10 BÜCHER, DIE MIT «CLABAUDAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
clabaudage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
clabaudage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
CLABAUDAGE, s. m. Clabauderie, s. f. [ Clabodaje , bôderie , 2e Ion. au zd , dont
la 3e e muet , la 4e Ion. ] Le bruit que font plusieurs chiens qui clabaudent , s
apèle clabaudage. — On apèle clabauderie , une criâillerie importune et sans
sujet ...
2
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
CLABAUDAGE, s. m, (Gebell; Ge- klaJT, das), Le bruit que font plusieurs chiens
qni c)abaii)lcnt, qui aboient. ,. Le clabaudage des chiens dans un chenil." Il
signifie ffguréme'nt et familièrement (Gcschrei ; Klatpcherci), Vaine Criaillerie.
Académie Française (Paris),
1836
3
Dictionnaire de l'Académie Française
Fig. et fam., Ce chapeau fait le clabaud s Ïlâälcfifz: CLABAUDAGE s. m. Le bruit
que font plusieurs chiens qui clabaudent, qui aboient. Le clabaudage de: 0ΜΜ#'
dans un chenil. Il signifie flgurément et familièrement. "ΜΙΒ °ή::"° lerie.
4
Dictionnaire de l'Académie française
CLABAUDAGE. s. m. Le bruit que font plusieurs chiens qui clabaudent, qui
aboient. Le. clabaudage. des chiens dans un chenil. Il signifie figurément et
familièrement, Vaine criaillerie. Son clabaudage ne m'effraye point. Je ne m'
arrête point à ...
5
Noveau dictionnaire de la langue françoise et allemande, ...
Lelli. von einem Ним mit heriiiiierhangenden Krempen zu jagen: 1l fait le clabaud
, il eli clabaud; esi ein Зета liût, CLABAUDAGE, l'. m. Das Klä en und Hßeyulen
der Hunde, (яг/спаек: im Нимфа”. Le clabaudage de ces chiens fatigue ...
Christian Friedrich Schwan,
1787
6
Le grand vocabulaire françois
La première syllabe est brève, BC la seconde lonoue. . CLABAUDAGE; siibstantif
mascu— lin. C'est le bruit des chiens qui -clabaudent. Le clabaudage de ces
chiens fatigue les oreilles. La première syllabe est brève , la seconde moyenne, ...
7
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
On prétend que-les chiens clabauds sont inoins vigoureux, toutes choses égales
d'ailleurs , que les autres chiens cou- CLABAUDAGE. Le bruit que font plusieurs
chiens qui clabaudent; on dit: le clabaudage des chiens dans un chenil.
Jacques-Joseph Baudrillart, Pierre Etienne Herbin de la Halle, de Quingery
8
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
Y!Acad. ne dit clabaudage que des chiens. Trév. et le Rick. Port, le disent aussi
des hommes , dans le sens de clabau- derie. — Ces mots et les suivans ne s'
emploient que dans le style familier et satirique. » Tu n'es en cela que l'écho d'un
tas ...
Jean-François Féraud,
1787
9
Nouveau dictionnaire de la langue françoise et allemande, ...
CLABAUDAGE, f. m. Das Kid en und Heulen der Hunde, be/onders im дотащил.
Le clabaudage de ces chiens fatigue les oreilles; _die Hunde Идут und heulen,
daß einem die Ohren weh thun. CLABAUDER , v. n. тати. Ditjes [Vert wird ...
Christian Friedrich Schwan,
1787
10
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
CLABAUDAGE. Le bruit que font plusieurs chien qui clahaudent; on dit: (c
clabaudage des chien dans un chenil. CLABAUDER. Aboyer fréquemment. Ce
mot ne se dit, au propre, que d'un_chien de chasse qui aboie ordinairement sans
être ...
J.-J. Baudrillart, ... de Quingery,
1834
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CLABAUDAGE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
clabaudage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Justin Bieber étrangle Chris Brown !
Si la Star de L'incroyable Famille Kardashian a nié sa romance avec Justin Bieber, elle reste encore muette sur le clabaudage de sa romance avec Breezy. «Nil Mirum _ Buzz - Actualité - People, Dez 14»
Gmail permet maintenant d'épingler ses contacts Hangouts favoris …
... d'utilisateurs qui demandaient le retour avec Hangouts de certaines fonctionnalités de base pour la zone de clabaudage sur Gmail. «Geeks and Com', Aug 14»
Après la notaire, Idy lâché par son garde du corps, Vieux Sandiery …
si l'apr cherche à neutraliser rewmi par la ruse, le clabaudage ou par les menaces, qu'elle sache que c'est peine perdue. aucun acte, fut il ... «Seneweb, Aug 13»
Pourquoi Idrissa Seck et le parti rewmi derangent ?
Si l'APR cherche à neutraliser Rewmi par la ruse, le clabaudage ou par les menaces, qu'elle sache que c'est peine perdue. Aucun acte, fut il ... «S'informer en temps réel, Feb 13»
Écouter quelqu'un se plaindre détruit les neurones !
... allégation, anecdote, atrocité, bavardage, calomnie, cancan, chronique scandaleuse, clabaudage, clabauderie, commérage, coup de bec, ... «Atlantico.fr, Aug 12»
La leçon d'Hampaté Bâ : "Dialogue entre deux vieux Soudanais"
Or, quel est celui qui pourrait dire que notre temps n'est point celui d'un clabaudage sans heurt ni mesure? Notre Soudan, si Dieu ne nous ... «Journal du Mali.com, Jul 12»
L'Algérie s'apprête à renouer avec la contestation sociale
Leurs écrits et déclarations s'observent plus comme du clabaudage, du bavardage, des mensonges, du dénigrement et de propos méprisants ... «www.econostrum.info, Sep 11»
Les hommes sont-il des couillons ?
... quelle information susceptible de la faire vibrer (genre indiscrétion, clabaudage, ragot, etc.). L'homme cherche à creuser pour comprendre. «AgoraVox, Mai 11»
Les libelles sulfureux de Robert Darnton
Ils nous font comprendre la part prise par "la calomnie, la diffamation, le dénigrement, la médisance, le débinage, le clabaudage et le ... «L'Express, Mär 10»
B comme barbouze
Petit télégraphiste du clabaudage et facteur trotskiste, les voici réunis sous le même vocable sulfureux. Hasard fécond : l'"affaire" Yves Bertrand ... «L'Express, Okt 08»