maboule
micocoule
module
mule
poupoule
reboule
roucoule
traboule
vogoule

Synonyme und Antonyme von boule auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BOULE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «boule» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von boule

MIT «BOULE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

boule baie balle ballon bilboquet bille bombe bouille bouillotte boulet boulette boulier bowling bulle bulteau cochonnet éteuf globe grosseur pain pastille pelote peloton perle pétanque pilule pomme pommeau rond sphère site enfin gratuit accueil boule contacts musique page clip réalisé paul hervé alias nuon officiel toute première histoire contre mini requins paraît avril éditions dupuis récit original complété dossier nbsp obut fabricant pétanque‎ numéro mondial boules compétition loisirs tous produits distributeurs fabrication tout univers bandgee maintenant leur découvre vite vidéo coloriages lire ligne imprimer plein autres surprises meilleur pour papa maman dites avec personnalisées bénéficiez cadeaux voir conditions offre tatou card coeur wiktionnaire métonymie sport noms plusieurs sports comme dont consiste envoyer plus près possible bienvenu auctions société située quartier drouot paris dirigée stéphane jason nous organisons chaque année quatre

Übersetzung von boule auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BOULE

Erfahre, wie die Übersetzung von boule auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von boule auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «boule» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bola
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ball
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गेंद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мяч
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bola
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বল
260 Millionen Sprecher

Französisch

boule
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bola
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ball
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ボール
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quả bóng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பந்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चेंडू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

top
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

palla
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

piłka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

м´яч
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

minge
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μπάλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

boll
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ball
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von boule

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOULE»

Der Begriff «boule» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 9.827 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «boule» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von boule
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «boule».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BOULE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «boule» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «boule» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe boule auf Französisch

BEISPIELE

5 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «BOULE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort boule.
1
Nagarjuna
Le temps présent est semblable à la boule d'argile, le temps passé à la poussière de la terre, et le temps futur à la cruche.
2
Winston Churchill
Le golf consiste à mettre une balle de 4 cm de diamètre sur une boule de 40.000 km de tour et à frapper la petite, non la grande.
3
Professeur Choron
Nous sommes six milliards de bipèdes à tenir miraculeusement debout sur de fragiles petits pieds, en équilibre sur une boule de magma en fusion. Un véritable numéro de cirque !
4
Johann Wolfgang von Goethe
Si tu ne veux pas que les choucas t'assiègent de leurs cris, ne sois pas la boule d'un clocher.
5
Gao Xingjian
Le langage est comme une boule de pâte dans laquelle passent les phrases. Dès que tu abandonnes les phrases, c'est comme si tu pénétrais dans un bourbier dont tu ne peux plus ressortir.

10 BÜCHER, DIE MIT «BOULE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von boule in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit boule im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
BOULE DE FEU: Comprendre les grands brulés
Formidable témoignage d'une femme gravement brûlée dans un accident de voiture, ce livre nous rappelle la force de vie, la puissance de la solidarité, mais aussi les insuffisances scandaleuses du système de soin envers ces malades ...
Martine Couderc, 2003
2
Boule et Bill - Cabot, moi ?
Une collection qui a du chien !
Fanny Joly, 2012
3
Boule de suif
Edition enrichie (Introduction, notes, dossier sur l'oeuvre, annexe, chronologie, bibliographie et filmographie) « Boule de Suif, le conte de mon disciple dont j'ai lu ce matin les épreuves, est un chef-d'oeuvre, je maintiens le mot, un ...
Guy de Maupassant, 2012
4
Boule et Bill - Chiens et chats
Une collection qui a du chien !
D'Après Roba, Sylvie Allouche, 2011
5
Boule et Bill - Ça roule
Une collection qui a du chien !
D'Après Roba, Fanny Joly, 2012
6
Boule et Bill - Faits d'hiver
Une collection qui a du chien !
D'Après Roba, Sylvie Allouche, 2011
7
Boule et Bill - Sac d'embrouilles
Une collection qui a du chien !
D'Après Roba, Sylvie Allouche, 2011
8
Boule et Bill - Bain alors !
Une collection qui a du chien !
Sylvie Allouche, D'Après Roba, 2012
9
Boule et Bill - tome 25 - LES V'LA !
Boule est un petit garçon facétieux qui vit entre sa mère (exemplaire), son père ("bricoleur" et gaffeur) et Bill (gentil cocker).
Roba, 2012
10
Boule et Bill - tome 31 - Graine de cocker
Depuis 2003, Laurent Verron a repris avec l'appui de Roba l'univers de Boule et Bill dont il partage aussi les valeurs. C'est pourquoi, à sa demande, Boule et Bill sera désormais imprimé sur papier recyclé.
‎2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOULE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff boule im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Paintball sportif : «Boule de feu» dans le top 15 - La Dépêche du Midi
L'équipe montgaillardaise de paint-ball sportif (lire encadré) «Boule de feu» coachée par l'instructeur Fabrice Roquetty s'est qualifiée après les ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Maëster... Et boule de gomme - RFI
Et boule de gomme. Par Jean-François Cadet. Diffusion : vendredi 17 juillet 2015. Maëster... Et boule de gomme Couverture de la nouvel Bande Dessinée de ... «RFI, Jul 15»
3
Maëster... Et boule de gomme
Athanagor Wurlitzer, obsédé sexuel non pratiquant, Sœur Marie-Thérèse des Batignolles (qui fume des pétards et porte des rangers)… Qu'ils ... «RFI, Jul 15»
4
La mystérieuse boule de feu filmée et identifée - 14/07/2015 …
Le mystère de la boule de feu observée dans le ciel du Nord-Est toulousain le 8 mai dernier est enfin résolu (La Dépêche du 9 mai). Ce n'est ... «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Pétanque organisée par La boule athesanaise - L'Est Républicain
Retrouvez les photos de la pétanque organisée, le mardi 14 juillet, par La boule athesanaise place du village à Athesans-Étroitefontaine. «Est Républicain, Jul 15»
6
Un challenge de boule bretonne à découvrir - Ouest-France
Voilà plus de vingt ans que les amateurs de boule bretonne viennent y participer sur le boulodrome de Kerbertrand. « Les concours fédéraux ... «Ouest-France, Jul 15»
7
Boule vénacaise : La 19ème édition du challenge François-Giacobbi
L'association « La boule vénacaise », propose, pour la dix-neuvième année consécutive, le challenge « François Giacobbi ». «Corse Net Infos, Jul 15»
8
[Recette de l'Aïd] Boule énergie choco-datte
La combinaison du chocolat et des dattes marchent à merveille. Ces petites bouchées pourront trouver leur place dans les plateaux de ... «Katibîn, Jul 15»
9
Concours de la Boule pétanque riveraine à Beauzac | mon43.fr
La Boule pétanque riveraine de Vaures organise un concours de pétanque en semi-nocturne, le 17 juillet à 18 h 30, ouvert à tous, en doublette formée. 4 € par ... «mon43, Jul 15»
10
Boule à facettes et mousse au festival de Poupet - 15/07/2015 - La …
Ils étaient des milliers de jeunes, vendredi soir, à Poupet, pour une soirée sans limites baptisée « Poupet déraille ». Après Patrick Sébastien ... «la Nouvelle République, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Boule [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/boule>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z