Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "caboulot" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CABOULOT AUF FRANZÖSISCH

caboulot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CABOULOT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caboulot ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CABOULOT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caboulot» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von caboulot im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Cabulot im Wörterbuch ist unklar. Kleiner Kaffee mehr oder weniger schlecht, Stammkunden.

La définition de caboulot dans le dictionnaire est réduit obscur. Petit café plus ou moins mal famé, à clientèle régulière.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caboulot» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CABOULOT


boulot
boulot
carboulot
carboulot
ciboulot
ciboulot
culot
culot
goulot
goulot
julot
julot
mulot
mulot
poulot
poulot
surmulot
surmulot

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CABOULOT

cabosse
cabossé
cabossement
cabosser
cabot
cabotage
cabote
caboter
caboteur
caboteuse
cabotier
cabotière
cabotin
cabotinage
cabotine
cabotiner
cabotinisme
caboulée
caboulotière
caboulottière

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CABOULOT

ballot
bellot
billot
blot
caillot
camelot
charlot
complot
flot
hublot
lot
maillot
matelot
merlot
ocelot
palot
pilot
plot
porte-maillot
îlot

Synonyme und Antonyme von caboulot auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CABOULOT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «caboulot» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von caboulot

MIT «CABOULOT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

caboulot beuglant bibine bistrot buvette cabaret café estaminet mastroquet troquet petit blanc tracté mesquer quimiac définition caboulot définitions dérivés analogique larousse retrouvez ainsi citations section_expression nbsp dans sens terme familier sert désigner lieu vente boissons parfois représentations artistiques sont données mais wiktionnaire problème natalité chemin baptisé huchette probablement raison enseigne voisine huche situé zidore pensait douloureusement georgina avait cherchée partout tous bars caboulots maisons passe boîtes soldats bonjour portail collaboratif bordelais compagnies spectacle lieux formations résidences outils logistiques restaurant traditionnel isle saint georges

Übersetzung von caboulot auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CABOULOT

Erfahre, wie die Übersetzung von caboulot auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von caboulot auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caboulot» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

caboulot
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

caboulot
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

caboulot
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

caboulot
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

caboulot
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

caboulot
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Caboulot
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

caboulot
260 Millionen Sprecher

Französisch

caboulot
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

caboulot
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Caboulot
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

caboulot
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

caboulot
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

caboulot
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

caboulot
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

caboulot
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

caboulot
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Caboulot
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Caboulot
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

caboulot
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

caboulot
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caboulot
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

caboulot
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

caboulot
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

caboulot
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Caboulot
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caboulot

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CABOULOT»

Der Begriff «caboulot» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.845 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «caboulot» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caboulot
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caboulot».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CABOULOT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «caboulot» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «caboulot» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caboulot auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CABOULOT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caboulot in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caboulot im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La chanson réaliste
Choix du vocabulaire: le mot « café » par exemple sera remplacé par « bistro , caboulot, bastringue, boui-boui » : « Dans ce bistrot près de l'écluse » (« Sans lendemain >>) ; la servante est rousse dans « Le bistrot du port » ; « C'est dans un ...
René Beaudelaire, 1996
2
Vendée 2009
LE CABOULOT 15, avenue de l'Estacade – FROMENTINE ✆02 5168 58 28 Pizzeria, restaurant, café. Ouvert d'avril à octobre. Fermé mardi soir et mercredi hors saison, 7j/7 en saison. Menus à 16,50 et24€. C'est au printemps 2009 que Le ...
‎2009
3
Revue du XIXe siècle
Mais connaissez-vous le Caboulot et le Beuglant, ces deux choses aussi barbares et aussi triviales que leur nom? Le caboulot et le beuglant, en ce quartier-là, se tiennent la main, comme deux créations jumelles. Le beuglant est le nom ...
4
Nouveaux "Quarts de nuit": récits maritimes
n'eus pas l'idée absurde de prendre la pauvre mère Caboulot pour une de ces Spartiates farouches qui fui: saient si bon marché de la vie de leurs fils... Mais, en — core une fois, je n'y comprenais rien. Prigent, les bras pendants, la bouche ...
Gabriel de La Landelle, 1872
5
Revue du XIX siècle: les lettres, les arts, la philosophie, ...
Mais connaissez-vous le Gaboulot et le Ben. glant, ces deux choses aussi barbares et aussi triviales que leur nom? Le caboulot et le beuglant, en ce quartier-là, se tiennent la main, comme deux créations jumelles. Le beuglant est le nom ...
Stéphane de Rouville, 1866
6
Les tourniquets: revue de l'année 1861
Non ! je ne crois pas ! Comme ce sont des ficelles, on ne trouvera d'amateurs que parmi les auteurs dramatiques. tourniquet, à part. — Bonne note à prendre, j' irai ce soir. caboulot. — Eh bien ! garçon, qu'est-ce que tu, fais là? tu ne veux donc ...
Louis Lemercier de Neuville, 1862
7
Revue anecdotique des excentricités contemporaines
ter, et je trouve ce qui suit dans deux auteurs compé— tents sur la matière. Consultons d'abord le Passé, le Présent et l'Avem'r de ces Dames (p. 68). ' « Qu' est—ce que vous entêndez par caboulot? C'est le cénacle de ces dames : un ...
8
Revue anecdotique des lettres et des arts
ter, et je trouve ce qui suit dans deux auteurs compétents sur la matière. Consultons d'abord le Passé, le Présent et l'Avenir de ces Dames (p. 68). « Qu' est-ce que vous entendez par caboulot? C'est le cénacle de ces dames : un ...
9
Petit Futé Pays de la Loire
LE CABOULOT 15, avenue de l'Estacade – Fromentine &02 51 68 58 28 Pizzeria , restaurant, bar. Ouvert de mars à fin novembre. Haute saison: ouvert tous les jours. Fermé mardi soir et mercredi hors saison. Menus et carte. Depuis l'arrivée  ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
10
Petit Futé Vendée
Le couvert LE CABOULOT 15, avenue de l'Estacade - Fromentine ®02 51 68 58 28 Pizzeria, restaurant, bar. Ouvert de mars à fin novembre. Haute saison : ouvert tous les jours. Fermé mardi soir et mercredi hors saison. Menus et carte.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CABOULOT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff caboulot im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le bistrot parisien : un portrait signé Marc Augé
L'auteur prend cependant le soin de rajouter quelques distinctions : « le troquet est un petit caboulot dans lequel on boit » et le café « une ... «Nonfiction.fr, Jul 15»
2
L'époque en chansons 2/8: "Y a d'la joie"
L'officier ne sait rien des permissions du troufion à Marseille, de ses nuits en solo au micro d'un caboulot de la Canebière et de son sens du ... «L'Express, Jul 15»
3
Fête de la langoustine. Le programme du 8 août
L'animation musicale du déjeuner sera confiée à aux Gabiers d'Artimon (chants de marins), celle du soir sera assurée par Caboulot, au ... «Le Télégramme, Jul 15»
4
Radio. « Les enfants du crépuscule » demain, sur France-Culture
Jeanine le Gall a travaillé à Paris, mais elle est revenue au village, son caboulot de Saint-Thurien était une adresse très courue. Avec elle nous ... «Le Télégramme, Jun 15»
5
Le train-train du zinc parisien, par Jean-Claude Raspiengeas
Le populo a d'ailleurs renommé ce havre du coin de la rue : troquet, bistroquet, mastroquet, caboulot… C'est aussi le cul-de-sac des pas ... «La Croix, Mai 15»
6
Jean-Pierre Coffe remet le couvert
Rapidement l'adresse s'échange, et le caboulot tourne à plein. La veine a changé de camp. Grisé, Coffe monte une deuxième affaire, puis une ... «Paris Match, Mai 15»
7
Un Milloux en mai éclectique
Les membres de la compagnie Caboulot Tracté ne tiennent pas en place. La preuve : au printemps, l'année dernière, ils se sont installés à ... «la Nouvelle République, Apr 15»
8
“Le Journal d'une femme de chambre” : Jacquot plus indulgent que …
Dans le roman, c'est une association à la fois sexuelle et d'affaires, pour faire fructifier un caboulot où se réuniront les extrémistes de droite et ... «Télérama.fr, Apr 15»
9
Des plats étoilés pour toutes les bourses
Un sujet sur lequel s'accorde Cédric Ordax, gérant du Petit Caboulot à l'Isle-Saint-Georges. « L'initiative va forcément nous faire un petit peu ... «Sud Ouest, Apr 15»
10
Le Pas-de-Calais résiste à la poussée du FN
Elle a fermé son caboulot en 2007. Les affaires, dans les derniers temps, « ça piquait du nez ». Ne venaient que des habitués, « des copains » ... «Le Monde, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caboulot [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/caboulot>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z