Lade App herunter
educalingo
calicot

Bedeutung von "calicot" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CALICOT AUF FRANZÖSISCH

calicot


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CALICOT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Calicot ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CALICOT AUF FRANZÖSISCH

Kattun

Der Kaliko ist ein grobes Baumwollgewebe, das in Leinwand gewebt ist und durch ein Banner. Es hat seinen Namen von der Stadt Calicut - jetzt Kozhikode - befindet sich in der Provinz Kerala im Südwesten Indiens, der Name der Stadt selbst aus Kâlîkotta, "Stadt Kâlî", die Göttin. Im neunzehnten Jahrhundert in Paris wurde ein Verkäufer von Neuheiten für die weibliche Klientel "Kaliko" genannt; gesellschaftlich ist es das männliche Äquivalent der "midinette". Dieser ungebleichte Stoff wird für die weiße Einstellung in der Verpackung verwendet. ▪ Modeportal ▪ Textilportal ...

Definition von calicot im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Calico im Wörterbuch ist ziemlich grobes Baumwollgewebe von sehr gewöhnlicher Qualität.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CALICOT

abricot · asticot · bassicot · bicot · bourricot · boursicot · chicot · conseillère-tricot · coquelicot · fiche-tricot · franchicot · fricot · haricot · machicot · massicot · musicot · persicot · picot · surtricot · tricot

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CALICOT

caliborgne · caliborgnon · calibrage · calibre · calibré · calibrer · calibreur · calibreuse · calice · caliciforme · calier · califal · califat · calife · californie · californien · californienne · califourchon · califourchon à · califourchonner

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CALICOT

accot · boscot · bot · bracot · bécot · dot · escot · lot · mot · pilot · plot · pot · pruscot · spot · subrécot · surcot · sécot · tacot · tarabiscot · écot

Synonyme und Antonyme von calicot auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CALICOT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «calicot» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CALICOT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

calicot · banderole · commis · vendeur · enduit · tissu · fissures · définition · plafond · pose · placo · coton · grossier · tissé · armure · toile · extension · tire · ville · calicut · actuellement · kozhikode · située · dans · province · castorama · découvrez · offres · promotions · peinture · revêtement · murs · plafonds · chez · carrelage · lambris · papier · peint · stickers · nbsp · calicot · internaute · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · orateur · sacré · vieux · révolutionnaire · avec · déployé · devant · porte · lettres · rouges · attention · colère · peuple · monte · morand · futura · sciences · origine · terme · désigné · bandeau · wiktionnaire · moins · blouse · chasse · brodée · agréments · laine · différentes · couleurs · gustave · reverso · voir · aussi · calico · calco · calot · clicote · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · site · officiel · château · thierry · programmation · créé · assure · spectacles ·

Übersetzung von calicot auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CALICOT

Erfahre, wie die Übersetzung von calicot auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von calicot auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «calicot» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

印花布
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

calicó
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

calico
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कैलिकौ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كاليكو
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

коленкор
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chita
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বস্ত্রবিশেষ
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

calicot
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

belacu
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kattun
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

更紗
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

옥양목
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

calico
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

một thứ vải trắng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

காலிகோ
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कापसाचे कापड
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

patiska
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

calicò
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

perkal
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

коленкор
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stambă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τσίτι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kaliko
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

calico
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

calico
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von calicot

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CALICOT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von calicot
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «calicot».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe calicot auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CALICOT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von calicot in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit calicot im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Journal des économistes: revue bimensuelle de la science ...
Mais supposons que la quantité de calicot consommée en France représente dix journées de travail et qu'elle pourrait être tirée d'Angleterre moyennant neuf journées de travail, ou, en d'autres mots, que pour nos dix journées de travail nous ...
2
Journal militaire officiel
3» La préparation du calicot imperméable aura lieu de la manière suivante : On composera d'abord une huile siccative dans les proportions de 2 kilogrammes d' huile de lin , de 166 grammes de litharge pulvérisée et de 33 grammes de ...
3
Annales du commerce extérieur
Deux toilettes en calicot rouge-brun lustré. avec décor à la tranche. bonnes marques, pour spanlsh stripes. ordinairement, les draps bleus, noirs, verts et bruns, s'enveloppent sous la toilette rouge, et ceux écarlates, jaunes, gris et violets sous ...
4
Sans titre
Vêtements : fort simples, faits presque exclusivement de calicot, et confectionnés dans l'intérieur du ménage. L'énumération ci-dessous, montre que ces vêtements sont caractéristiques de la population, qu'il y a peu de différence entre ceux ...
5
Les ouvriers des deux mondes études sur les travaux, la vie ...
VÊTEMENTS : fort simples, faits presque exclusivement de calicot, et confectionnés dans l'intérieur du ménage. L'énumération ci-dessous, montre que ces vêtements sont caractéristiques de la popu— lation, qu'il y a peu de différence entre ...
‎1863
6
Les Ouvriers des deux mondes
Vêtements de fête (pour un homme) : t longue robe de soie descendant jusqu'ani pieds 1 pardessus long de soie allant jusqu'à la cheville t pardessus court de soie descendant jusqu'aux cuisses 1 pantalon de calicot ' 1 ceinture de soie 1 ...
7
Les ouvriers des deux mondes...
1 pantalon de Calicot 1 ceinture de soie 1 paire de bas de coton • t col de velours 1 ch :i|.pan de velours nnir 1 paire de souliers de soie brodée Vêtements de travail (pour un homme) : 1 pardessus de peau d'agneau pour l'hivpr 1 par.lessns  ...
Société d'économie sociale, Paris, 1862
8
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Les porte-galets F et F ' font faire le tissu calicot aux lisses D', D', et l'excentrique G les l'ait ensemble se lever deux fois de suite. comme les excentriques A', A' le l' ont au système A. L'excentrique G pourrait être suppléé par deux porte-galets, ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1864
9
Bibliographie de la France
Calicot de retour du combat des montagnes , tombe expirant dans les Iras de mademoiselle Perkalinc ( caricature) □ A Paris, chez Chazal, rue Dauphine, n. 35. 676. M. Calicot fatigué du travail ( caricature ). Signé : N. C. 677. A.R. madame la ...
10
Oeuvres complètes de M. Eugène Scribe...
On se doit, malgré soi-même, A ee public importun ; ( Regardant Calicot. ) Mais je suis à ce que j'aime De deux jours l'un. Aussi aujourd'hui nous n'avons pas perdu de temps. CALICOT. Nous sommes même venus si vite (c'est moi qui ...
Eugène Scribe, Johannot, Gavarni, 1841

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CALICOT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff calicot im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Prostitution : haro sur les faux salons de massage | France info
Elle arbore un grand calicot "No massage". "Comme la porte d'entrée est juste à côté de ma porte d'entrée, je peux voir que la clientèle est à ... «France Info, Jul 15»
2
En visite au Paraguay, le pape tance le président Horacio Cartes
... morts il y a trois ans. « La dictature, c'est fini », crie la salle. Le calicot passe de main en main et est mis à l'abri au dernier rang, bien visible. «Le Monde, Jul 15»
3
Chateaubriand et la nécessaire alliance franco-russe
... des querelles qui ne les regardent pas: pour vendre une pièce de calicot, peu leur importe de plonger une nation dans toutes les calamités. «Sputnik France, Jul 15»
4
La France, l'autre "homme malade" de l'Europe
Le calicot replié, il retombera dans son « inertie combattante » Ce furent naturellement les plus allergiques au travail qui monopolisèrent les ... «Le Figaro, Jul 15»
5
Tama, le chat chef de gare, élevé au rang de divinité devant 3000 …
Tama sera remplacé par un autre chat à la robe calicot, Nitama, son apprenti depuis plusieurs années. 20150628-OHT1I50082-1 Tama ... «DozoDomo, Jun 15»
6
SOCIAL Plan social à La Halle : liquidation totale à Metz
Elles sont en grève sans calicot, ni banderole. Deux affiches simplement griffonnées à la hâte sont scotchées sur les vitrines : La Halle nous ... «Le Républicain Lorrain, Jun 15»
7
CHARTRES - Résultats des courses de ce samedi 20 juin
... 15 Valse d'Avignère 1'16 ''30. 2e le 8. 3e le 1. 4e le 16. 5e le 13. 6e course: 1ere le 2 Calicot du Vivier (J.-Pierre DUBOIS) 1'18 ''70. 2e le 14. «Radio Intensité, Jun 15»
8
Après la palme d'or à Cannes, la fierté retrouvée des habitants de …
Le maire, Karl Olive, qui a grandi au numéro 71, a fait tendre un calicot remerciant Audiard sur le fronton de la mairie et a suggéré que ... «La Croix, Jun 15»
9
Wimille : l'Institut médico-éducatif craint une réduction de ses …
Sur les hauteurs de Wimille, en arrivant vers l'impasse du château de la Croix, il est impossible de rater le calicot « Enfants handicapés, écoles ... «La Voix du Nord, Jun 15»
10
l'Image Affichage et pertinence…
Provoc', maladroit ou carrément irréfléchi ? Il y a de quoi se poser la question au vu de l'emplacement choisi pour installer ce calicot annonçant ... «Le Républicain Lorrain, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Calicot [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/calicot>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE