Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bouterolle" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BOUTEROLLE AUF FRANZÖSISCH

bouterolle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOUTEROLLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bouterolle ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BOUTEROLLE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bouterolle» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bouterolle im Wörterbuch Französisch

Die Definition von "Snap" im Wörterbuch ist eine metallische Auskleidung, bei der die Bunker am Ende einer Schwertscheide befestigt sind, um zu verhindern, dass die Spitze sie durchsticht.

La définition de bouterolle dans le dictionnaire est garniture métallique que les fourbisseurs fixent au bout d'un fourreau d'épée pour empêcher la pointe de le percer.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bouterolle» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BOUTEROLLE


arolle
arolle
barcarolle
barcarolle
barquerolle
barquerolle
baverolle
baverolle
corolle
corolle
fumerolle
fumerolle
furolle
furolle
fusarolle
fusarolle
féverolle
féverolle
genestrolle
genestrolle
girolle
girolle
grolle
grolle
lignerolle
lignerolle
millerolle
millerolle
moucherolle
moucherolle
muserolle
muserolle
pointerolle
pointerolle
rousserolle
rousserolle
tolle
tolle
trolle
trolle

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BOUTEROLLE

boute
bouté
boute-dehors
boute-en-train
boute-hors
boute-selle
boutée
boutefeu
bouteille
bouteillée
bouteiller
bouteillerie
bouteillier
bouteillon
bouter
bouteroller
bouteroue
bouthéon
boutillier
boutique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BOUTEROLLE

angusticolle
batayolle
bignolle
branquignolle
cadolle
chignolle
colle
fofolle
folle
glycocolle
gnolle
guibolle
mariolle
molle
niolle
riolle
sarcocolle
tartignolle
tavaïolle
échantignolle

Synonyme und Antonyme von bouterolle auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BOUTEROLLE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bouterolle» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von bouterolle

MIT «BOUTEROLLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

bouterolle filet garniture fourreau épée définition sabre briquet rivet anglais rivetage aeronautique enfoncement définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi bouteroller bouteiller expression exemple usage contraire bouterolle recherche dans moyen veuillez patienter quelques instants accessoire placé bout gammes produits bouterolles chasses rivets pointeaux chasse combiné pièce details wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant moteur traductions anglaises mediadico notrefamille artfl vivant langue subst fém métallique fourbisseurs fixent pour empêcher pointe percer blas propos atelier bijouterie maeva reymond bagues alliances boucles oreille colliers bracelets feuille avis

Übersetzung von bouterolle auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BOUTEROLLE

Erfahre, wie die Übersetzung von bouterolle auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von bouterolle auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bouterolle» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bouterolle
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bouterolle
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bouterolle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bouterolle
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bouterolle
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bouterolle
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bouterolle
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bouterolle
260 Millionen Sprecher

Französisch

bouterolle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bouterolle
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bouterolle
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bouterolle
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bouterolle
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bouterolle
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bouterolle
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bouterolle
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bouterolle
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bouterolle
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bouterolle
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bouterolle
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bouterolle
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bouterolle
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bouterolle
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bouterolle
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bouterolle
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bouterolle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bouterolle

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOUTEROLLE»

Der Begriff «bouterolle» wird selten gebraucht und belegt den Platz 51.058 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bouterolle» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bouterolle
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bouterolle».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BOUTEROLLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bouterolle» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bouterolle» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bouterolle auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BOUTEROLLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bouterolle in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bouterolle im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
ou recherches historiques sur l'art et les usages militaires des anciens et des modernes Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio. BOUTEROLLE du canvt ci runm. 852 BOUTON. DE BOUT DE FOUMEAU. DE CULASSE. DE QUTLLON. r.
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
2
Annales industrielles
Le principe de la machine à river est le suivant : appliquer la tête du rivet posé dans le trou des pièces à réunir contre une bouterolle fixe inhérente au bâti de la machine, et former la tête à l'autre bout de la tige par l'action d'une bouterolle ...
3
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
Bouterolle de Doreur (la) , est un morceau de fer arrondi par un bout , que l' ouvrier applique sur les boutons mis dans le tas , frappant sur l'autre bout asin qu 'ils prennent la forme du tas. Bouterolles des Graveurs enpierre fine (les) , sont des ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1781
4
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
Si vous eoncevez une cle' forée , 8c que dans la forure on ait ~placé une bouterolle, ensorte que la bouterolle ne remplisse pas exactement la lorure , vous aurez une cle' à triple forure. On voit que par cet artifice de placer une bouterolle dans ...
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1772
5
Dictionnaire des arts et manufactures: description des ...
supports courbes, dan» la semelle duquel est solidement emmanché l'arbre en fer qui porte la bouterolle fixe sur laquelle an place la tête inférieure du rivet. La fourchette du support reçoit un clou qui sert d'axe de rotation à deux leviers ...
6
Dictionnaire des arts et manufactures: A-F(1845)
supports courbes, dans la semelle duquel est solidement emmanché l'arbre en fer qui porte la bouterolle fixe sur laquelle se place la tête inférieure du rivet. La fourchette du support reçoit un clou qui sert d'axe de rotation à deux leviers ...
Charles (1813-1886) Laboulaye, 1845
7
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Si vous concevez une cle' forée , &z que dans la forure on ait placé une bouterolle , en sorte que la bouterolle ne remplisse pas exactement la forure , vous aurez une clé à triple forure. On voit que par cet artifice de placer une bouterolle dans ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1779
8
Encyclopédie technologique: Dictionnaire des arts et ...
L'un de ces leviers fait agir le mandrin qui serre les deux tôles, l'autre porte la bouterolle mobile qui fait ensuite la tête du rivet. Lorsque la machine travaille comme machine à percer, on adapte nu mandrin du premier levier un poinçon qui ...
Charles Laboulaye, 1847
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
i - BOUTEROLLE de Dad-eur (la) , est un morceau de fer arrondi par un bout , que l'ouvrier applique'sur les boutons mis dans le tas , frappant sur l'autre bout afin qu'ils prennent la forme du tas. BOUTER OLLES des Graveurs en Pier” ...
Denis Diderot, 1781
10
La paleometallurgie de la Franche-Comté: age du bronze et ...
La bouterolle de bronze, sphère creuse traversée par l'extrémité du fourreau, rivetée sous elle, assure la fixation de l'ensemble. La radiographie révèle, sur les bords du fourreau, deux plages d'intensités différentes par rapport au reste.
Dominique Vuaillat, 1987

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOUTEROLLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bouterolle im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les Sabres briquets français
Généralement les briquets de la Garde National n'ont pas de poinçons d'unités et la bouterolle de leur fourreau est à bouton. Afin d'alléger le ... «Histoire pour Tous, Jul 14»
2
Près de Troyes, une nécropole exceptionnelle de guerriers gaulois
... également en fer, dans un fourreau accompagné de diverses pièces métalliques (bouterolle, anneaux de baudrier) servant aux spécialistes ... «La Croix, Apr 13»
3
L'Ivoire dans tous ses états
... ou étui à kohol, bras de croix, ustensiles domestiques comme cuiller ou couteau, coffret, fuseau avec sa fusaïole, bouterolle de poignard … «RFI, Jul 04»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bouterolle [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/bouterolle>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z