Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "grand-maman" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GRAND-MAMAN AUF FRANZÖSISCH

grand-maman play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRAND-MAMAN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Grand-Maman ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GRAND-MAMAN AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «grand-maman» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von grand-maman im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Oma im Wörterbuch ist Mutter des Vaters oder der Mutter.

La définition de grand-maman dans le dictionnaire est mère du père ou de la mère.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «grand-maman» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE GRAND-MAMAN


aman
aman
belle-maman
belle-maman
bonne-maman
bonne-maman
caméraman
caméraman
chaman
chaman
daman
daman
maman
maman
shaman
shaman

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE GRAND-MAMAN

grand
grand-croix
grand-dabe
grand-duc
grand-ducal
grand-duché
grand-guignol
grand-guignolesque
grand-livre
grand-mère
grand-messe
grand-oncle
grand-papa
grand-peine
grand-peine à
grand-père
grand-tante
grande
grande-duchesse
grandelet

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE GRAND-MAMAN

alderman
amman
barman
businessman
chairman
clergyman
clubman
firman
gentleman
iman
liman
man
ottoman
policeman
pullman
roman
sportsman
superman
talisman
toman

Synonyme und Antonyme von grand-maman auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GRAND-MAMAN» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «grand-maman» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von grand-maman

MIT «GRAND-MAMAN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

grand-maman bonne maman grand mère mamie tendresse tué wahl céline dion poeme passe partout coucou jacqueline wiktionnaire définition voir aussi ɡʁɑ̃ mɑ̃ féminin équivalent masculin papa affectueux nbsp dans paroles michel polnareff avait temps fleurs poussaient jardin seules restent penses mains reste plus rienparoles musique passé pensées rienqui chanson lyrics rien celine song mother jour nuages pluie pour ciel

Übersetzung von grand-maman auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRAND-MAMAN

Erfahre, wie die Übersetzung von grand-maman auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von grand-maman auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «grand-maman» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

奶奶
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

abuelita
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

grandma
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दादी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جدة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бабушка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

avó
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঠাকুরমা
260 Millionen Sprecher

Französisch

grand-maman
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nenek
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Oma
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

おばあちゃん
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

할머니
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

leh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bà nội
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாட்டி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आजी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nine
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nonna
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

babcia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бабуся
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bunică
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γιαγιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ouma
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mormor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bestemor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von grand-maman

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRAND-MAMAN»

Der Begriff «grand-maman» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.989 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «grand-maman» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von grand-maman
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «grand-maman».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GRAND-MAMAN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «grand-maman» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «grand-maman» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe grand-maman auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRAND-MAMAN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von grand-maman in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit grand-maman im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Noémie 16 - Grand-maman fantôme
Parfois, la vérité est vraiment incroyable!
Gilles Tibo, 2006
2
La grand'maman, ou Le lendemain de noces, comedie-vaudeville ...
Marie François Denise Thérèse Le Roi : baron d' Allarde, Louis Charles Achille : d' Artois de Bournonville, Armand : d' Artois. famille à venir; vous devez consacrer vos talens au prince et à l'état, et c'est 'a Paris que je veux vous conduire.
Marie François Denise Thérèse Le Roi : baron d' Allarde, Louis Charles Achille : d' Artois de Bournonville, Armand : d' Artois, 1825
3
Allons voir grand-maman!
Donna Taylor, Norman Bridwell. Le troversier est déjò porti. Clifford vo essoyer de prendre l'ovion. Clifford court jusqu'ò l'oéroport. — Désolé, dit le pilote. Pos.
Donna Taylor, Norman Bridwell, 2004
4
Le problème avec grand-maman
Personne ne savait que grand-maman était une extraterrestre jusqu'au jour où, s'ennuyant lors d'une sortie scolaire, elle décide d'amener tout le monde sur sa planète...
Babette Cole, Cécile Gagnon, 2005
5
Une Courtepointe Pour Grand-Maman
La grand-maman d'émilie emménage dans une résidence pour les aînés et elle s'ennuie de sa maison sur la rue des érables.
Bourgeois, Paulette, Cécile Gagnon, Jorisch, Stéphane, 2001
6
Toucher le divin en soi : récits autobiographiques
LES. FUNÉRAILLES. DE. GRAND-MAMAN. Après le divorce de mes parents, je me suis rendue dans la Beauce chercher le réconfort de mes grands-parents. J'ai surpris mon grand- père en train de peler les patates pendant que sa vieille ...
Ginette Bureau, 1999
7
La Fenetre Magique: Chez Grand-Papa et Grand-Maman
Voici un beau livre pour clbrer la relation spciale qui existe entre les grands-parents et leurs petits enfants. Les illustrations de Chris Raschka, pleines de couleurs et de vie, fascineront les toutpetits et stimuleront leur imagination.
Norton Juster, Marie-Andrée Clermont, Christopher Raschka, 2008
8
Ce matin ici la vie continue
Chapitre. 2. Grand-maman. Comme il l'avait deviné, l'accueil fut des plus chaleureux, ainsi à partir de ce moment, il ne lui restait qu'à profiter du farniente sous la tonnelle de la glycine aux branches noueuses, dont la floraison au printemps ...
Jean-Paul Penard
9
Intervenir Auprès D'élèves Ayant des Besoins Particuliers: ...
(montrant 76 sur sa « Iette) heur: C'est grand comme l'âge d'une grand-maman! Comme une mamie! (en souriant) L'élève retourne à sa place et revient avec sa calculette C'est grand comme l'âge de qui? (montrant 768 sur sa 1 Iette) heur: ...
Pierre-Andre Doudin, Louise Lafortune, 2006
10
La seconde mère
Pendant que Jaffé se glissait derrière lui, Richard Brice rassembla les rênes de ses trotteurs.
Henry Gréville, 1888

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GRAND-MAMAN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff grand-maman im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Je rêve encore aux anges | Isabelle Tessier - Huffington Post Québec
Je me souviens de la journée où Maman m'a téléphoné pour m'annoncer que Grand-maman venait de nous quitter. J'ai crié, j'ai pleuré et j'ai ... «Le Huffington Post Quebec, Jul 15»
2
A toute heure, l'ayran est la boisson désaltérante des Turcs
«Quand je prépare l'ayran, je vois ma grand-maman. Elle en a toujours au frigo, dans son bol doseur», sourit la jeune femme qui a grandi dans ... «24heures.ch, Jul 15»
3
Vu de Twitter - "Qui veut épouser mon fils ?" : Alexandre choisit …
Les internautes ont suivi avec attention les tribulations amoureuses des trois Tanguys de TF1 et de leurs mamans (voire grand-maman). «metronews, Jul 15»
4
12 raisons pour lesquelles on voudrait fuir une conversation sur …
Votre mère vient d'appeler : «Grand-maman est à l'hôpital!» Que ce soit vrai ou non, vous pouvez toujours dire à votre interlocuteur que vous ... «Métro Montréal, Jul 15»
5
Goulet, Pierre-Luc Pierre-Luc Goulet
Outre sa mère Jacinthe, Pierre-Luc laisse dans le deuil sa grand-maman Gloria Goulet Dorval, ainsi que sa grande amie de longue date, Diane Grenier (Coco); ... «EstriePlus.com, Jul 15»
6
Les Trois Accords et l'OSM: presque romantique (PHOTOS)
Grosso modo, cette légende veut qu'Alexandre Parr soit tombé amoureux de la grand-maman de Simon Proulx lors d'une visite à l'institut pour ... «Le Huffington Post Quebec, Jul 15»
7
14 es rencontres des Quenailles Nivelles
... déroulée autour d'un pique-nique, de chansons, de jeux, d'animations diverses et une rose a été offerte à chaque maman et grand-maman. «la Nouvelle République, Jul 15»
8
Les vétérans auront un rôle à jouer, dit Bégin
... Christine Robinson. «La grand-maman» du club, comme elle se plaît à se surnommer, est d'ailleurs consciente de son rôle dans le vestiaire. «Métro Montréal, Jul 15»
9
Pierre-Yves Maillard s'attaque au prix des ambulances
«Prenons le cas d'une grand-maman qu'on doit aller chercher pour un arrêt respiratoire. L'assurance de base paie alors la moitié du transport, ... «24heures.ch, Jul 15»
10
«Je ferais tout pour rester en vie»
Le diagnostic tombe: la jeune grand-maman souffre d'un cancer du pancréas. Au départ, on lui dit que la masse pourra être retirée, mais le ... «LaPresse.ca, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Grand-Maman [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/grand-maman>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z