Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cache-poux" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CACHE-POUX AUF FRANZÖSISCH

cache-poux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CACHE-POUX

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cache-Poux ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CACHE-POUX AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cache-poux» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cache-poux im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Läusedecke im Wörterbuch ist cap.

La définition de cache-poux dans le dictionnaire est casquette.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cache-poux» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CACHE-POUX


adoux
adoux
aigre-doux
aigre-doux
alquifoux
alquifoux
chauffe-doux
chauffe-doux
claque-des-genoux
claque-des-genoux
coupe-choux
coupe-choux
courroux
courroux
doux
doux
houx
houx
jaloux
jaloux
pousse-cailloux
pousse-cailloux
redoux
redoux
roux
roux
saindoux
saindoux
serre-bijoux
serre-bijoux
sioux
sioux
toux
toux
tripoux
tripoux
vice-époux
vice-époux
époux
époux

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CACHE-POUX

caché
cache-cache
cache-col
cache-corset
cache-folie
cache-maille
cache-misère
cache-nez
cache-peigne
cache-pot
cache-poussière
cache-sexe
cache-tampon
cachectique
cachef
cachemagne
cachément
cachemire
cachemite
cacher

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CACHE-POUX

baux
bordeaux
chaleureux
dangereux
deux
eaux
entre-deux
eux
faux
flux
heureux
influx
lux
matériaux
mieux
nuageux
précieux
respectueux
taux
yeux

Synonyme und Antonyme von cache-poux auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CACHE-POUX» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

cache-poux cache poux définition reverso conjugaison voir aussi épouti feux expression exemple usage nbsp élément compos déverbal cacher servant formation subst masc appartenant notamment vocab jeux mode technol retrouvez dans notre ligne conjugaion doudou cette monnoie cuivre cours plusieurs villes orient particuliérement surate

Übersetzung von cache-poux auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CACHE-POUX

Erfahre, wie die Übersetzung von cache-poux auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von cache-poux auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cache-poux» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

隐藏虱子
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ocultar los piojos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hide lice
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जूँ छिपाने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اخفاء القمل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

скрыть вшей
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ocultar piolhos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উকুন লুকান
260 Millionen Sprecher

Französisch

cache-poux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hide kutu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hide Läuse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

非表示シラミ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

숨기기 이가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Singidaken Kutu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hide chí
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பேன் மறை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उवा लपवा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sakla biti
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nascondere i pidocchi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ukryj wszy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

приховати вошей
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ascunde păduchi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απόκρυψη ψείρες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verberg luise
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dölj löss
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skjul lus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cache-poux

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CACHE-POUX»

Der Begriff «cache-poux» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 81.520 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cache-poux» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cache-poux
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cache-poux».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cache-poux auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CACHE-POUX» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cache-poux in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cache-poux im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im ...
7 cache-poussiere FEW 2,810a:'long pardessus d'etoffe legere'seit DG. DatLex I, BW, P.Rob.:seit 1876. /92/ 7 cache-poux 'casquette'Esnault:seit 1933. cache- profit s.chasse-profit. l cache-pyjama "Cache-pyjama ou coussin 40 x 40.
Mechtild Bierbach, 1982
2
Mercure français
... paroisie , que .c'est elle-même qui lui a fait dire , comme de la part , de venir chez elle , couvert d'un manteau, pour n'être pas reconnu ; qu'elle veut qu'il s' explique entre elles deux, Sc la prie de souffrir qu'elie se cache poux un moment.
3
Théâtre de Sophocle: contenant les tragedies de ce poëte qui ...
Je veux que caché , poux jamais , dans les ténèbres , &c dans le sein de la terre , il ne revoie plus le jour. Depuis que je l'ai reçu en don de la main d'Hector , notre ennemi , je n'ai essuyé que du deshonneur de la part des Grecs. Tant il est ...
Sophocles, Louis Dupuy, 1773
4
Sermons du père Hubert, prêtre de l'Oratoire ...
des Archanges,. veus passez les Cherubins & les Sera- I)hins s 8c montant jusqu 'au trône de a- Divinité , vous percez ces xénébres adorables qui l'environnent ; . rien n'y est plus caché poux vous, puisque le^ fils de Dieu vous y découvre ...
Mathieu Hubert, 1725
5
Histoires galantes de diverses personnes qui se sont rendues ...
Le Roi-étant 00nché, fic apeller Monsieur, à-quí-il témoígna tam de colere, qu'il lefit ' consentir, à perdre Ligneroles, 6k promettre qu'il nîen parlerai: poing, mais on_ n'a. rienfidç caché poux-ck qu'on: aime., Le Roi de-rceoutvà Paris ,ë ...
Roger, 1709
6
Matière médicale extraite des meilleurs auteurs, et ...
Il eut à Oxford plu- sîeurs conférences avec le Docteur Goddard , qui eut pour lui tant d'estime, qu'il lui donna l'admi- rablc secret de ses Gouttes d'Angleterre , ne voulant avoir lien de caché poux un homme qui l'ávoit charmé par son érudition ...
Charles-Louis-François Andry, Joseph Pitton de Tournefort, Antoine Ferrein, 1770
7
Voyages Dans Les Alpes: Précédés D'Un Essai Sur L'Histoire ...
... il prétend même avoir passé quarante-huit heures de ~ suite à les parcourir avec des Italiens qui cherchaient un trésor que les gens du pays disent y être caché. . Poux y aller , nous remontâmes une vallée qui est au sud-est de la montagne ...
Horace Bénédict ¬de Saussure, 1786
8
Almanach musical
... avoit promis à Thésée de nitre pas légere. On vient donc à bout de tout , quand on a la puissance en main. Egée étant rival de Thésée , Médée feint de l'aller trouver $ elle se cache poux entendre l'en rre rien de Thésée & d'Eglé, qui restent.
Charles Joseph Mathon de la Cour, Pierre Joseph François Luneau de Boisjermain, 1783
9
Conférences ecclésiastiques du diocèse de Luçon [par L. ...
... se laisse aller &abord a ce premier desir ,on aura bien de la peine à effacer dans la suite cette cache, poux-veu» mesme qu'on le puisse faireznam qui mulierem m aspicir guide-m, i: mm fifàm fix. tilzùs, sed ó* pmiî” quoque concupifce».
Église catholique, 1702
10
Mémoires Pour Servir À L'histoire Du Jacobinisme: pties. ...
A moins que ses adeptes ne soient austi sots qu'il a soin de les choisir impies & méchans, ce qui n'est pas bien rare. il n'est qu'un léger coin du voile à déchirer pour eux dans ces abymes; & ce qui est resté caché poux eux sous ce voile ...
abbé Barruel, Gabriel Richard, 1797

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cache-Poux [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/cache-poux>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z