Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "castapiane" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CASTAPIANE AUF FRANZÖSISCH

castapiane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CASTAPIANE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Castapiane ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CASTAPIANE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «castapiane» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
castapiane

Gonorrhö

Gonorrhée

Gonorrhoe oder Gonorrhoe ist eine sexuell übertragbare Infektion. Es ist eine Infektion der Urogenitale Organe, aufgrund des Gonokokkus, der von Albert Neisser 1879 in einem akuten Urethritis Eiter entdeckt wurde und 1885 von Bumm isoliert wurde. Es ist Teil des Gonokokkus. Seit Jahrhunderten ist Gonorrhoe mit Syphilis verwechselt worden; ihre Nicht-Identität wird endgültig von Jean-François Hernandez und vor allem von Ricord demonstriert. Die Behandlung erfolgt durch Antibiotika, aber wir sind Zeugen des Auftretens von Stämmen resistent gegen einige von ihnen. ▪ Die am stärksten betroffenen Gruppen sind Frauen im Alter von 15-19 Jahren und Männer im Alter von 20-24 Jahren. ▪ Die Inkubationszeit beträgt in der Regel 2 bis 7 Tage. ▪ Mehr als 50% der Männer und Frauen können asymptomatische Träger dieser Infektionen sein, die am häufigsten in bestimmten Körperteilen wie Rektum und Rachen lokalisiert sind. ▪ Am häufigsten sind die Kontakte asymptomatisch. ▪ Asymptomatische chronische Infektion ist möglich. ▪ Das Vorhandensein einer genitalen Infektion kann die Übertragung von HIV erleichtern. La blennorragie ou gonorrhée est une infection sexuellement transmissible. C'est une infection des organes génito-urinaires, due au gonocoque découvert par Albert Neisser en 1879 dans un pus d’urétrite aiguë et isolé en 1885 par Bumm. Elle fait partie des gonococcies. Pendant des siècles la blennorragie a été confondue avec la syphilis ; leur non-identité sera définitivement démontrée par Jean-François Hernandez et surtout par Ricord. Le traitement est par antibiotiques mais on assiste à l'apparition de souches résistantes à certains d'entre eux. ▪ Les groupes les plus touchés sont les femmes de 15 à 19 ans et les hommes de 20 à 24 ans. ▪ La période d’incubation est habituellement de 2 à 7 jours. ▪ Plus de 50 % des hommes et des femmes peuvent être des porteurs asymptomatiques de ces infections, qui sont le plus souvent localisées dans certaines parties du corps comme le rectum et le pharynx. ▪ Le plus souvent, les contacts sont asymptomatiques. ▪ Une infection chronique asymptomatique est possible. ▪ La présence d’une infection génitale peut faciliter la transmission du VIH.

Definition von castapiane im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Castapian im Wörterbuch ist genitourinäre, infektiöse und ansteckende Krankheit. Jede Geschlechtskrankheit.

La définition de castapiane dans le dictionnaire est maladie génito-urinaire, infectieuse et contagieuse. Toute maladie vénérienne.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «castapiane» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CASTAPIANE


ariane
ariane
badiane
badiane
bouriane
bouriane
diane
diane
gentiane
gentiane
liane
liane
magnétostibiane
magnétostibiane
médiane
médiane
méniane
méniane
nicotiane
nicotiane
obsidiane
obsidiane
piane-piane
piane-piane
strontiane
strontiane
symédiane
symédiane
valériane
valériane

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CASTAPIANE

castagne
castagnette
castagneux
caste
castel
castelet
castelier
castellan
castigation
castillan
castillane
castille
castine
castor
castoréum
castorine
castral
castramétation
castrat
castration

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CASTAPIANE

arcane
banane
cabane
cane
douane
fane
hexane
hurricane
insane
macfarlane
membrane
nymphomane
occitane
octane
organe
plane
profane
propane
thane
toscane

Synonyme und Antonyme von castapiane auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CASTAPIANE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «castapiane» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von castapiane

MIT «CASTAPIANE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

castapiane blennorragie chaude pisse gonorrhée infection sexuellement transmissible organes génito urinaires gonocoque découvert albert neisser dans d’urétrite aiguë isolé bumm elle fait partie gonococcies pendant castapiane étymol hist milit fustier suppl dict lang verte delvau terme semble originaire ouest artfl vivant langue française subst fém iron maladie urinaire infectieuse contagieuse synon vulg seulement docteur nbsp marseille sens mots pitchoun pitchon petit enfant mange tout garde définition argot autre trésor reverso conjugaison voir aussi castine castagne castagner castanéen expression exemple usage crisco liste pour classement premiers retrouvez notre ligne conjugaion palud verdon forum tous amoureux gorges connaissent suffisament canyon savoir existe secteur rouge sachez emmanuel delmas sommelier consultant paris sept méthode traditionnelle novi noviciat alicante bouschet

Übersetzung von castapiane auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CASTAPIANE

Erfahre, wie die Übersetzung von castapiane auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von castapiane auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «castapiane» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

castapiane
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

castapiane
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

castapiane
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

castapiane
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

castapiane
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

castapiane
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

castapiane
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

castapiane
260 Millionen Sprecher

Französisch

castapiane
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

castapiane
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

castapiane
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

castapiane
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

castapiane
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

castapiane
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

castapiane
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

castapiane
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

castapiane
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

castapiane
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

castapiane
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

castapiane
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

castapiane
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

castapiane
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

castapiane
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

castapiane
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

castapiane
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

castapiane
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von castapiane

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CASTAPIANE»

Der Begriff «castapiane» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 76.115 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «castapiane» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von castapiane
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «castapiane».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe castapiane auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CASTAPIANE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von castapiane in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit castapiane im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les mots de la santé (Tome 3): Mots de la santé et psychoses
à une vague et ancienne castapiane» (Verlaine P., 1869-96, p. 375). Castapiane, en lui-même, n'est nullement ef- frayant, ce qui n'est pas le cas d'autres vocables, qui désignent la blennorragie en langue populaire argotique. Chaude-pisse ...
Danièle Beltran-Vidal, François Maniez, 2011
2
PAROLES ET MUSIQUES A MARSEILLE: Les voix d'une ville
2)), Quartiers Nord (cri : «Aiin ! » à la fin de « Castapiane à Momepiane >)). Mais une fois de plus, les référents ne concernent ni IAM, ni Akhenaton, ni Boul Swing. On se dirige donc vers une bipartition des groupes autour de Massilia (groupes ...
Médéric Gascquet-Cyrus, Guillaume Kosmicki, Cécile Van den Avenne, 1999
3
Dictionnaire gascon-français (Landes) de l'abbé Vincent ...
CASTAPIANE sub. fém. ♢ Cuite, excès de boire (Lde.) - Aquét qu'e" gahe castapianes. - Que gn'u castapiane ! Quelle cuite ! ♢ Au propre, mal vénérien. - ( Bégaar) CASTERA sub. mas. ♢ Château fort (vieux). Rem. De ce vieux mot dérivent les ...
Vincent Foix, Paule Bétérous, 2003
4
Kriste est une gonzesse
Du sang, partout ce sang qui nous regarde, du sang qui questionne, ce sang qui nous sectionne. Ça y est, nous tombons en rade. Ce putain de Willy, comme il a gagné la castagne ! Ça me fiche la rage, j'en ai la castapiane ; mais demain ...
‎1991
5
C'est l'destin Célestin
Stop ! On n'en a que cinq l Dis, tu la boucles un peu ? «- J'dis ça, j'sais pas, moi, c 'est pt'êt' toi qu'elle va viser. Tu t'vois avec une bonne pécole ! Une castapiane comme celle que t'as gaulée y a trois ans. Tu t'rappelles ske t'en as bavé '.7 Sur ...
Gilbert Hennevic, 2009
6
Hameau Gaillard, Tome 1
Pouah ! Saleté que ça ! hoqueta Servais qui venait d'absorber la rasade médicamentée. Qu'ils viennent, les gendarmes ! J'ai tout de même bien le droit d' être dans mon lit, atteint de la grippe ou de la « castapiane » ! Ils ne vont quand même ...
Robert Desheraud, 2007
7
Nostalgie en Poitou
Quatre ou cinq de ces audacieux, ou plutôt des inconscients, auraient pu y laisser la peau et les os, ou du moins y attraper la castapiane, l'eau étant si glacée qu'ils crurent à la première seconde être prisonniers d'un corset, d'une camisole de ...
Philippe Mesmin, 2012
8
La Rose des sables et le chocolat amer
Le bricard a la castapiane, il vient de découvrir que les civelots qu'il a coiffés, sont les barbarians du périmètre. — Excusez-moi, Messieurs, je ne pouvais pas savoir. L'anicroche est sans conséquence, mais dans le fond, il reste comme une  ...
Régis Martin
9
La malédiction des Brault
Capitaine Yassa : recette de poisson aux oignons et épices Castapiane : maladie vénérienne ou blennorragie. Cauri : petit coquillage blanc utilisé souvent pour les fétiches. Cavally : Fleuve qui vient de la Guinée, traverse des rapides et fait ...
Monique Labeyrie, 2011
10
Dictionnaire argot - lunfardo / lunfa - argot et synonymes ...
Mure Praline Prune Taquet Tarte = Castapiane Chaude-lance Chaude-pisse Chaude-pince Coulante Goutte militaire Casse Cassement Fric-frac Casser le faubourg Casser la tête Casseur Fracasseur Fricfracqueur Catiche Grue Pavute ...
Reinaldo, 2011

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CASTAPIANE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff castapiane im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La soirée de Gala du réseau Premium
Les convives ont donc eu le droit de découvrir les quatre cuvées de ce partenaire vin dont l'inénarrable "Castapiane" cet effervescent rouge ... «Bordeaux Gazette, Dez 14»
2
Le réseau Premium lance sa saison au restaurant du Bourgailh
... les terres du Languedoc pour y élaborer des vins de grandes qualités et parfois surprenant comme le "Castapiane" ce vin rouge effervescent ... «Bordeaux Gazette, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Castapiane [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/castapiane>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z