Lade App herunter
educalingo
cultuel

Bedeutung von "cultuel" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CULTUEL AUF FRANZÖSISCH

cultuel


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CULTUEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cultuel ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CULTUEL AUF FRANZÖSISCH

Anbetung

Ein Kult ist eine Reihe von Praktiken der Huldigung oder Verehrung, die von einer Gruppe zu einer Göttlichkeit, einem Lebewesen, das mythisch oder real ist, ein unbelebtes oder ein Phänomen, dem diese Gruppe eine Dimension von "Überlegenheit, Exzellenz oder Heiligkeit" erkennt "Und Attribute bemerkenswerte oder außergewöhnliche Qualitäten, die als vorbildlich angesehen werden können. Anbetung ist eines der Elemente der Religionen. Durch Erweiterung kann der Begriff auf moralische oder gesellschaftliche Werte angewendet werden. Kult kommt aus dem lateinischen Kultus, abgeleitet aus dem Verb colere, was im wörtlichen Sinn bedeutet, "zu kultivieren" und durch die Erweiterung "einen Kult zu machen". Der Begriff Kult kann eine pejorative Konnotation annehmen, wenn er als unverschämt betrachtet wird oder an einen unwürdigen Gegenstand gerichtet ist: "Anbetung des Geldes", "Anbetung des Goldenen Kalbes" oder "Kult der Persönlichkeit". Religionen, deren Praktiken oder Überzeugungen als verwerflich gelten, werden manchmal als "Anbetung" bezeichnet.

Definition von cultuel im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Anbetung im Wörterbuch bezieht sich auf den Gottesdienst.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CULTUEL

actuel · conceptuel · conflictuel · contextuel · contractuel · conventuel · gestuel · habituel · inhabituel · intellectuel · mutuel · perceptuel · perpétuel · ponctuel · pseudo-intellectuel · rituel · spirituel · textuel · virtuel · éventuel

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CULTUEL

culottière · culpabilisant · culpabilisation · culpabilisé · culpabiliser · culpabilité · culte · cultellaire · cultisme · cultivable · cultivateur · cultivatrice · cultivé · cultiver · cultrirostre · cultuellement · cultural · culture · culturel · culturiste

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CULTUEL

accentuel · annuel · anti-intellectuel · auquel · cruel · duel · duquel · fuel · gustuel · inactuel · individuel · infra-intellectuel · instinctuel · lequel · manuel · mensuel · quel · sexuel · simili-intellectuel · visuel

Synonyme und Antonyme von cultuel auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CULTUEL» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cultuel» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CULTUEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

cultuel · rituel · culte · ensemble · pratiques · hommage · vénération · rendu · groupe · divinité · être · vivant · mythique · réel · inanimé · phénomène · reconnaît · dimension · supériorité · excellence · sacré · attribue · qualités · remarquables · cultuel · définition · dans · internaute · concerne · définitions · cultuelle · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · difficultés · nbsp · wiktionnaire · cette · page · considérée · ébauche · compléter · vous · possédez · quelques · connaissances · sujet · pouvez · partager · nous · admettions · catholiques · aient · commis · faute · refusant · constituer · cultuelles · dispenserait · gouvernement · reverso · voir · aussi · culturel · culture · culturelle · expression · conjugaison · exemple · usage · contraire · mediadico · relatif · nouvelle · langue · française · déc · deux · mots · petit · ressemblance · seul · distingue · absent · présent · autre · vrai · notre · associations · religieuses · service · public · mars · créée · association · statut · doit · stipuler · elle · consacre · exclusivement · financement · organisation · centre · olivier · mosquée · boulogne · accueil · sommes · news · evenements · enseignement ·

Übersetzung von cultuel auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CULTUEL

Erfahre, wie die Übersetzung von cultuel auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von cultuel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cultuel» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

崇拜
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

culto
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

worship
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पूजा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عبادة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

поклонение
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

adoração
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পূজা
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

cultuel
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ibadah
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Anbetung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

礼拝
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

예배
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sembahyang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sùng bái
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வழிபாடு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

उपासना
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ibadet
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

culto
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uwielbienie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поклоніння
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cult
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λατρεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aanbidding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tillbedjan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tilbedelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cultuel

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CULTUEL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cultuel
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cultuel».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cultuel auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CULTUEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cultuel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cultuel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Du cultuel au culturel ?
Géraldine Couray-Bapsolle. Gémldinc COURAY-BAPSOLLE DU CULTUEL AU CULTUREL ? DU CULTUEL AU CULTUREL ? wwwÂibrairËeharma'Etancom difiùsionharmaüanfiwanadoofr harmattanl 'iiwanadoofr. Front Cover.
Géraldine Couray-Bapsolle, 2007
2
Le chaos cultuel des civilisations
Pointant du doigt les risques de fanatisme de certains cultes et de xénophobie de certaines civilisations, auxquels s'ajoutent les dangers du mal-être social, de la régression des valeurs morales et affectives ou de la médiocrité des ...
Daniel Desurvire, 2006
3
L'Eglise du Verbe Incarné.
... de trois aspects essentiels et dominateurs, tous trois christiques et évangé- liques, que nous avons souvent mentionnés : l'aspect cultuel (A), l'aspect prophétique (B), l'aspect salutaire (C). Us correspondent immédiatement aux trois aspects ...
Charles Journet, 2000
4
Le patrimoine religieux du Québec: entre le cultuel et le ...
De. l'objet. cultuel. à. l'objet. culturel. Dominique Ponnau Conservateur général du Patrimoine de France Directeur honoraire de l'École du Louvre « Qu'y a-t-il de sacré dans cette chapelle ? ». La question est posée non pas dans une église, ...
‎2005
5
Les lieux de culte en France et en Europe: statuts, ...
DE L'ÉDIFICE CULTUEL AU CENTRE RELIGIEUX PLURIFONC- TIONNEL: LES MUTATIONS CONTEMPORAINES DES FONCTIONS ET REPRÉSENTATIONS DU LIEU DE CULTE Jean-Paul Willaime Un lieu de culte n'est pas un lieu ...
Magalie Flores-Lonjou, Francis Messner, 2007
6
Les sectes
CHAPITRE 4 Cultuel, vous avez dit cultuel Les mots rares ont souvent un pénible destin. Ainsi de l'adjectif cultuel qui, sous certaines plumes, se transforme spontanément en « culturel ». Le terme sera pourtant bientôt centenaire dans son ...
Alain Vivien, 2003
7
Créer et transmettre chez les Berbères
L'ÉVOLUTION DU CULTUEL CHEZ LES LIBYENS 1 Mansour Ghaki2 « Il ne saurait évidemment être question de pénétrer dans l'âme d'une population disparue pour juger de la profondeur de son sentiment à l'égard de tel ou tel dieu  ...
‎2011
8
La Divination arabe: études religieuses, sociologiques et ...
CHAPITRE QUATRIÈME LES INSTRUMENTS DU CULTE ET DE LA DIVINATION Pauvreté du mobilier cultuel Dans la pratique du culte, comme dans l'usage courant, le nomadisme ne permit pas aux Arabes d'accroître le nombre des ...
Toufic Fahd, 1966
9
La figure du pasteur: dimensions théologiques et composantes ...
Mais, dans le cas particulier, nous ne sommes pas dans le cadre cultuel. Nous sommes en situation événementielle: donc, et «par contre, il faut comprendre l' usage de la notion d'épreuve appliquée aux paradoxes de la conduite par Dieu de ...
Jean-Marc Chappuis, 1985
10
Minutieusement biblique : la tora (1)
Exclusion de certains desservants du service cultuel Lévitique 21:16-23 exclut du service cultuel (et non du sacerdoce) les desservants porteurs de tares. IHVH invite Mochè à transmettre à Aarôn les ordres que voici : ton descendant, ...
Max Christian Ducomte

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CULTUEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cultuel im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Edition de Longwy | Un ascenseur au centre cultuel turc
Début mai, l'Association culturelle turque a organisé trois jours de fête à l'occasion de l'inauguration d'un nouveau centre culturel et cultuel, . «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
2
Grande Mosquée à Amiens: un tour de France pour lever des fonds …
Car pour le moment, l'association n'a réuni qu'une partie des 7,5 millions d'euros nécessaires à ce projet qui verra la création d'un site cultuel ... «Courrier Picard, Jul 15»
3
De la cathédrale à la gare, l'horloge du millénaire au bout de ses …
... l'archiprêtre mandate Rémi Vallejo, un moine dominicain habitué des collaborations entre le culturel et le cultuel. Il travaillera avec l'artiste. «Rue89 Strasbourg, Jul 15»
4
Le ramadan s'achève ce soir avec l'Aïd el-Fitr - Le Point
La France abrite la première communauté musulmane d'Europe avec cinq millions de membres (pratiquants ou non). Le ramadan, rite cultuel ... «Le Point, Jul 15»
5
[Sepmeries] L'église saints Côme et Damien bientôt restaurée …
Ce projet participe à notre volonté de faire vivre le village, son tissu associatif, le lien culturel et cultuel », ajoute Alain Delbaer, premier adjoint. «Croix du Nord, Jul 15»
6
À Magdala, des découvertes qui résonnent avec force pour les juifs …
Des plans détaillés pour un centre cultuel avec gîte et restaurant ont été établis, et la construction a commencé en 2009. Les fouilles de ... «The Times of Israël, Jul 15»
7
Le ramadan prend fin ce vendredi en France - SudOuest.fr
... où vit la première communauté musulmane d'Europe avec cinq millions de membres (pratiquants ou non), ce rite culturel autant que cultuel ... «Sud Ouest, Jul 15»
8
La « concurrence victimaire » est complètement faussée
... patrimoine religieux et cultuel. Ces thématiques s'imposent politiquement à mesure que la déchristianisation gagne du terrain. Ceci n'est pas ... «Nouvelles de France, Jul 15»
9
Église Saint-Pierre. La Sprev éclaire la visite - Fouesnant - Le …
Pour ses responsables, « La Sprev veut contribuer au maintien en vie, au développement et à la meilleure connaissance du patrimoine cultuel ... «Le Télégramme, Jul 15»
10
Église des Carmes. Des visites guidées tout l'été - Pont-l'Abbé - Le …
... de contribuer au maintien en vie, au développement et à la meilleure connaissance du patrimoine cultuel et culturel de l'Église catholique. «Le Télégramme, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cultuel [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/cultuel>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE