Lade App herunter
educalingo
cotylédon

Bedeutung von "cotylédon" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON COTYLÉDON AUF FRANZÖSISCH

cotylédon


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COTYLÉDON

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cotylédon ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COTYLÉDON AUF FRANZÖSISCH

Keimblatt

Cotyledons sind die Urblätter des Samen. Der Begriff stammt aus dem Griechischen, κοτυληδών, κοτυληδόνος, aus κοτύλη, die ein Maß der Kapazität, dh einen Hohlraum, einen Hohlraum, einen Behälter bezeichnet. Die Samen der monokotyledonen Pflanzen umfassen ein einziges Cotyledon; jene von Dikotyledonen haben zwei; die der Nadelbäume umfassen von zehn bis zwölf. Im Samen befinden sich die Cotyledonen mit verschiedenen Arten von Reserven, Proteinen, Lipiden und Zuckern. Diese Reserven, die in komplexen Formen gefunden werden, werden bei der Keimung durch Enzyme abgebaut. Die aus diesem Abbau resultierenden kleinen Moleküle werden zum Embryo transportiert, der sie benutzt, um ihren Entwicklungszyklus fortzusetzen. Die Samen von monokotyledonen Pflanzen haben eine völlig andere Struktur als die der Dikotyledonen. Monokotyledonen scheinen kein echtes Reserveblatt zu haben und sollten daher in acotyledon umbenannt werden.

Definition von cotylédon im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Keimblatt im Wörterbuch ist die laterale Ausdehnung des Pflanzenembryos, der im Allgemeinen fleischig ist und die Nährstoffreserven enthält, die für die erste Entwicklung der Pflanze notwendig sind. Eine Sukkulente, die sich durch fleischige Blätter in Trauben, Stacheln oder Zymen auszeichnet, die auf Felsen oder alten Mauern wachsen. Eine andere Definition des Keimblattes sind verzweigte und vaskularisierte Erweiterungen der Uterusfläche der Plazenta, die durch Furchen voneinander getrennt sind. Cotyledon ist auch mit Kotyledon versehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE COTYLÉDON

acotylédon · automédon · boustrophédon · comédon · monoccotylédon · monocotylédon · philédon · tire-comédon

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE COTYLÉDON

côtoyer · côtoyeur · cotre · cotret · cotriade · cottabe · cottage · cotte · cotte-hardie · cottereaux · cotteron · cotutelle · cotuteur · cotutrice · cotylausauriens · cotyle · cotylédoné · cotyloïde · cotyloïdien · cotype

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE COTYLÉDON

abandon · adon · amidon · bidon · bourdon · brandon · cardon · chardon · cordon · cupidon · dindon · don · dondon · espadon · gardon · guidon · mastodon · pardon · radon · tendon

Synonyme und Antonyme von cotylédon auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COTYLÉDON» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cotylédon» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «COTYLÉDON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

cotylédon · placenta · haricot · lewisia · placentaire · définition · aberrant · orbiculata · undulata · cotylédons · sont · feuilles · primordiales · constitutives · graine · terme · vient · grec · κοτυληδών · κοτυληδόνος · κοτύλη · désignait · mesure · encyclopédie · larousse · ligne · kotulêdôn · parmi · angiospermes · distingue · palmier · blé · beaucoup · plus · nombreuses · nbsp · cotylédon · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · dɔ̃ · masculin · anatomie · lobe · charnu · forme · alors · tigelle · repart · allonge · avril · éclos · épuisés · vidés · leur · substance · dessus · mediadico · notrefamille · feuille · primordiale · constitutive · botanique · chez · donne · cotylédonaires · premières · reverso · conjugaison · voir · aussi · cotylédoné · cotyloïdien · cotylédonaire · expression · exemple · usage · doctissimo · janv · désignant · logettes · donnant · aspect · granuleux · face · maternelle · organe · reliant · aquaportail · cotyledon · appartenant · phanérogames · vaisseaux · praevia · vasa · hémorragie · image · comparant · présence · peut · être · origine · littré · pseudo · citations · étymologie · proembryon · langue · texte ·

Übersetzung von cotylédon auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON COTYLÉDON

Erfahre, wie die Übersetzung von cotylédon auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von cotylédon auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cotylédon» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

子叶
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cotiledón
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

cotyledon
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बीजपत्र
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الفلقة ورقة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

семядоля
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cotilédone
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বীজপত্র
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

cotylédon
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kotiledon
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Keimblatt
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

子葉
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자엽
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cotyledon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lá mầm
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

விதையிலை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कपासारखा खोलगट भाग
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kotiledon
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cotiledone
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

liścień
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сім´ядоля
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cotiledon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κοτυληδών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

saadlob
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kotyledon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cotyledon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cotylédon

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COTYLÉDON»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cotylédon
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cotylédon».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cotylédon auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COTYLÉDON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cotylédon in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cotylédon im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire des jardiniers: contenant les méthodes les plus ...
.Cotylédon major. Le plus grand Cotylédon ; Vmbilicus V eneris. Clus. H. Le nombril de Vénus. Umbilicus repens. Cam. Epi t. 858. 2°. Cotylédon sp'inosa , foliis oblongis , spinoso-mucronatis , Gaule spicato. Lin. Sp. Plant. /j.zg • Cotylédon à ...
Philip Miller, 1785
2
Histoire naturelle des végétaux: phanérogames. Atlas
Embryon iscl 4 vu de face : a, cotylédon (scutelle de Gae'lner; hy )abtaste de Richard); 6 , épibla:te ; c, colroptile (cotylédon de C. L. Richard). — F au-dessous de la ligure G à droite) Coupe vertica'e d'un f1uit: a, tégument f.rmé par la soudure ...
Edouard Spach, 1846
3
Encyclopédie méthodique. Agriculture
Espèces. 1. Cotylet orbiculé. Cotylédon orbiculata. L. ï> du Cap de Bonne- Espérance. t. Cotylet à feuilles cylindriques. Cotylédon teretifolia. T> des Afrique. La M. Dict. Cotylet ungulé. Cotylédon ungulata. î> de ('Afrique. 4. Cotylet tuberculeux.
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1793
4
Encyclopédie méthodique: Agriculture
Cotylédon orbiculata. L. ïjdu 'Cap de Bonne- Espérance. 1. Cotylet à feuilles cylindriques. Cotylédon teretifolia. T> de l'Afrique. La M. Dict. 5. Cotylet ungulé. Cotylédon ungulata. î> de l'Afrique. 4. Cotylet tuberculeux. Cotyidok tuberculata.
Alexandre Henri Tessier, Auguste Denis Fougeroux de Bondaroy, André Thouin, 1793
5
Annales des sciences naturelles: botanique et biologie végétale
La figure 14 montre une germination entière très-jeune, dans laquelle la portion incluse du cotylédon est arrivée à l'état que je viens d'indiquer. Comme cette portion incluse du cotylédon a gagné en épaisseur ainsi qu'en longueur, et qu'en  ...
‎1875
6
Nouveau système de physiologie végétale et de botanique
156 ANALYSE DU COTYLÉDON DES GRAMINÉES. Mais lorsqu'on arrive à une ou deux tranches plus haut, selon leur épaisseur, on s'aperçoit que la nervure médiane («) est seule restée emprisonnée dans la substance épaisse du ...
François Victor Raspail, 1837
7
Agriculture: A-Azul par M. l'abbé Tessier, M. Thouin et M. ...
Cotylédon orbiculata. L. í>du Cap de Bonne- Espérance. z. Cotylet à feuilles cylindiiques. Cotylédon teretifolta. ïj de ('Afrique. La M. Dict. 5. Cotylet ungnlé. Cotyleoon ungiilata. í> de l'Afrique. 4. Cotylet tuberculeux. Cotyldos tubercu/ata. ï > de ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1787
8
Elemens de botanique, ou methode pour connoître les plantes
Section IV. Des Herbes à fleur en cloche , ou en bajjin, dont U piflile devient un fruit k gaines. Genre I. Cotylédon. \ LE Cotylédon est un genre de plante, dont la fleur A est une cloche allongée en tuyau , & découpée otdinaire- ment en ...
Joseph Pitton de Tournefort, 1694
9
Annales du Muséum d'Histoire Naturelle
-C, extrémité du cotylédon mise à découvert. La ligne circulaire ponctuée montre la forme de la graine. On voit que cette extrémité du cotylédon s'est enflée considérablement, tandis que l'autre s'est développéei et a produit la plumule et la ...
Muséum d'Histoire Naturelle (Paris), 1809
10
Annales du Muséum d'histoire naturelle
Comme le blaste est composé du cotylédon et d'une portion de la radicule et que l'hypoblaste n'est que l'extrémité de celle-ci, il devenoit impossible de décrire les embryons macropodes sans périphrase, en employant les mots radicule et ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COTYLÉDON» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cotylédon im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cotylédon asbl - Activités adultes & enfants pour cet été
Cotylédon asbl - Activités adultes & enfants pour cet été. Cet été - pour adultes. "le mouvement en corps et pinceaux". Le 18 juillet et le 22 août ... «Sudinfo.be, Jun 15»
2
Les cochenilles
... comme le « Kalanchoé Orgialis » ou le « Cotylédon Ondulata » pour ne pas enlever la couche de protection se trouvant sur les feuilles. «la Nouvelle République, Jun 15»
3
Les «Petits communs» s'exposent à l'école
Maïa Thibault s'est spécialisée dans la macrophotographie, une passion dont elle a décidé de faire son gagne-pain en créant Le Cotylédon ... «ladepeche.fr, Apr 15»
4
Genêts d'or. La serre ouvre lundi
... la serre : véronique, cyclamens, aubriète, oeillets, bergenia, alysse, pensées viola, lavande, cotylédon et une grande quantité de graminées. «Le Télégramme, Okt 14»
5
Tour de plaine : Belles cultures de tournesol et de soja dans le Gers …
Les plus précoces sont au stade cotylédon Les semis de couvert sont aussi en cours d'implantation. Ceux de biomasse d'automne comme les ... «Revenu Agricole, Jul 14»
6
C'est le printemps, partons à la (re)découverte des fleurs sauvages
Comme leur nom l'indique, les monocotylédones ne possèdent qu'un seul cotylédon (orchidées, graminées, jonquille, iris des marais, glaïeul ) ... «Angers Mag Info, Apr 14»
7
Le « Vert' Tige » floral d'Aurore Derume
... je l'ai d'ailleurs ressenti lorsque j'étais active sur Dottignies au sein du magasin ''Cotylédon'', où j'ai véritablement pu développer mon style. «lavenir.net, Feb 14»
8
C'est dans les vieux herbiers qu'on fait la meilleure science
On pensait jusqu'à il y a peu que les plantes à fleurs se divisaient en deux catégories : celles qui n'ont qu'un cotylédon (cette toute première ... «Terra eco, Dez 13»
9
Caroline ne voulait pas être fleuriste
«J'ai choisi le nom de “ Cotylédon ” car ce n'est pas courant et cela sonne bien. Un cotylédon est un germe composé de petites feuilles qui ... «lavenir.net, Jun 13»
10
Sauveterre-de-Rouergue. Le monde selon Maïa et Anaïs
Papillon qui je vous l'assure viendra se poser sur votre épaule pour vous raconter «le cosmos» fascinant qui habite l'atelier du «Cotylédon». «LaDépêche.fr, Apr 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cotylédon [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/cotyledon>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE