Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cotteron" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COTTERON AUF FRANZÖSISCH

cotteron play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COTTERON

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cotteron ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COTTERON AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cotteron» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cotteron im Wörterbuch Französisch

Die Definition von cotteron im Wörterbuch ist bäuerliche Jacke, kurz, schmal und ärmellos. Kleines Wappen kurz und schmal. Kurzer, schmaler Mantel. Cotillon aus Wolle, getragen von den Bauern der französischen Flandern.

La définition de cotteron dans le dictionnaire est veste des paysans, courte, étroite et sans manches. Petite cotte d'armes courte et étroite. Petite cotte courte et étroite. Cotillon de lainage porté par les paysannes de la flandre française.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cotteron» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE COTTERON


aileron
aileron
allaiteron
allaiteron
aoûteron
aoûteron
beauceron
beauceron
biberon
biberon
chaperon
chaperon
chauffe-biberon
chauffe-biberon
deuteron
deuteron
forgeron
forgeron
glouteron
glouteron
gouteron
gouteron
grateron
grateron
gratteron
gratteron
laiteron
laiteron
liseron
liseron
longeron
longeron
percheron
percheron
quarteron
quarteron
vigneron
vigneron
éperon
éperon

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE COTTERON

côtoyer
côtoyeur
cotre
cotret
cotriade
cottabe
cottage
cotte
cotte-hardie
cottereaux
cotutelle
cotuteur
cotutrice
cotylausauriens
cotyle
cotylédon
cotylédoné
cotyloïde
cotyloïdien
cotype

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE COTTERON

bourgeron
bûcheron
caperon
coqueron
cuilleron
fumeron
gerberon
jaseron
laideron
lanceron
maceron
mancheron
monneron
moucheron
mousseron
napperon
paleron
puceron
saleron
tâcheron

Synonyme und Antonyme von cotteron auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COTTERON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

cotteron définition reverso conjugaison voir aussi cotte coter cotret cotterézien expression exemple usage contraire grammaire nbsp cotteron wiktionnaire tira plus jeune pour ôter mais peine touché resta attaché forcé faire cortège charles deulin prononc orth dernière transcr kòt écrit avec graph respectant parenté attesté dictionnaires encyclopédies academic

Übersetzung von cotteron auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COTTERON

Erfahre, wie die Übersetzung von cotteron auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von cotteron auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cotteron» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cotteron
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cotteron
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cotteron
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cotteron
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cotteron
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cotteron
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cotteron
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cotteron
260 Millionen Sprecher

Französisch

cotteron
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cotteron
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cotteron
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cotteron
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cotteron
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cotteron
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cotteron
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cotteron
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cotteron
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cotteron
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cotteron
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cotteron
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cotteron
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cotteron
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cotteron
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cotteron
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cotteron
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cotteron
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cotteron

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COTTERON»

Der Begriff «cotteron» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 67.533 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cotteron» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cotteron
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cotteron».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COTTERON» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cotteron» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cotteron» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cotteron auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COTTERON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cotteron in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cotteron im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bulletin
1er prix : 30 fr. à Pierre Hydien, chez M. Demuller, à La^enay; — 2e prix : 20 fr. à Sihvain Malouy, chez Surtel, à Chery : — 3e prix : 15 fr. à Pierre Cotteron, chez Duteil, à Lury; — Ae prix : 15 fr. à Jean Audebert, chez son père, à Cerbois.
Société d'agriculture du Cher, 1860
2
Dictionnaire de l'Académie française
COTONNEUX. COTTERON. COU. 523. n II dit pins particulièrement Daf {loffei inr lesquelles s'élève certaine boom. ..Le drap d'Espagne se co- lonnr. Celle toile l' est cotonnée." On dit itusi neutralement, „ Celte étoffe cotonie." nOt •nichants ...
Académie française, 1851
3
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Cotteron. COTERIE , s. F. [ zc et de rn. e muet : 3e Ion. ] Compagnie des gens du quartier , de la famille ou de parties de plaisir , etc. Faire coterie a vec- quelqu'un : » Ils sont de même coterie : il ne va pas dans le monde : il s'en tient à ...
Jean F. Ferraud, 1787
4
Nouveau Dictionnaire portatif de la Langue Françoise
Cotteron , s. m. Petite cotte courte et étroite : Cotteron à pointe ; cotteron, de frise. Cotule , s. f. Sorte de plante. Cotutcur ,' s. m. Celui qui est chargé d'une tutelle avec un autre, Cotyle , s. f. (Jfo-ti-le) Ancienne Mesure romaine pour les liqueurs.
Claude Marie Gattel, 1797
5
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
Chutrer des Cotrets , en ôter quelques bâtons. — Sec comme un cotret , maigre et décharné. — Huile de cotret , coups de bâtons. Ce dernier est bas et populaire . COTRON, voy. 'Cotteron. COTTE , s. f. Cotteron , s. m. [ Kotet koteron ; ie e muet  ...
Jean-François Féraud, 1787
6
Dictionaire critique de la langue française
Châtrer des cotrets , en ôter quelques bâtons. — Sec comme un cotrtt , maigre et décharné. — Huile de cotret , coups de bâtons. Ce dernier est bas et populaire. COTRON , voy. Cotteron. COTTE , s. f. Cotteron , s. m. [Kotet koteron ; ie é muet.
Jean François Féraud, 1787
7
Dictionnaire portatif de la langue françoise
Cottt d'armes , forte de cafaque qu'on portoit autrefois fous la cuiraffe. Cotte de maille , forte de cuiraffe faite de mailles. Cotteron , fubft. mafc. Petite cotte courte & étroite. Cotteron. à pointes. Cotteron de frife. Cotu'a , fubft. fém. Sorte de plante.
Pierre Richelet, 1786
8
Dictionnaire de l'Académie Françoise
COTTERON. subs. m. Petite cotte courte et étroite. Cotteron à pointes. Cotteron de frise. COTULA. s. F. Plante radiée , qui te partage en plusieurs rameaux , dont chacun porte à son sommet une fleur jaune. On la dit vulnéraire et astringente.
9
Dictionnaire de l'académie françoise
COTTERON. f. m. Petite cotte courte & étroite. Cotteron à pointes. Cotteron de frise. COTULA. f. f. Plar.te radiée , qui se partage en plusieurs rameaux , dont chacun porte á son sommet une sieur jaune. On la dit vulnéraire ôc astringente.
Académie française, 1778
10
Cartulaire général de l' Yonne
On peut donc admettre que cette pièce, dont l'original est perdu depuis longtemps, et que D. Cotteron a copiée dans sa Chronique de Saint-Pierre sur un vidimus de l'an 1221, a été reconstruite au ix« siècle, de manière à figurer l' état exact ...
Maximilien Quantin, 1854

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COTTERON» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cotteron im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le zodiaque, dès ses 10 ans
Muriel Siron nous livre encore ces autres souvenirs : « J'ai travaillé avec Pierre Cotteron comme hôtesse au Colisée, je plaçais les gens et j'ai ... «Paris Normandie, Jan 15»
2
Chevrier | Une grenade à fragmentation sous le plancher
Le propriétaire actuel de la bâtisse, Franck Balisson, et le futur propriétaire, Éric Cotteron, appellent les gendarmes de Valleiry. « Ils sont venus ... «Le Dauphiné Libéré, Apr 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cotteron [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/cotteron>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z