Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ceinturier" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CEINTURIER AUF FRANZÖSISCH

ceinturier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CEINTURIER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ceinturier ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CEINTURIER AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ceinturier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ceinturier im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Gürtel im Wörterbuch ist, was den Körper des Menschen umgibt. Objekt um die Taille gelegt. Biegsamer oder flexibler Stoffstreifen, der um den Körper herum geknotet, geheftet oder geschlungen ist und zum Halten oder Schmücken eines Kleidungsstücks dient, um verschiedene Gegenstände in der Nähe zu halten.

La définition de ceinturier dans le dictionnaire est ce qui entoure le corps de l'homme. Objet placé autour de la taille. Bande de matière souple ou flexible nouée, agrafée ou bouclée autour du corps au-dessus des hanches et qui sert à tenir ou à orner un vêtement, à maintenir à portée de main divers objets.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ceinturier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CEINTURIER


armurier
armurier
aventurier
aventurier
confiturier
confiturier
couturier
couturier
hauturier
hauturier
injurier
injurier
laurier
laurier
levurier
levurier
manufacturier
manufacturier
ordurier
ordurier
parurier
parurier
peinturier
peinturier
procédurier
procédurier
roturier
roturier
serrurier
serrurier
teinturier
teinturier
tourier
tourier
usurier
usurier
verdurier
verdurier
voiturier
voiturier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CEINTURIER

ceindre
ceint
ceinte
ceintrage
ceintre
ceintrer
ceinturage
ceinture
ceinturer
ceinturette
ceintureur
ceintureuse
ceinturière
ceinturon
ceinturonner
ceinturonnier
cela
ladon
lébrant
lébrante

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CEINTURIER

approprier
basse-courier
bistourier
bonjourier
brochurier
calendrier
carrier
courrier
friturier
février
historier
labeurier
luxurier
moulurier
ouvrier
poirier
prier
préfecturier
terrier
trier

Synonyme und Antonyme von ceinturier auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CEINTURIER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

ceinturier ceinturier définition dans artisan fabriquait vendait wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation masculin reverso conjugaison voir aussi ceinturière ceinturer ceintrer ceinture expression exemple usage contraire nbsp french meaning also alexandria sensagent définitions dérivés analogique verbe adjectif adverbe interjection recherche moyen veuillez patienter quelques instants origine famille geneanet présent découvrez popularité étymologie généalogie littré citations faiseur marchand ceintures ceinturons baudriers langue française texte intégral sans tout apprendre patronyme construire arbre généalogique academic noms naissances

Übersetzung von ceinturier auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CEINTURIER

Erfahre, wie die Übersetzung von ceinturier auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von ceinturier auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ceinturier» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ceinturier
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ceinturier
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ceinturier
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ceinturier
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ceinturier
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ceinturier
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ceinturier
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ceinturier
260 Millionen Sprecher

Französisch

ceinturier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ceinturier
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ceinturier
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ceinturier
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ceinturier
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ceinturier
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ceinturier
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ceinturier
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ceinturier
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ceinturier
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ceinturier
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ceinturier
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ceinturier
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ceinturier
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ceinturier
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ceinturier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ceinturier
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ceinturier
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ceinturier

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CEINTURIER»

Der Begriff «ceinturier» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 69.166 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ceinturier» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ceinturier
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ceinturier».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CEINTURIER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ceinturier» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ceinturier» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ceinturier auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CEINTURIER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ceinturier in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ceinturier im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A l'enseigne de Gersaint: Edme-François Gersaint, marchand ...
64 > 63 mercier 62 doreur 61 chapelier 60 j 59 chapelier 58 ceinturier 57 plumassier 56 miroitier 55 ceinturier 54 miroitier 53 miroitier 52 miroitier 51 miroitier 50 miroitier 49 miroitier 48 miroitier 47 ? 46 miroitier 45 miroitier 44 chapelier 43 ...
Guillaume Glorieux, 2002
2
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
... opération qui consiste à donner aux cuirs, en sortant dés mains du tanneur, des façons qui lqs rendant plus lisses , plus souples, plus agréables à la vûe, les disposent aux usages du ceinturier, du sellier, du bourrelier, & d'autres ouvriers.
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1772
3
Neues und vollständiges wörterbuch der deutschen und ...
( lillér. découpeur de courroies) ceinturier, m. *3Jiemcntotrf (->--) n.(appa reil ou assemblage de) courroies, I. pi.; soupente ( d'une voilure ),/.; huflleterie(s d'un soldat), f. (ju" ). îRtemer (--) m. g. -i {il, (G) ceinturier, m. (v. ïRtcmcnfcbncibcri.
Karl Wilhelm Theodor Schuster, 1841
4
Wörterbuch der deutschen und französischen Sprache ...
( litth-. découpeur de courroies) ceinturier, m. ... Stemer (--) m. g. -t (t2, <6) ceinturier, m. (v. SRiemenfdjneiber). * SSiemermeifler. (.-*--••) m. maître ceinturier , m. •9»iemetnabel (i- — )/"• (aiguille de ceinturier) carrclel, m. SR ie» (^ n. rame, f. v. ...
Theodor Schuster, A. Régnier, 1851
5
Les petits cailloux: Mémoires d'un instituteur
Pourtant plus calme à première vue, le jeu des osselets avait donné à certains l' idée de créer celui du « roi ceinturier». On lançait un osselet et, selon la tranche sur laquelle il retombait, on se retrouvait roi ou ceinturier. Si l'osselet retombait ...
Georges Lopez, 2005
6
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Raisonné Des Sciences, Des ...
Pl. du Ceinturier. Poinçon c” coquille, qui leur sert à découper en feston dentcle' des enjolivemens pour les cartouches. Cet outil est fait par en-haut comme les autres poinsons, mais le bas est fait en demi-cercle , .8c a des petites dents ...
7
Deutsch-Französisch
( UtUr. découpeur de courroies) ceinturier, m. * SRiem ennctf V — ) «.(appareil ou assemblage de) courroies, f. pi.; soupente (d'une voiture),/.; bufflelerie(s d'un soldat), f. [pl.). Kíímer [J--) т. д. -в (13, 16) celuluricr, m. (v. SRiemenfcbneiber).
Carl Wilhelm Theodor Schuster, Adolphe Régnier, 1870
8
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
Ce poinçon est fai” comme les autres , & a les dents placées toutesdroites , rondes 8c point tranchantes. ,Voyez la fig. e. PLL du ceinturier. Painson en coquille, qui leur sert à découper en feston dentelé des enjolivemens pour les cartouches.
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1774
9
Armorial Général
Ceinturier. Gentraye. Celntui îer — Lorr. (An., 25 mai 1716.) De sa. à la bande d' azur, en. d'une étoile de gu. et de deux abeilles d'or; la bande ace. de deux étoiles, celle en cbef d'arg. et celle en p. d'or. Celdran — Murtie. Parti, d'or à un arbre ...
Johannes Baptist Rietstap, 1965
10
Les métiers et corporations de la ville de Paris
Item, que nul maistre ceinturier ne pourra prendre aulcun apprenty que ledit maistre n'aye bouticque et lait tenue au et jour. 17. Item, que nul maistre ceinturier ne pourra colporter aulcune marchandise, tant aux foires que aux hostelleries, ...
‎1897

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CEINTURIER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ceinturier im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
CAP maroquinerie
Exemples de métiers : bottier(ère), bourrelier(ère), ceinturier(ère), gantier(ère), maroquinier(ère), sellier(ère), bordeur(se), cordonnier(ère), ... «letudiant.fr, Jun 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ceinturier [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/ceinturier>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z