Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bue" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BUE AUF FRANZÖSISCH

bue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bue ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BUE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bue» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bue im Wörterbuch Französisch

Die Definition von bue im Wörterbuch ist Krug mit Griffen, breiter Bauch.

La définition de bue dans le dictionnaire est cruche à anses, à large panse.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bue» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BUE


avenue
avenue
belgique
belgique
catalogue
catalogue
chaque
chaque
dialogue
dialogue
due
due
historique
historique
issue
issue
langue
langue
parque
parque
physique
physique
politique
politique
porque
porque
pratique
pratique
que
que
sue
sue
technique
technique
unique
unique
vue
vue
économique
économique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BUE

bucrâne
buddleia
budget
budgétaire
budgétairement
budgéter
budgétisation
budgétiser
budgétivore
budleya
buée
buen retiro
buer
buffalo
buffe
buffet
buffetier
buffle
bufflesse
buffleterie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BUE

argue
barbecue
bibliothèque
bienvenue
boutique
classique
clique
est-ce que
fatigue
informatique
longue
marque
parce que
presque
quelque
queue
statistique
statue
tenue
électronique

Synonyme und Antonyme von bue auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BUE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bue» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von bue

MIT «BUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

bue buire cruche populaire nord warrior nationale meteo wiktionnaire définition prononciation anagramme libre documentation identifier international nbsp toute honte reverso conjugaison voir aussi berzingue biture blinde expression exemple usage retrouvez dans notre ligne conjugaion laure charpentier amazon livres fait être femme alcoolique médecins société pourtant été cette trois caractéristiques bué sancerre vous accueille

Übersetzung von bue auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BUE

Erfahre, wie die Übersetzung von bue auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von bue auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bue» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

borracho
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

drunk
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शराबी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سكران
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пьяный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bêbado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাতাল
260 Millionen Sprecher

Französisch

bue
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mabuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

betrunken
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

酔っ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

취한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tahap
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

say
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குடித்துவிட்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्यालेले
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sarhoş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ubriaco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pijany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

п´яний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

beat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεθυσμένος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dronk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

full
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

beruset
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bue

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BUE»

Der Begriff «bue» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 11.890 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bue» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bue
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bue».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BUE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bue» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bue» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bue auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «BUE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort bue.
1
Rodolphe Töpffer
Il en est de la bière bue comme des bêtises dites, cela ne fait aucun effet sur le papier.

10 BÜCHER, DIE MIT «BUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bue in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bue im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Toute honte bue: roman
roman Philippe Barraud. Philippe Barraud honte bue m • L'Age d'Homme TOUTE HONTE BUE Th±s One FLNC-9JP-FORL. Front Cover.
Philippe Barraud, 1992
2
Histoire de Bretagne: composée sur les titres & les auteurs ...
X X X I X. Ze Bue de Guienne appelle lè Bue de Bourgogne & le Comte de Richemont à. Paris. X L. Le Comte de Richemont dans t armée du Roi. X L I. Le Comte de Richemont au siège d'Arras. X L 1 1. Combat de Id Jiaïe Breton s contre un ...
Guy Alexis Lobineau, 1707
3
Bulletin des lois de la République Française
France. Place de la barrière Montmartre, côté ouest. Le mur d enceinte, depuis la barrière Montmartre jusqu'à la rue de Naples, point de départ. 10° SAINT- ANDRÉ. Boulevard des Italiens, côté pair. Boulevard Montmartre, côté pair. Bue du ...
France, 1856
4
Almanach national: annuaire officiel de la République française
Boul. Bonne-Nouvelle, 34. Bue de IaTour-des-Dames,2. Boulevart St-Denis, 22 Us. Bue de Braque, a. Bue Charlol , ^5. Bue de Braque, 2. Bue de Braque, 8. Bue des Moulins, 28. Boulevart du Temple, 38. Faub.-S.-Antoine. Quinze - Vingts.
Houry, 1850
5
Almanach royal
1 1 Rue de Choiseul , aux Domaines, i a Rue Neuve Saint-Marc. 13 Bue Thiroux. 14 Bue du Mont-Blanc , pri s la rue Je ProTence. 15 Grande rue du faub. Sainl- Honorr. 16 Bue du faubourg Saint-Honoré . Elvsée Bourbon. 17 Au coin de la ne  ...
6
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
Bue. sourdon. j Coquille presque ronde , rufliquée , vingt -fix côtes garnies de rides t r ans- verses , tuilées à rebours. 14.. Bue. glauque. ! Coquille rufliquée, en forme de cœur , vingt cotes garnies , fur la face postérieure , de stries transverses  ...
de Bouguiers-Lamarck, Gérard Paul Deshayes, 1792
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Bue. fourdon. j Coquille prefque ronde , ruftiguée , vingt-fix côtes garnies de rides tranf- verfes , tuilées à rebours, 14. Bue. glauque. Coquille rufliquée, er: forme de cœnr , vingt cotes garnies , fur la face poflé- rieure , de flries tranfverfes- ...
8
Dictionnaire Fran?aise-Anglais,
Ex. A bue/r— goat, un bouc A bue/r cane], un lapin. A bue/t or doe , un daim , un chevreuil. A bue/r 0j elothes , lessive , . Buck—ashes , cendres de lessive ,f. pl. Bush-must , gland de hêtre , m. Bua/r's—horn, chiendent , m. Bue/t — wheat . ble  ...
Abel Boyer
9
Encyclopédie méthodique: Histoire naturelle des vers ...
X. Bue. cœur de Vénus. Coquille très-comprimée fur les deux faces } les dos des valves carinés , les fommets courbés en dedans fe couvrant Van Vautre. 2. Bue. cœur de Diane. Coquille carinée aux bords de la face antérieure , marquée de ...
Jean Guillaume Bruguiere, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Thérèse-Charlotte Agasse ((París)), 1789
10
Aventures d'Alice au pays des merveilles:
Dodgson iden- tified the translater as "the son of M. Jules Bue, our teacher in French here," and he advised his publisher that he "may as well be making ready for printing it in French, as I shall very soon be able to send you the first half.
Lewis Carroll, 1972

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bue im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La révolution des baristas | La-Croix.com - Cuisine
Hippolyte Courty insiste : « Cette boisson, la plus bue chaque jour, est aussi celle dont le produit est le moins connu. La France est très en ... «La Croix, Jul 15»
2
Interview d'Anicet NIYONKURU, un opposant burundais : « Cette …
C'est ainsi que, toute honte bue, Nkurunziza a été candidat unique, donc inique. Burkina24 : Envisagez-vous participer aux prochaines ... «L'Actualité du Burkina 24h/24, Jul 15»
3
Régis lefort présente talence midcaps
... Gestion présente Talence Midcaps, un fonds spécialisé sur les valeurs de petites et moyennes capitalisations qui tendent à surperformer les 'bue chips'. «Daily Bourse, Jul 15»
4
La N.D.E Nouvelle Dictature Européenne ou DiktEurope - AgoraVox …
En octobre 2012, le FMI annonce, toute honte bue, qu'ils se sont trompés dans leur formule ! Ainsi, les sacrifices qu'ils exigent des Grecs, loin ... «AgoraVox, Jul 15»
5
SASSOU, BIYA, NKURUNZIZA… : Si l'égoïsme et l'égocentrisme …
... porte à croire que le pseudo-dialogue qu'il persiste à organiser, malgré la non- participation de l'opposition, et qu'il qualifie, toute honte bue, ... «Editions Le Pays, Jul 15»
6
Grèce : a y est, les salauds ont gagné (mais pour combien de temps …
Grèce : tutelle, (in)dignité, (dés)honneur, toute honte bue toute... Depuis le début de la crise grecque, les politiques et la population grecs nous ... «AgoraVox, Jul 15»
7
L'ECHEC DU SCENARIO HOLLANDE...!
Faisant oublier le triste épisode du week end, lorsque la Direction du PG, toute honte bue, demandait à Hollande d'intervenir, afin de "sauver" ... «Mediapart, Jul 15»
8
Cameroun: Jules Nyongha, candidat à la présidence de la Fécafoot …
Le démon de la gabegie semble malheureusement inscrit dans les gènes de certains personnalités de notre pays, qui toute honte bue, ... «Cameroon-info.net, Jul 15»
9
REDUCTION DES SALAIRES DE L'EXECUTIF NIGERIAN : Buhari, l …
Pendant que la jeunesse de la Nation arc-en- ciel croupit dans la misère à cause du chômage, Jacob Zuma, toute honte bue, a eu le toupet ... «Editions Le Pays, Jul 15»
10
Votre chat aussi doit boire…
La quantité de boisson bue par votre chat dans la journée dépend beaucoup de son alimentation. En effet, les aliments contiennent aussi de ... «dh.be, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bue [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/bue>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z