Lade App herunter
educalingo
chaman

Bedeutung von "chaman" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CHAMAN AUF FRANZÖSISCH

chaman


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHAMAN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chaman ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHAMAN AUF FRANZÖSISCH

Schamane

Der Schamane ist ein Mensch, der sich selbst als Vermittler oder der Fürsprecher des Menschen und der Geister der Natur darstellt. Er hat eine Wahrnehmung der Welt, die heute als ganzheitlich im gesunden Menschenverstand oder Animistisch bezeichnet wird. Der Schamane ist sowohl "weise, Therapeut, Berater, Heiler und Hellseher". Es ist "der Eingeweihte oder das Repositorium der Kultur, Glauben, Praktiken des Schamanismus und eine mögliche Form des" kulturellen Geheimnisses ". Es ist vor allem in der traditionellen traditionellen Gesellschaften, wo es Sport-Verzierungen und Praktiken in Geheimhaltung gefunden. Hauptartikel: Schamanismus.

Definition von chaman im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition des Schamanen im Wörterbuch ist ein Priester bestimmter Stämme Zentral- und Nordasiens, der auf eine bestimmte Technik der Ekstase spezialisiert ist und die Funktionen des Wahrsagers und Heilers erfüllt. Zauberpriester treffen wir in primitiven Gesellschaften anderer Kontinente. Eine andere Definition von Schamanen bezieht sich auf Schamanen. Der Schamane übt auch eine Schamanenaktivität aus.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CHAMAN

aman · belle-maman · bonne-maman · caméraman · daman · grand-maman · maman · shaman

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CHAMAN

chamade · chamaerhinien · chamaerhinienne · chamaille · chamailler · chamaillerie · chamailleur · chamailleuse · chamaillis · chamane · chamanique · chamaniser · chamanisme · chamaniste · chamanistique · chamarrage · chamarre · chamarré · chamarrer · chamarrure

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CHAMAN

alderman · amman · barman · businessman · chairman · clergyman · clubman · firman · gentleman · iman · liman · man · ottoman · policeman · pullman · roman · sportsman · superman · talisman · toman

Synonyme und Antonyme von chaman auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CHAMAN» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «chaman» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CHAMAN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

chaman · sorcier · boisson · amélio · heal · amérindien · devenir · être · humain · représente · comme · l’intermédiaire · intercesseur · entre · homme · esprits · nature · perception · monde · l’on · qualifie · aujourd’hui · comment · apres · eric · marchal · chaman · peut · voie · chamanique · formation · bien · sûr · tout · faire · nbsp · world · warcraft · battle · chamans · sont · guides · spirituels · font · appel · puissances · divines · mais · élémentaires · mysticisme · particulier · amène · classe · wikiwow · communier · avec · forces · toujours · bienveillantes · éléments · chaotiques · livrés · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression ·

Übersetzung von chaman auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CHAMAN

Erfahre, wie die Übersetzung von chaman auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von chaman auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chaman» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

chamán
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

shaman
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

जादूगर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الطبيب الساحر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

шаман
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

xamã
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ওঝা
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

chaman
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bomoh
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schamane
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シャーマン
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무녀
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

shaman
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người giả bộ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மத குருவாகவும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

shaman
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şaman
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sciamano
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szaman
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шаман
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

șaman
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σαμάνος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

shaman
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

shaman
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sjaman
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chaman

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHAMAN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chaman
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chaman».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chaman auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHAMAN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chaman in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chaman im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Coeur de chaman
Arthur Sôrensen est un chaman norvégien qui enseigne ce que l'on appelle aujourd'hui le néo-chamanisme, soit un ensemble de techniques permettant à chaque être humain, quel que soit son cadre socioculturel, d'explorer ses mondes ...
Arthur Sörensen, 1996
2
Le chaman et l'écologiste: Veille environnementale et ...
Le chaman ou le mystique, de son côté, racontera peut—être un ensemble d' histoires complètement différent sur l'histoire de l'êtÆ de cette forêt, les événements qui s'y sont déroulés et les significations découlant de telles entités. Pour lui, la ...
Peter Raine, 2006
3
La folie du chaman: histoire et perspectives de ...
L'ethnologie et la psychanalyse sont depuis leur création les " sœurs ennemies " des sciences sociales.
Richard Lioger, 2002
4
Les Indiens Wayana de la Guyane française:
Le chaman et la paix sociale La presque totalité des maladies et des morts sont imputés à l'action des chamans. La lutte contre les maléfices est la trame même de la vie des Wayana, et contribue à l'imprégner de méfiance et d'hostilité à ...
Jean Hurault, 1968
5
Alanna 3 - Chaman du désert
Devenue chevalier à part entière, Alanna s’exile chez les Bazhir, une peuplade du désert.
Tamora Pierce, 2010
6
Charioteer and the hunters: a masterpiece of ancient ...
28, 29 © CHAMAN Studio, Samuel Crettenand 13 Monument funéraire Ostie (?) Plaque de fermeture d'un loculus Marbre 120/140 aprèsJ.-C. Vatican, Musée du Latran (Musei Vaticani) Illustration p. 31 © Musei Vaticani, Francesco Buranelli ...
Monique Nordmann, 2007
7
Hadji Bektach:
Le Chaman Le Chamanisme est un type de religion basé sur la croyance à des intermédiaires entre les hommes et les esprits. Ces intermédiaires sont les Chamans, en turc Kam. Kam a donné un dérivé, le verbe Kamla — « chamaniser ».
Irène Mélikoff, 1998
8
Nostalgie du néolithique: de Lausanne à Las Lomitas, ...
Puis le chaman se mit à sucer la peau du garçon sur tout le corps, avec autant d' énergie qu'il en pouvait rassembler. Il cracha finalement dans sa main et, montrant un glaire, me dit avec un éclair de fierté dans les yeux: «Regarde, voici les ...
Alain Monnier, 2003
9
Richesses du français et géographie linguistique
On remarque d'abord le recours à des xénismes à valeur monoethnique, par exemple jarvar, jarva ou joana comme nom du chaman flo- ridien, okiarendiouane ou oki comme celui du chaman huron, aoutmoin, pilotois ou Bouhinne pour ...
André Thibault, Pierre Rézeau, 2008
10
Écrits d’ailleurs. Georges Bataille et les ethnologues.
Le chaman incarne à ses yeux la volonté de puissance, celle de la magie qui est une attitude d'insoumission de la communauté à l'égard des dieux. Mais le chaman n'occupe pas pour autant une position hiérarchique. Marginal, le chaman ...
Dominique Lecoq, Jean-Luc Lory, Centre coopératif de recherche et de diffusion en anthropologie (Fondation Maison des sciences de l'homme)

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHAMAN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chaman im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ciccolini pour l'été
A la façon d'un chaman ayant amorcé son parcours depuis les hauts plateaux, le napolitain se trouvait au sommet des himalayas, soutenu de ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
2
Festival Off d'Avignon : foncez voir "Le Chaman et moi" et "Les …
Le kiné du "Point" consacre une chronique à Avignon, dont il a arpenté les rues pendant le Festival. Son sentiment sur quelques pépites de ... «Le Point, Jul 15»
3
La bande-annonce de Suicide Squad en HD
... chez DC Comics. Il s'agit ici d'un ancien criminel ayant rencontré une ancienne version d'El Diablo décédée et ressuscitée par un chaman«PIX GEEKS, Jul 15»
4
Le chaman et moi (***)
Le moins que l'on puisse dire est que Sophie Forte s'amuse follement sur scène, accompagnée par ses deux acolytes Didier Constant et ... «La Provence, Jul 15»
5
Cartes légendaires, Chambellan Executus
Pour un Chaman, Esprit ancestral et Réincarnation pourrait déboucher sur de nouvelles possibilités, car lors de la destruction d'Executus, ... «Millenium, Jul 15»
6
J'ai pris un cours d'écriture érotique (et c'était plutôt agréable)
Ouf, j'en ai six, parmi lesquels "Comment draguer un chaman au Pérou" et "Comment draguer un cadre en plein burn-out en Islande". Vient la ... «L'Obs, Jul 15»
7
Deck Prêtre Combo Crusher
Le Prêtre fait partie de ces classes, avec le Chaman, qui peinent à se montrer compétitives en ladder depuis les ajouts du Mont Rochenoire. «Millenium, Jul 15»
8
Chaman Méca Malygos
Ce jeu hybride a donc pris parti pour la version du Chaman Malygos en terme de style de jeu, au détriment du genre très agressif du Chaman ... «Millenium, Jul 15»
9
Thundercat, charmant chaman
Il privilégie désormais un groove évanescent, porté par son chant de chaman perforant les différentes couches de basse et les nappes de ... «Libération, Jun 15»
10
Chaman Midrange BRM, Deck pro
Découvrez la liste du deck Midrange pour la classe Chaman, apprenez à jouer ses sorts, placer ses créatures, utiliser ses combos, grâce à nos ... «Millenium, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Chaman [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/chaman>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE