Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "caponerie" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAPONERIE AUF FRANZÖSISCH

caponerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAPONERIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caponerie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAPONERIE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caponerie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von caponerie im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Caponerie im Wörterbuch ist schmeichelhaft, Sykophant. Niemand ist lose und schüchtern. Student, der seine Kameraden anprangert. Schlauer Spieler und Trickster.

La définition de caponerie dans le dictionnaire est flatteur, flagorneur. Personne lâche et peureuse. Élève qui dénonce ses camarades. Joueur rusé et filou.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caponerie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CAPONERIE


aumônerie
aumônerie
bouquinerie
bouquinerie
capitainerie
capitainerie
cartonnerie
cartonnerie
chaudronnerie
chaudronnerie
connerie
connerie
cordonnerie
cordonnerie
ferronnerie
ferronnerie
flânerie
flânerie
franc-maçonnerie
franc-maçonnerie
jardinerie
jardinerie
machinerie
machinerie
maroquinerie
maroquinerie
maçonnerie
maçonnerie
meunerie
meunerie
mutinerie
mutinerie
poissonnerie
poissonnerie
sonnerie
sonnerie
tannerie
tannerie
timonerie
timonerie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CAPONERIE

capitulation
capitule
capitulé
capituler
capituleur
capituleuse
capon
caponne
caponner
caponnerie
caponnière
caporal
caporaliser
caporalisme
capot
capotage
capote
capoter
capoulié
capout

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CAPONERIE

affinerie
badinerie
bouffonnerie
boulonnerie
chouannerie
clownerie
cochonnerie
fauconnerie
gainerie
gloutonnerie
magnanerie
mesquinerie
paysannerie
raffinerie
savonnerie
taquinerie
vannerie
vinerie
nerie
ânerie

Synonyme und Antonyme von caponerie auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAPONERIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

caponerie caponerie définition prononc orth kapɔ fém donné étymol hist capons désigne classe gueux nbsp welovewords journée monsieur back office achille voltour cette petite trace sucré bout épanouissait vraiment rate maxence guizmo dela photos instagram guizmoalz guimoalzz quantité nombre observateurs observés wiktionary from jump navigation search italian edit noun

Übersetzung von caponerie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAPONERIE

Erfahre, wie die Übersetzung von caponerie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von caponerie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caponerie» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

caponerie
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

caponerie
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

caponerie
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

caponerie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

caponerie
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

caponerie
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

caponerie
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

caponerie
260 Millionen Sprecher

Französisch

caponerie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

caponerie
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

caponerie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

caponerie
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

caponerie
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

caponerie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

caponerie
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

caponerie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

caponerie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

caponerie
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

caponerie
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

caponerie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

caponerie
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caponerie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

caponerie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

caponerie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

caponerie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

caponerie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caponerie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAPONERIE»

Der Begriff «caponerie» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 62.866 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «caponerie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caponerie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caponerie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caponerie auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAPONERIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caponerie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caponerie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lettre bougrement patriotique du véritable Père Duchêne
Je désire voir revenir bientôt «ous 'es fuyards, pour faire amende honnorable de leur caponerie , de leurs intrigues, de leurs sottises sur l'autel de la patrie , et d» les voir tomber eux même sur les Malet, Derosoi, Royou, leurs plus grands ...
Lemaire
2
Exploits et aventures de Mayeux ...
Colegio de 1 y 2 Enseñanza. Tarrasa. gnac... Ecoutez , il faut faire un coup de- tête. — Oui , oui , ça va un coup de tête.... Et surtout pas de caponerie... Il n'y a plus rien dans la bouteille , allons voir si ça commence à chauffer du côté du palais- ...
Colegio de 1 y 2 Enseñanza. Tarrasa, 1834
3
L'aristocrate en fuite
... mauvaises causes ,le Doyen de la caponerie, le Capitaine des pillards,l' incendiaire de laBelgùpiller de cabaret» un cloaque de vices , un receptacle dîimpiétés. Lecteur , voilà l'auteur de la brochure aux intérêts de Sa Majesté. Voila celui ...
‎1789
4
Les Parisiennes, ou XL caractères generaux pris dans les ...
fiai; ::Si c'était caponeríe! ( pensaije); il y aurait bien à en rabarre? La' Capone est à ?exterieur-la mêméchose que la Modeste ; mais rien desi dissemblable que l' interieur 8a les motifs! Voyons si ma charmante Helisenne n'est pas capone; ...
Nicolas-Edme Rétif de La Bretonne, 1787
5
Crestomazia italiana: civè Scelta di luoghi insigni o per ...
... fatti una volta grandi, abbiano, con le loro caponerie, a raddoppiarvi i dolori per lor soiferti nel partorirli, e i disagi durati nell' allevarli; che mancheravvi la roba , che cresceranno lo liti, che cominceranno le languidezze, che sopravverranno ...
Giacomo Leopardi, 1827
6
Le roman de l'énergie nationale: Leurs figures. 1917
Sous la discipline du Palais-Bourbon et par la force des choses, ils s'approchent d'un certain type parlementaire qui est bien la ee caponerie », c'est-à-dire le caractère d'un joueur rusé, fin, ennemi de tout héroïsme, appliqué seulement à ...
Maurice Barrès, 1917
7
Revue historique vaudoise
... présent et recevant la dite donation... tous les hommes de l'un et l'autre sexe, les cens, revenus, maisons, chesaux, terres, preS, gerdils, oches, jardins, bois, vignes, Pavènerie, la gerberie, la caponerie, les corvées, le charriage, les clames , ...
8
Passages et portes du réel: d'une mise en écriture du ...
Et Rose y est délurée, Paul-Émile solide et protecteur sans caponerie. (p. 297). Si ce partage des espaces du temps est conforme à l'idéologie coloniale des Leblond, il n'en révèle pas moins la peur qui est celle du narrateur et, au delà, ...
Marie-Josée Matiti-Picard, 2005
9
Annales de l'Est
De ses notes sort un portrait du député : il oppose la diversité de cette humanité médiocre qui reflète admirablement l'ensemble des électeurs, et la mentalité collective des élus qui se caractérise par la « caponerie » et la corruption.
10
Les sortilèges: les romans des races
Guistave est libre dans la nuit comme dans un vaste arbre d'ombre où il grimpe, où il saccage les fruits et d'où il sa- boule le monde... Et Rose y est délurée, Paul- Emile solide et protecteur sans caponerie. Ils marchèrent, croyant aller au ...
Marius-Ary Leblond, 1905

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caponerie [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/caponerie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z