Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cacaotière" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CACAOTIÈRE AUF FRANZÖSISCH

cacaotière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CACAOTIÈRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cacaotière ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CACAOTIÈRE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cacaotière» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cacaotière im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Kakaobaum im Wörterbuch ist Baum in Amerika, aus der Familie der Malvaceae, deren Früchte Kakao ist.

La définition de cacaotière dans le dictionnaire est arbre originaire d'amérique, de la famille des malvacées, dont le fruit est le cacao.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cacaotière» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CACAOTIÈRE


cafetière
cafetière
charcutière
charcutière
chatière
chatière
chocolatière
chocolatière
cimetière
cimetière
côtière
côtière
frontière
frontière
fruitière
fruitière
gouttière
gouttière
héritière
héritière
jarretière
jarretière
laitière
laitière
litière
litière
matière
matière
portière
portière
poste-frontière
poste-frontière
routière
routière
sorbetière
sorbetière
tabatière
tabatière
yaourtière
yaourtière

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CACAOTIÈRE

caca
cacaber
cacade
cacahouète
cacahuète
cacao
cacaoté
cacaotier
cacaoyer
cacaoyère
cacarder
cacatoès
cacatois
cacha
cachalot
cachard
cachat
cache
cac
cache-cache

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CACAOTIÈRE

antimatière
ballastière
bonnetière
bouquetière
cabaretière
charpentière
costière
courtière
droitière
guichetière
panetière
papetière
platière
postière
potière
ratière
rentière
termitière
tourtière
tière

Synonyme und Antonyme von cacaotière auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CACAOTIÈRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

cacaotière définition reverso conjugaison voir aussi cacaotier cachotière cacaoté cacaoyère expression exemple usage nbsp cacaotière wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis certaine chaise bois noir inspirée gothique siège long dossier illustrés sœur flore impétueuse hantent encore academic kakaɔjɛr cacodière cacaoyer plantation cacaoyers mediadico dans dico exionnaire microlinking page votre site concerne cacaotiere rajouter lien externe photo pour illustrer vous êtes retrouvez notre ligne conjugaion anglais larousse également exemples avec estonien analogique bilingue langues littré citations étymologie langue texte intégral sans publicité brimborions diko jeuxdemots associations collaboratif cacao dict xmatiere verbe

Übersetzung von cacaotière auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CACAOTIÈRE

Erfahre, wie die Übersetzung von cacaotière auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von cacaotière auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cacaotière» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cacaotière
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cacaotière
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cacaotière
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cacaotière
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cacaotière
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cacaotière
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cacaotière
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cacaotière
260 Millionen Sprecher

Französisch

cacaotière
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cacaotière
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cacaotière
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cacaotière
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cacaotière
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cacaotière
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cacaotière
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cacaotière
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cacaotière
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cacaotière
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cacaotière
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cacaotière
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cacaotière
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cacaotière
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cacaotière
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cacaotière
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cacaotière
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cacaotière
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cacaotière

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CACAOTIÈRE»

Der Begriff «cacaotière» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.144 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cacaotière» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cacaotière
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cacaotière».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CACAOTIÈRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cacaotière» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cacaotière» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cacaotière auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CACAOTIÈRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cacaotière in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cacaotière im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Histoire de la Martinique: depuis la colonisation jusqu'en 1815
Benjamin d'Acosta , ce juif qui le premier cultiva la canne à la Martinique, fut aussi le premier, vers 1660, qui forma une habitation cacaotière clans les environs de Saint-Pierre. Depuis 1658 , la législation ,VlO HISTOIRE DK LA MARTIMQt'E.
Sidney Daney de Marcillac, 1846
2
Les telenovelas entre fiction et réalité
Le feuilleton raconte la saga de J osé Inocêncio, un fermier de la zone cacaotière d'llhéus, à Bahia. En arrivant dans cette région où il va vivre, José plante son couteau dans l'écorce d'un robuste tronc d'arbre. Ce geste va devenir le symbole  ...
Erika Thomas, 2003
3
HISTOIRE DU VENEZUELA: De la conquête à nos jours
... d'intérêt : le lieu symbole de la production cacaotière, l'ancienne hacienda de Chuao, n'est—il pas accessible, certes par voie de terre, depuis Tunnero et les vallées d'Aragua, mais aussi par voie de mer depuis Puerto Colombia (Choron1') , ...
Frédérique Langue, 1999
4
Histoire politique et statistique de l'île d'Hayti: ...
et des bâtiments considérables dans la ville du Cap, dont le gouvernement s' empara. A Cayenneet dans le continent , ils possédaient deux belles sucreries, une cacaotière considérable , une vaste ménagerie, et, sur ces diverses possessions ...
Placide Justin, James Barskett (Sir.), 1826
5
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
înoire, envoyé, en 1737, à l'Académie des Sciences de Paris, te On nomme Cacaotière, ou Cacaoyère, un • plant ou verger de Cacaos, » « Ces arbres demandent une terre qui ait du fond; qui fok plutôt forte que légère; fraîche & bien arrofée- ...
6
Outre-mer
C'était un sien voisin qui avait besoin d'espèces pour soutenir sa cacaotière et venait se remettre entre ses mains, dont probablement il avait entendu vanter la charité. Comme tous les gens qui s'apprêtent à demander de l'argent, l'infortuné  ...
Louis Maynard De Queilhe (De), 2010
7
Guadeloupe (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Le vert la complète : on passe de rivières en forêts tropicales par des sentiers escarpés, on découvre une « bonifierie » (fabrique de café), une cacaotière ou une ancienne habitation en forteresse... Le mot « stress » disparaîtra bien vite, nul ...
Dominique Auzias, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
Figures mouvantes
Un petit canal ou « agitateur » venait se brancher extérieurement sur une broyeuse de chocolat d'allure femelle, curieusement établie sur le trottoir et stabilisée par deux plateaux. La production cacaotière s'acheminait par le Grand Canal.
‎2000
9
Histoire philosophique et politique des établissemens et du ...
Sur cet espace peu étendu se sont élevés successivement vingt - sept sucreries en blanc , trente - neuf en brut, cinquante-huit cafeteries , dix-huit coton- neries , soixante - dix - huit indigoteries , une cacaotière , exploitées par douze mille huit  ...
abbé Raynal (Guillaume-Thomas-François), Antoine Jay, 1820
10
Histoire Naturelle Des Plantes
On nomme cacaoyère ou cacaotière, les vergers où l'on cultive le cacao. Ces arbustes demandent une terre qui ait du fond, plus forte que légère, fraîche et arrosée, sans être noyée. Linnæus adonnéà la plante le beau nom de theobroma, ...

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CACAOTIÈRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cacaotière im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Journée Mondiale du Cacao et du Chocolat
Cette journée interpelle également les consommateurs sur cette dynamique cacaotière qui leur permet de bénéficier aujourd'hui du meilleur que l'on puisse ... «ChocoClic, Sep 14»
2
Tunisie : L'UIB, un partenaire de choix pour l'Afrique !
Au Ghana, le Groupe a participé à l'arrangement du préfinancement de la campagne cacaotière (Ghana Cocoa Board)... En matière de conseil ... «African Manager, Dez 13»
3
Matières premières : le cacao cède sa place à la cocaïne en Colombie
AMBITION CACAOTIÈRE. La coca compromet aussi les projets des producteurs de monter en puissance : en termes de volume de production, ... «Le Monde, Dez 12»
4
Le chocolat a toujours un arrière-goût d'exploitation
... Déclaration de Berne qualifie d'«exercice de relations publiques», les principaux acteurs de l'industrie cacaotière et chocolatière ont promis ... «swissinfo.ch, Sep 11»
5
Sao Tomé rêve encore de pétrole
Avec le départ des Portugais et la concurrence des pays émergents, l'industrie cacaotière s'est effondrée. Sao Tomé «n'en retire plus que ... «Slate Afrique, Sep 11»
6
Derrière l'ingérence, la rivalité économique avec Pékin
Ensuite, il y a eu l'évaporation de la rente cacaotière sous la pression des plans d'ajustements structurels du FMI et sous celle néoricardienne ... «Le Monde, Apr 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cacaotière [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/cacaotiere>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z