Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "brouet" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BROUET AUF FRANZÖSISCH

brouet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BROUET

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Brouet ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BROUET AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brouet» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Eintopf

Brouet

Die Brühe ist eine Schale aus einfachen Zutaten in halbflüssiger Form. Es wurde während der Zeit des alten Griechenlands verbraucht. Le brouet est un plat composé d'ingrédients simples se présentant sous forme semi-liquide. Il était consommé durant la période de la Grèce Antique.

Definition von brouet im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Brouet im Wörterbuch ist halbflüssige Nahrung der Antike und des alten Frankreichs.

La définition de brouet dans le dictionnaire est aliment semi-liquide de l'antiquité et de l'ancienne france.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brouet» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BROUET


cabarouet
cabarouet
cabrouet
cabrouet
fouet
fouet
gouet
gouet
jouet
jouet
nouet
nouet
rouet
rouet

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BROUET

brou
brouée
brouettage
brouette
brouettée
brouetter
brouetteur
brouetteuse
brouettier
brougham
brouhaha
broui
brouillage
brouillamini
brouillard
brouillardeux
brouillasse
brouillassé
brouillasser
brouille

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BROUET

banquet
baquet
becquet
bleuet
bluet
bosquet
bouquet
cliquet
coquet
croquet
guet
hoquet
jaquet
muet
muguet
paquet
parquet
perroquet
piquet
tourniquet

Synonyme und Antonyme von brouet auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BROUET» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «brouet» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von brouet

MIT «BROUET» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

brouet bouillie bouillon mets potage ragoût soupe eric monstre badre monster hunter clair ultimate leonard plat composé ingrédients simples présentant sous brouet définition dans cuisson constitué définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp wiktionnaire servi assiette cigogne long attraper miette jean fontaine fables renard comme gamelin déclarait républicain méprise plaisirs table vieux traitant amateur antiquités donnait jeune spartiate vraie reverso voir aussi brouette brouetter broue brout expression exemple usage contraire grammaire mediadico notrefamille aliment bienvenue site camping agde vous propose près emplacements mobil home

Übersetzung von brouet auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BROUET

Erfahre, wie die Übersetzung von brouet auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von brouet auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «brouet» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

酿造
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

infusión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

brew
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शराब बनाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خمر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

заваривать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bebida fermentada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফন্দি আঁটা
260 Millionen Sprecher

Französisch

brouet
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bru
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gebräu
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

醸造
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

양조
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

masakan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trù liệu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காய்ச்ச
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पेय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

demlemek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

infuso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

napar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

заварювати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pune la cale
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ετοιμάζω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

brou
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brygd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brygge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von brouet

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BROUET»

Der Begriff «brouet» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 29.993 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «brouet» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von brouet
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «brouet».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BROUET» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «brouet» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «brouet» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe brouet auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BROUET» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von brouet in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit brouet im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annuaire de la bibliothèque royale de Belgique
... porée verte, porée noire, gramose, alilez et gras maigres, héricot de mouton, mouton au soerre, mouton au jau- net, trippes aujaunet, grumel de beufaujaunet, brouet de chapons, chapons aux herbes, graves d'oiseletz, graves d'écrevices, ...
2
La Lorraine Pour les Nuls
Vous êtes lorrain de cœur, d'origine ou d'adoption ?
Xavier BROUET, Richard SOURGNES, 2013
3
Annuaire de la bibliothèque royale de Belgique
... héricot de mouton, mouton au soerre, mouton au jau- net, Irippes aujaunet, grumel de beufaujaunet, brouet de chapons, chapons aux herbes, graves d' oiscletz, graves d'écrevices, boussac de connins, boussacde lièvre, rosé de lappereaux ...
Frédéric Auguste Ferdinand Thomas de Reiffenberg, 1843
4
Un manuscrit des ducs de Bourgogne, (ayant pour titre: Le ...
dun ou chaudume de pourceau , comminée de poulaille, hourdouil de chapons , hochepot de volaille , brouet de canelle , brouet— George , brouet-houssié , brouet rousset, brouet blanc, brouet d'Alemaigne, soubtil brouet d'Angleterre ...
Baron De Reiffenberg, 1842
5
Annuaire de la Bibliothèque royale de Belgique
... héricot de mouton, mouton au soerre, mouton aujau- net, trippcs aujaunet, grumel de beufaujaunet, brouet de chapons, chapons aux herbes, graves d' oiseletz, graves d'écrevices, boussac de connins, boussac de lièvre, rosé de lappereaux ...
Bibliothèque royale de Belgique, 1845
6
Trésor national: recueil historique, littéraire, ...
dun ou chaudumc de Pourceau , comminée de poulailler, hourdouil de chapona, Itochepot de volaille, brouet de canelle, brouet-George, brouet-houssié, brouet rousact, brouet blanc, brouct düllemaigne, eoubtil brouet dütlngleterrc , brouet de  ...
7
Leucémie lymphoïde chronique
... Michel Leporrier. Jean-Claude Brouet Service d'Immunologie clinique, Hôpital Saint-Louis, Paris ... évolution. Diagnostic, évolution et complications de la leucémie lymphoïde chronique Jean-Claude Brouet Circonstances de découverte.
Jean-Claude Brouet, Michel Leporrier, 2003
8
Annuaire de la bibliothèque royale de Belgique
... parée verte, porée noire, gramose, alitez et gras maigres, héricot de mouton, mouton au soerre, mouton au jaunet, trippes aujaunct, grumel de beuf au jaunet, brouet de chapons, chapons auæ herbes, graves d'oiseletz, graves düicrevices,  ...
Koninklijke Bibliotheek Albert I., 1843
9
Annuaire de la Bibliothèque royal de Belgique
... héricot de mouton, mouton au soerre, mouton aujaunet, trippes au jaunet, grumel de bcuf au jaunet, brouet de ehapons, chapons aux herbes, graves d' oiselelz, graves d'écrevices, boussac de certains, boussac de ure, rosé de lappereauæ, ...
Bibliothèque royale de Belgique, Frédéric-Auguste-Ferdinand-Thomas baron de Reiffenberg, Louis Joseph Alvin, 1842
10
Dictionnaire universel de la langue française
(Brou-a—glie , en mouillant les II) Intestins de volaille ou da poisson , qu'on vide pour les apprêter. Bhouée, s. f. Pluie de peu de durée, bruine; brouillard. Brouet, s. m. 'Brou-è'i Espèce de bouillon au lait et au sucre : Le brouet de l'épousée ...
Claude-Marie Gattel, 1819

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BROUET» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff brouet im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cyclisme: moins de participants mais de belles échappées au prix d …
Féminines : Dochniak Dorothée (Roeulx) ; cadets Laelien Artre (Wingles) ; minimes Brouet Quentin (Val Marly) ; benjamins Dutembois Mathéo ... «La Voix du Nord, Jul 15»
2
Partez non ?
... elles restituent une partie infime de ce qu'elles ont razzié en distribuant un brouet clair aux miséreux …agrémenté de quelques bénédictions. «Mediapart, Jul 15»
3
Les contradictions de Frédéric Lordon
Je m'en fous, moi, de ses contracdictions, à Lordon. tant que 95% de ce qu'il écrit est utile à la compréhension du brouet toujours plus épais ... «Mediapart, Jul 15»
4
Warm: chaude narratrice
Comme le disait Roxane à Christian, qui voulait la séduire sans l'aide de Cyrano: «Vous m'offrez du brouet quand j'espérais des crèmes! «LaPresse.ca, Jul 15»
5
Mercedes, entre ronron et barbecue
Petite statistique pour tenter d'épicer le brouet : il n'est arrivé que trois fois à un «poleman» de gagner lors des 17 dernières éditions du «British ... «ladepeche.fr, Jul 15»
6
Villefranche-de-Panat : Yaloer succède à VVF Gîte Clair au village …
En signant un bail emphytéotique administratif de 40 ans, avec la SARL Camping le Brouet, le maire Marcel Boudes espère donner un ... «Midi Libre, Jun 15»
7
Voyage à Hérisson, au pays du whisky de Cocagne
La tambouille monte en température par paliers et c'est ce brouet épais gorgé de sucres, et non le jus soutiré, qui part en fermentation. Les fûts ... «Slate.fr, Jun 15»
8
La mort d'Igor Kostin, l'œil de Tchernobyl
Sa mère en faisait de la soupe, un brouet « abominable ». « Nous serions morts sans cela », dit-il. Après la guerre, il n'a pour horizon que le ... «Le Monde, Jun 15»
9
Caudry : Geoffrey Storm et ses amis ont bel et bien mis la musique …
En deuxième partie du concert, le percutant Antoine Brouet de l'orchestre Pasdeloup de Paris est venu se greffer à l'ensemble, créant ainsi un ... «La Voix du Nord, Jun 15»
10
Euro 2015 dames: la France perd le fil en attaque
Cette nouvelle a peut-être libéré les Bleues, qui ont d'abord développé un basket plus cohérent que le brouet insipide concocté mercredi ... «La Voix du Nord, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Brouet [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/brouet>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z