Lade App herunter
educalingo
charriage

Bedeutung von "charriage" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CHARRIAGE AUF FRANZÖSISCH

charriage


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHARRIAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Charriage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHARRIAGE AUF FRANZÖSISCH

Definition von charriage im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Schub im Wörterbuch ist eine Handlung des Kartfahrens oder des Kartfahrens. Aktion durchgeführt werden. Dinge getragen; Satz Karren. Aktion trainiert werden.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CHARRIAGE

alliage · bailliage · coloriage · criage · démariage · formariage · intermariage · liage · mariage · pariage · pliage · rapatriage · remariage · répertoriage · sciage · seigneuriage · striage · triage · verbiage · étiage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CHARRIAGE

charr · charre · charrée · charretée · charreter · charretier · charretière · charreton · charrette · charrié · charriement · charrier · charrière · charrieur · charrieuse · charroi · charron · charronnage · charronnerie · charroyer

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CHARRIAGE

brassiage · brebiage · copiage · cupro-alliage · dépliage · ferro-alliage · interfoliage · maniage · planchéiage · pouliage · préverbiage · pépiage · recopiage · reliage · rempliage · repliage · rhodiage · super-alliage · superalliage · épiage

Synonyme und Antonyme von charriage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CHARRIAGE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «charriage» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CHARRIAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

charriage · charroi · transport · voiturage · nappe · gros · gens · mere · moches · blague · géologie · définition · charriage · dans · action · charrier · wiktionnaire · préambule · rappelons · quels · sont · deux · modes · solide · rivière · rôle · morphologique · fondamental · suspension · dont · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · marguerite · prit · chaise · dossier · traîna · renversée · pieds · derrière · usait · longue · zola · bonheur · dames · nappes · briançon · nous · voilà · alors · fait ·

Übersetzung von charriage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CHARRIAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von charriage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von charriage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «charriage» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

逆冲推覆
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cabalgamiento
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

overthrust
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

overthrust
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دفع فوقي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

эпипараклаз
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Overthrust
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

overthrust
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

charriage
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

overthrust
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schiebung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

overthrust
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

overthrust
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chờm
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

overthrust
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

overthrust
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bindirme
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sovrascorrimento
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nasunąć
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

епіпараклаз
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

încălecare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επώθηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

overthrust
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

overthrust
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

overbelastnings
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von charriage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHARRIAGE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von charriage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «charriage».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe charriage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHARRIAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von charriage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit charriage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Des grands écoulements naturels à la dynamique du tas de ...
Introduction II existe un mode de transport de sédiments, observé dans les cours d'eau de montagne, torrents et rivières torrentielles, désigné sous le terme de charriage (torrentiel), comme il existe un mode de transport solide en rivière de ...
Benoît Ildefonse, Catherine Allain, Philippe Coussot, 1997
2
Etude de la formation d'un lit torrentiel par confrontation ...
Ainsi, naturellement, le torrent se dirige vers deux états stables fondamentalement distincts. CHARRIAGE Il s'agit usuellement du transport de matériaux solides sur le fond d'un cours d'eau. Cependant, dans le cas des torrents, ce phénomène ...
Vincent Koulinski, 1994
3
Technique des petits barrages en Afrique sahélienne et ...
... le mieux adapté à de faibles hauteurs de chute (moins de trois mètres). On les emploie souvent en rivière, pour en régulariser le cours (figure 5.2), pour alimenter les prises d'eau en dérivation ou pour régulariser le charriage de matériaux.
Jean-Maurice Durand, Paul Royet, Patrice Mériaux, 1999
4
les porphyres luganois et leurs enveloppes
Ici nous trouvons une série normale, et là un charriage où le porphyre est toujours directement couvert du calcaire siliceux liasicpie accompagné quelquefois du calcaire de Hierlatz et de „Hauptdolomit''. (Jette surface de charriage ne traverse ...
Lamoraal Ulbo Sitter, 1939
5
Dictionnaire de l'Académie française
CHARRIAGE, s. m. Action de charrier. > Le charriage coûte souvent plus que la pierre, que le bois. Le charriage est difficile en hiver. CHARRIER, s. m. Pièce de grosse toile dans laquelle on met la cendre au-dessus du cuvier, quand on fait la  ...
Académie française, 1835
6
L'énergie hydraulique
[2) Les modèles à fond mobile sont utilisés, au contraire, dans les essais concernant soit des modifications de fonds naturels dus au transport de matériaux par charriage, soit la recherche de dispositions d'ouvrages propres à éviter les ...
Roger Ginocchio, Pierre-Louis Viollet, 2012
7
Retenues d'altitude
Les écoulements avec charriage La charge solide transportée par un écoulement d'eau est très corrélée à la pente sur laquelle il se propage ; elle peut donc atteindre des valeurs très élevées en torrent. Pour les débits liquides les plus faibles ...
Patrice Meriaux, Laurent Peyras
8
Torrents et rivières de montagne: Dynamique et aménagement
Transport par charriage et suspension. Les sédiments transportés par charriage et suspension interagissent avec le lit mais ont des rôles morphogènes très différents. Le charriage peut profondément modifier la géométrie du lit au cours d' une ...
Alain Recking, Didier Richard, Gérard Degoutte, 2013
9
Géologie tout-en-un BCPST - 1re et 2e années - ...
Avertissement: la distinction sémantique entre chevauchement et charriage est loin d'être systématique ; selon les auteurs, les documents cartographiques, il y a synonymie ou non entre ces deux termes. Un recouvrement d'amplitude ...
Pierre Peycru, Jean-Michel Dupin, Jean-François Fogelgesang, 2008
10
Dictionnaire de Géologie - 7e édition
Charophytes A: Chara vulgaris, espèce actuelle – B: vue d'une lame mince dans un calcaire à Chara du Portlandien (faciès purbeckien) – C: quelques exemples de gyrogonites (d'après L. Moret). charriage n. m. [angl. overthrust] ...
Alain Foucault, Jean-François Raoult, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHARRIAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff charriage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'arrondissement fait une croix sur un investissement de 3 M$
Il y a eu du charriage de tout bord tout côté. On a rencontré les gens de la ville à deux reprises. Il y avait toujours des raisons pour bloquer le ... «LaPresse.ca, Jun 15»
2
La Broye renaturée a permis d'absorber la crue
Et ce dernier d'ajouter: «En rongeant les berges, l'eau a remis en branle la dynamique naturelle du charriage de gravier qui avait tendance à ... «24heures.ch, Mai 15»
3
Le chagrin d'amour de Guy Chevrette
Cela lui permet de conclure le livre par quelques baffes bien senties à l'égard du charriage bien-pensant de Richard Desjardins dans L'erreur ... «Le Journal de Montréal, Mai 15»
4
Des féministes troublent le prologue de Zofingue
Au début, ils croyaient qu'il s'agissait d'un charriage d'une autre société d'étudiants. Samedi soir, au Flon, un groupe d'une dizaine de ... «24heures.ch, Apr 15»
5
Honte à eux!
... Lise Bissonnette, parler le langage du bon sens et de la rigueur, dans un débat dominé par tellement de charriage et de couillonnerie. «Le Journal de Montréal, Apr 15»
6
Aulas descend l'ASSE et Geoffroy-Guichard, une « poubelle mal …
moi absolument pas, c'est du charriage bas de gamme où une lutte sportive prend des allure de lutte des classes totalement foireuse. «Foot01.com, Jan 15»
7
Hydrolienne fluviale : l'expérimentation débute à Orléans
... de maintenance d'exploitation à cause des fantaisies des rivières elles mêmes : crues, charriage de débris divers, changement de cours, etc. «Actu-environnement.com, Nov 14»
8
Akhenaton: "L'OM peut être champion"
On est plutôt dans le charriage verbal par texto. Dimanche, j'aurai très peu de Marseillais avec moi, je serai sur Paris pour la promo de mon ... «Football.fr, Nov 14»
9
La pêche continue
La rivière a besoin de crues régulières pour le charriage des matériaux nécessaires à l'écosystème des cours d'eau. Quant aux populations de ... «Sud Ouest, Aug 14»
10
Désuètes, les sociétés d'étudiants?
Passage obligé pour devenir membre à part entière d'une société d'étudiants, le bizutage, ou charriage dans le jargon consacré, a longtemps ... «Migros Magazine, Jun 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Charriage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/charriage>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE