Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "correctement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CORRECTEMENT AUF FRANZÖSISCH

correctement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORRECTEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Correctement ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET CORRECTEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «correctement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von correctement im Wörterbuch Französisch

Die korrekte Definition im Wörterbuch ist korrekt. Ohne Fehler, ohne Fehler.

La définition de correctement dans le dictionnaire est d'une manière correcte. Sans erreur, sans faute.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «correctement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CORRECTEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CORRECTEMENT

correct
correcteur
correctible
correctif
correction
correctionnalisation
correctionnaliser
correctionnel
correctionnelle
correctionnellement
correctrice
corregidor
corrégidor
corrégien
corrélat
corrélatif
corrélation
corrélativement
corréler
correspondance

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CORRECTEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von correctement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CORRECTEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «correctement» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von correctement

ANTONYME VON «CORRECTEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «correctement» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von correctement

MIT «CORRECTEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

correctement bien confortablement convenablement décemment élégamment exactement honnêtement moralement moyennement normalement passablement proprement purement sociablement valablement déloyalement faussement grotesquement incorrectement courir espagnol invariable contraire anglais manger marcher correctement définition dans sans faute façon définitions larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp reverso argument selon lequel analyse conventionnelle politiques économiques tient compte impact modifications wordreference forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit wiktionnaire sophonisbe mairet plus écrite celle corneille quoique antérieure près quarante voltaire lett richelieu juil wiktionary from jump navigation adverb edit correctly correct manner retrieved mediadico notrefamille manière correcte anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises französisch mais sais aussi nous sommes mesure administrer tels programmes frustration finira emporter

Übersetzung von correctement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CORRECTEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von correctement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von correctement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «correctement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

正确地
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

correctamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

correctly
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सही ढंग से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بشكل صحيح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

правильно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

corretamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সঠিকভাবে
260 Millionen Sprecher

Französisch

correctement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

betul
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

richtig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

正し
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바르게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bener
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

một cách chính xác
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சரியாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

योग्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

doğru
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

correttamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

poprawnie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

правильно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

corect
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σωστά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

korrek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

korrekt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

riktig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von correctement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORRECTEMENT»

Der Begriff «correctement» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.934 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «correctement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von correctement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «correctement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CORRECTEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «correctement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «correctement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe correctement auf Französisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «CORRECTEMENT»

Zitate und Redensarten mit dem Wort correctement.
1
Jean-François Revel
La civilisation démocratique est entièrement fondée sur l'exactitude de l'information. Si le citoyen n'est pas correctement informé, le vote ne veut rien dire.
2
Hubert Reeves
Estimer correctement son degré d’ignorance est une étape saine et nécessaire.
3
Philippe Jaenada
Dans la vie, si l'on réussit dans chaque circonstance à éviter de faire une connerie, on doit pouvoir s'en tirer correctement.
4
Arno Schmidt
On est toujours trop paresseux pour penser correctement.
5
Columelle
Sans exemple, on ne peut rien enseigner correctement.
6
David Lodge
Le roman est un support inégalé pour représenter la conscience subjective, mais il ne rend pas correctement compte de l'expérience d'écouter de la musique.
7
Francesco Alberoni
L'amitié est la forme spécifique de l'amour qui a pour objet un être que l'on apprécie et qui, d'un point de vue éthique, se conduit correctement.
8
François Mitterrand
Dans les épreuves décisives on ne franchit correctement l'obstacle que de face.
9
Pablo Picasso
Qui voit la figure humaine correctement ? Le photographe, le miroir ou le peintre ?
10
Pablo Picasso
Qui voit la figure humaine correctement : le photographe, le miroir ou le peintre ?

10 BÜCHER, DIE MIT «CORRECTEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von correctement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit correctement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Parlez-vous correctement français ?
Faut-il invoquer « la rupture d'un ou d'une caténaire » ?
Léon Karlson, 2009
2
Taekwondo pratique: du débutant à la ceinture rouge ...
a. Les. attaques. des. membres. supérieurs. 1. Comment. fermer. correctement. le . poing ? Lorsque l'on s'entraîne à donner des coups de poing, il est difficile d' acquérir rapidement des sensations de puissance, de précision, le travail s' ...
Jean-Christophe Damaisin d'Arès, 2005
3
Nouveau millnaire. Exercices sur les actes de langage et le ...
DEMANDER,. ACCORDER. OU. REFUSER. LA. PERMISSION. 1. Reliez. correctement. 1. Puis-je me permettre de vous demander un congé exceptionnel Monsieur? 2. Ça ne vous dérangerait pas de jeter un coup d'oeil sur mes radios? 3.
Etienne Meul, 1999
4
Dictionnaire portatif des régles de la langue françoise: ...
contenant les principes nécessaires pour écrire et parler correctement le françois en prose & en vers; les régles de la grammaire ... la rhétorique, la versification, etc A. Demandre, Pierre Antoine d'Ambésieux de Calignon, Pre-1801 Imprint ...
A. Demandre, Pierre Antoine d'Ambésieux de Calignon, Pre-1801 Imprint Collection (Library of Congress), 1770
5
L'ortographe françoise, ou la methode de l'ecriture: ...
Contenant les regles & les observations necessaires pour écrire correctement D. B. (le sieur.) ÉQRTGRAPHE FRANÇOISE, ov "LA METODE DE L'ECRITURE; CONTENU NT LES SEGLES & les observations nécessaires pour {sire ...
D. B. (le sieur.), 1723
6
Dictionnaire de l'Elocution Françoise: Contenant les ...
... Logique, Rhétorique, Versification, Syntaxe, Construction, Synthèse ou Méthode de Composition, Analyse, Prosodie, Prononciation, Orthographe, et généralement les Règles nécessaires pour écrire et parler correctement l A. Demandre, ...
A. Demandre, Abbé de Fontenai, 1802
7
Dictionnaire de l'académie française
11 parle correctement. II imprime correctement, II desfine correctement. CORRECTEUR, f. m. Celui qui corrige, qui reprend. Sévère Correcteur. Correcteúr d'Imprimerie. Celui qui corrige les épreuves. Bon Correcteur. Correcteur exact , habile.
8
Réglement concernant l'exercise et les manoeuvres de ...
Le peloton étant en bataille et correctement aligné , l'instructeur voulant l'exercer à la marche en bataille , se portera à quinze ou vingt pas en avant du chef de peloton , fera face en arrière , et se placera correctement sur le prolongement du  ...
France. Direction de l'infanterie, 1808
9
Comprehension de textes Annee 1e-2e
... limitée des notions. Démontre une compréhension de base des notions. Démontre une bonne compréhension des notions. Démontre une excellente compréhension des notions. A répondu correctement à moins de la moitié des questions.
S&S Learning Materials
10
VBA Excel 2007: Programmer sous Excel : Macros et Langage VBA
MsgBox "Le format des cellules " & Selection .Address & vbCr & "a été correctement modifié" End Sub Pour tester votre procédure, cliquez sur l'icône LÎLI ou utilisez la touche de fonction [F5]. Le message suivant apparaît : Microsoft Excel Le ...
Michèle Amelot, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORRECTEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff correctement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le tétanos frappe un enfant - 18/07/2015 - La Nouvelle République …
D'après nos informations, son organisme n'en porterait cependant pas la trace (un vaccin antitétanique fait correctement laisse des traces ... «la Nouvelle République, Jul 15»
2
Immobilier : Collioure face à des acheteurs sélectifs, Immobilier
Seuls les biens les plus qualitatifs partent en priorité à condition qu'ils soient estimés correctement », analyse Christophe Lamarque, expert ... «Les Échos, Jul 15»
3
Pourquoi ça va marcher : le "Plant-Sitting" de "Bio C Bon" – metronews
Et va-t-il le faire correctement, avec amour ? Le pire étant bien sûr de se retrouver avec une hécatombe florale à son retour de vacances ! «metronews, Jul 15»
4
Le gouvernement lance un audit sur la sûreté des sites industriels …
L'objectif est que "l'ensemble des sites industriels aient vérifié si la liste des points sensibles, des points vulnérables, avaient été correctement ... «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Aire-sur-la-Lys : Ratatouille, un poids lourd gourmet s'installe au …
... mille véhicules qui traversent la départementale 943 quotidiennement : « Surtout des poids lourds et ils peuvent se garer correctement ». «La Voix du Nord, Jul 15»
6
Cortana pour Android fait ses premiers pas, nos premières …
Cela reste du « beta », mais il a réussi à répondre correctement aux questions que je marmonnais dans un anglais francophone. La météo, les ... «Frandroid, Jul 15»
7
Un octogénaire meurt en montagne - 18/07/2015 - ladepeche.fr
... que les secouristes ont retrouvé le corps sans vie de ce randonneur landais, décrit comme un montagnard averti et correctement équipé. «ladepeche.fr, Jul 15»
8
Une prof en grève de la faim contre une mutation qu'elle conteste …
Et d'ajouter que la mutation de ces professeurs permettrait de «restaurer un climat de travail permettant d'assurer correctement le service ... «Libération, Jul 15»
9
Les Experts : George Eads (Nick) absent, William Petersen (Grissom …
Soucieux de terminer cette histoire correctement, le network a tout de même offert un épisode spécial à la série scientifique. La série Les ... «Toutelatele.com, Jul 15»
10
Un début d'été historiquement sec en Ile-de-France / France Bleu
Pour autant, et contrairement aux années 1976 et 1921, nous sortons d'un hiver correctement arrosé et plus globalement de trois années plutôt ... «France Bleu, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Correctement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/correctement>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z