Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "contraventionnel" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONTRAVENTIONNEL AUF FRANZÖSISCH

contraventionnel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTRAVENTIONNEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Contraventionnel ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CONTRAVENTIONNEL AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contraventionnel» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von contraventionnel im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Contravenal im Wörterbuch ist Handlung zu widersprechen.

La définition de contraventionnel dans le dictionnaire est action de contrevenir.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contraventionnel» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CONTRAVENTIONNEL


additionnel
additionnel
conditionnel
conditionnel
constitutionnel
constitutionnel
conventionnel
conventionnel
directionnel
directionnel
exceptionnel
exceptionnel
fonctionnel
fonctionnel
institutionnel
institutionnel
occasionnel
occasionnel
optionnel
optionnel
opérationnel
opérationnel
organisationnel
organisationnel
personnel
personnel
professionnel
professionnel
promotionnel
promotionnel
proportionnel
proportionnel
prévisionnel
prévisionnel
relationnel
relationnel
traditionnel
traditionnel
émotionnel
émotionnel

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTRAVENTIONNEL

contraire
contrairement
contralto
contrapétiste
contrapontique
contrapontiste
contrapuntique
contrapuntiste
contrariance
contrariant
contrarié
contrarier
contrariété
contrastant
contraste
contrasté
contraster
contrat
contravention
contre

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CONTRAVENTIONNEL

antipersonnel
confessionnel
correctionnel
dimensionnel
impersonnel
inconditionnel
intentionnel
interprofessionnel
irrationnel
juridictionnel
multifonctionnel
nutritionnel
obsessionnel
passionnel
rationnel
rédactionnel
rétentionnel
sensationnel
transitionnel
tridimensionnel

Synonyme und Antonyme von contraventionnel auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONTRAVENTIONNEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

contraventionnel définition reverso conjugaison voir aussi contraventionnelle contravention contraventionnaliser expression nbsp définitions retrouvez contraventionnel wiktionnaire faut admettre cumul parce agit délit distinguer délits contraventionnels autres gazette tribunaux fév être dans état chose personne contrevient règlement avec lois étais littré citations étymologie elle caractère langue

Übersetzung von contraventionnel auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTRAVENTIONNEL

Erfahre, wie die Übersetzung von contraventionnel auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von contraventionnel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contraventionnel» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

contraventional
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

contravencional
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

contraventional
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

contraventional
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

contraventional
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

правонарушительный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contraventional
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

contraventional
260 Millionen Sprecher

Französisch

contraventionnel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

contraventional
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

contraventional
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

contraventional
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

contraventional
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

contraventional
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

contraventional
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

contraventional
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

contraventional
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

contraventional
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

contravvenzionale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

contraventional
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

правонарушітельний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

contraventionala
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

contraventional
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

contraventional
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

contraventional
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

contraventional
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von contraventionnel

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTRAVENTIONNEL»

Der Begriff «contraventionnel» wird selten gebraucht und belegt den Platz 53.413 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «contraventionnel» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von contraventionnel
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «contraventionnel».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONTRAVENTIONNEL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «contraventionnel» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «contraventionnel» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe contraventionnel auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTRAVENTIONNEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contraventionnel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contraventionnel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
LA FORCE PUBLIQUE AU TRAVAIL: Deux études sur les conditions ...
Toute l'activité du commissariat, comme toute la manière d'approcher les faits de la part des fonctionnaires, sont pensées et organisées selon les césures qui distinguent ce qui est infra—contraventionnel, ce qui est contraventionnel et ce ...
François Dieu, Paul Mignon, 1999
2
Manuel de résistance contre l'impôt policier: Comment ...
Il s'agit ici de se concentrer sur le domaine contraventionnel, car en ce qui concerne les infractions relevant des tribunaux correctionnels, donc des délits, elles n'obéissent à aucune des règles mises en place pour traiter le contentieux de ...
Philippe Vénère, 2009
3
La responsabilité pénale des décideurs locaux
c) Correctionnalisation de certaines récidives contraventionnel/es Alors qu'elle est en principe spéciale, la récidive d'une contravention de la cinquième classe relève parfois d'une aggravation originale : le renouvellement de l'infraction lui fait ...
Yves Mayaud
4
Les grandes affaires criminelles de la Gironde
En reprenant à la fin de sa plaidoirie une expression du président, le défenseur admet que l'on peut tout au plus reprocher à son client une espèce de « délit contraventionnel », mais dont il a été relevé largement par les services éminents  ...
Jean-Charles Gonthier, 2006
5
Deux siècles de droit du travail: l'histoire par les lois
Le caractère contraventionnel ne connaît que l'excuse matérielle d'erreur (par exemple sur l'âge, sur l'état civil...). Pour marquer cependant la gravité de l'acte, cette contravention est correctionnalisée, quitte l'espace du juge unique de simple ...
‎1998
6
Dalloz, jurisprudence générale
Tout individu condamné pour un délit peut former une demande en réhabilitation, alors méme qu'il ne s'agirait que d' un délit contraventionnel, que la peine prononcée contre [111. n'aurait été qu'une peine de simple police, et que la.
7
Annales: Débats parlementaires
Le fait par un propriétaire de ne pas déclarer à la mairie ou de ne pas présenter devant la commission de classement ses chevaux ou ses voitures est un délit contraventionnel. L'article qui le réprime est rédigé dans des termes absolument  ...
France. Assemblée nationale (1871-1942). Chambre des députés, 1891
8
I︠U︡ridicheskie nauki
Si dans cette hypothèse les organes de milice et les gardes de la frontière sont habilités seulement à constater le fait contraventionnel, au cas de la constatation de la contravention prévue à l'art. 248 lettre h (la tentative de faire passer ou le ...
9
Annales: Débats parlementaires
Les délits réprimée par ce texte sont ce qu'on appelle des délits contraventionncls. ur, pour un délit contraventionnel, il n y _a as de question de bonne ou de mauvaise foi. Brenons un exemple. Le faitpar unpropriétaire de ne pas déclarer à ...
France. Assemblée nationale (1871-1942) Chambres des députés, 1891
10
L'Acclimatation. Journal des Éleveurs
A ce compte-là, le délit tout spécial édicté dans le dernier paragraphe de l'article de la loi du 3 mai 1844, constituerait non point un délit contraventionnel comme toutes infractions àcette loi de police de la chasse mais bien un délit non ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTRAVENTIONNEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff contraventionnel im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sur les routes en Europe, je connais mes droits
Si votre auto roule avec un contrôle périmé, vous ne risquez rien d'un point de vue contraventionnel. Et vous pourrez attendre d'être de retour ... «Femme Actuelle, Jul 15»
2
Délits de fuite et conséquences
Le suspect a fait un délit de fuite et avait un taux d'alcoolémie contraventionnel lorsqu'il a été interpellé. Selon ses proches, il n'aurait pas quitté ... «LINFO.re, Jul 15»
3
Faits-Divers Le conducteur présenté ce matin
Cependant, le jeune homme ne se trouvait pas avec un taux délictuel (égal ou supérieur à 0,80 g par litre) mais contraventionnel, (entre 0,50 et ... «Clicanoo, Jul 15»
4
Faits-Divers La motarde risque de perdre son pied
Il avait un taux d'alcoolémie contraventionnel dans le sang (moins de 0,80 g par litre). Il a été placé en garde à vue pour "blessures ... «Clicanoo, Jul 15»
5
Sans permis et en excès de vitesse, il transporte du paka
Le dépistage d'alcoolémie par éthylomètre auquel il est soumis est de 0.23 mg/L d'air expiré - soit à 0.02mg/L du seuil contraventionnel. «Polynésie 1ère, Jul 15»
6
Au téléphone au volant, il fuit les policiers à Petit-Quevilly
Il est finalement menotté et, malgré sa résistance, est conduit au commissariat. Son taux d'alcoolémie est contraventionnel (entre 0,50 et 0,80 g ... «Tendance Ouest Rouen, Jun 15»
7
Alcool au volant: un seuil à 0,2g/l pour les jeunes. Pourquoi pas la …
... dans lequel au moins un conducteur (ou piéton) avait un taux d'alcool supérieur à 0,5 g/l, ce qui correspond au seuil contraventionnel. «L'Obs, Jun 15»
8
Accident mortel de Montmain : l'un des automobilistes avait de l …
Chez ce dernier, selon nos confrères de Normandie Actu, le dépistage d'alcoolémie pratiqué aurait révélé un taux contraventionnel de 0,60 g ... «L'Impartial, Jun 15»
9
Ivre, elle s'encastre dans un poteau électrique et le sectionne
La conductrice présentait un taux contraventionnel de 0,39 gramme par litre de sang. Par conséquent, outre la contravention, elle a perdu six ... «Le Dauphiné Libéré, Jun 15»
10
Septembre-octobre 1939 : à quel titre encabaner les communistes ?
Ce n'est pas le simple délit de reconstitution d'association dissoute, sorte de délit contraventionnel, qui suffirait à cela. » (page 18). Bon ! si lui ... «AgoraVox, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Contraventionnel [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/contraventionnel>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z