Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "culpabilisation" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CULPABILISATION AUF FRANZÖSISCH

culpabilisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CULPABILISATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Culpabilisation ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CULPABILISATION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «culpabilisation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Schuldigkeit (psychoanalyse)

Culpabilité (psychanalyse)

Das Gefühl der Schuld oder Schuld ist ein Gefühl, das sich auf sich selbst und / oder auf die soziale Gruppe bezieht, die auf dem Gefühl beruht - gerechtfertigt oder nicht - das trägt persönliche Verantwortung in einem unglücklichen Ereignis. Oft manifestiert sie sich in Angst und / oder Depression und ist häufig während einer Trauer, wie betont Sigmund Freud. Le sentiment de culpabilité ou culpabilité est une émotion relative à soi et/ou au groupe social qui repose sur le sentiment — justifié ou non — qu’on porte une responsabilité personnelle dans un événement fâcheux. Il se manifeste souvent par de l’angoisse et/ou une dépression et est fréquent lors d’un deuil comme l’a souligné Sigmund Freud.

Definition von culpabilisation im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Schuld im Wörterbuch ist eine Handlung, um jemanden schuldig zu fühlen; sich wegen etwas schuldig fühlen.

La définition de culpabilisation dans le dictionnaire est action de culpabiliser quelqu'un; fait d'être culpabilisé par quelque chose.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «culpabilisation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CULPABILISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CULPABILISATION

culot
culottage
culotte
culotté
culotte-short
culotter
culotteur
culottier
culottière
culpabilisant
culpabilisé
culpabiliser
culpabili
culte
cultellaire
cultisme
cultivable
cultivateur
cultivatrice
cultivé

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CULPABILISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyme und Antonyme von culpabilisation auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CULPABILISATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

culpabilisation couple culpabilité maternelle citation psychologie manipulation sentiment émotion relative groupe social repose justifié qu’on porte responsabilité personnelle dans événement fâcheux manifeste souvent l’angoisse dépression fréquent lors d’un culpabilisation définition etat individu définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp spirale mine psychologies vous dites devenue principale manifestation crise quoi nouveau robert neuburger passé wiktionnaire liza sjɔ̃ féminin action culpabiliser résultat cette individuelle collective exploratio explorator wordpress procédé classique psychiatres psychologues connaissent bien utilisé manipulateurs pervers emotions ithaque coaching août autre jour client appelons christophe explique freins reconversion reverso voir aussi culpabilisant culpabilisatrice culpabilisateur expression exemple usage wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit

Übersetzung von culpabilisation auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CULPABILISATION

Erfahre, wie die Übersetzung von culpabilisation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von culpabilisation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «culpabilisation» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

有罪
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

culpa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

guilt
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अपराध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إثم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

чувство вины
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

culpa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দোষ
260 Millionen Sprecher

Französisch

culpabilisation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bersalah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schuld
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

有罪
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sirno
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có tội
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दोषी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

suçluluk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

colpa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

почуття провини
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vinovăție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ενοχή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skuld
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skuld
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skyld
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von culpabilisation

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CULPABILISATION»

Der Begriff «culpabilisation» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 34.053 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «culpabilisation» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von culpabilisation
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «culpabilisation».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CULPABILISATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «culpabilisation» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «culpabilisation» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe culpabilisation auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CULPABILISATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von culpabilisation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit culpabilisation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le sentiment de culpabilité au travail et les sciences ...
L'approche radicale américaine présente une culpabilisation sous forme d' oppression qui conduit à un comportement qui s'apparente à une obéissance absolue et qui rend difficile l'étude des marges de manœuvres de l'initiative individuelle ...
Bénedicte Berthe, 2011
2
La santé au travail à l'épreuve des nouveaux risques
Puisque le sentiment de culpabilité est propre à l'individu, pour que la culpabilisation soit efficace, elle doit être spécifiquement adressée à chaque individu. Ainsi, soit la communication, organe de culpabilisation, est adressée de manière ...
DEDESSUS-LE MOUSTIER Nathalie, DOUGUET Florence, 2010
3
Prévention du suicide
La dynamique de la culpabilisation-culpabilité : oscillation entre état de victime et état de fautif La dynamique de la culpabilisation (le processus qui mène à s' interroger, voire à se sentir coupable) et de la culpabilité (le jugement de soi en ...
Jean-Jacques Chavagnat, 2005
4
Le sentiment de culpabilité au travail et les sciences ...
Au vu des nouvelles contraintes productives, la nécessité de la culpabilisation se renforce. Cependant la culpabilisation peut aussi générer une répression excessive c'est-àdire qu'elle aille au-delà du seuil nécessaire pour que l'homme  ...
Bénedicte Berthe, 2011
5
L'époque de la Renaissance: 1400-1600
La. littérature. de. culpabilisation. et. de. repentir. KL. ERDEI Kiel Le péché est, selon saint Augustin, aversio a Deo et conversio ad creaturam, le repentir étant la démarche inverse. Dans cette définition, l'homme de la Renaissance tardive ...
Tibor Klaniczay, Eva Kushner, Paul Chavy, 2000
6
Les violences sournoises dans le couple
La. culpabilisation. L'êtremanipulateur (hommeou femme ; le « il » dans la suite de l'exposé devra s'entendre ainsi) s'appuie sur l'image que sa proie a et veut donner d'ellemême, sur sa sensibilité au regard des autres et à leur approbation  ...
Isabelle LEVERT, 2011
7
La cancérologie au quotidien: Médecine et patients alliés ...
Le bien du patient peut être compromis de façon subtile par une culpabilisation rampante. On a dit qu'elle était intrinsèque à la tradition judéo-chrétienne. justifiée ou non, la culpabilité possible ne doit pas être alimentée par un soignant qui ...
Prof. Bernard H#rni Institut Bergonie, Pierre Soubeyran, 2012
8
L'Époque de la Renaissance (1400__1600): Tome IV: Crises et ...
La. littérature. de. culpabilisation. et. de. repentir. KL. ERDEI Kiel Le péché est, selon saint Augustin, aversia a Deo et conversia ad creaturam, le repentir étant la démarche inverse. Dans cette définition, l'homme de la Renaissance tardive ...
Tibor Klaniczay, Eva Kushner, Paul Chavy, 2000
9
Le génocide rwandais vu par L'Express et Jeune Afrique
Au contraire de L'Express, la construction des jugements, dans Jeune Afrique, semble s'effectuer selon un étrange processus : une logique de dé- culpabilisation entraînant une forme de victimité. Ce dernier concept - que nous empruntons ...
Jerry Mpereng, 2012
10
Etre soi sans culpabiliser: 3e édition
De fait, plus la culpabilisation est fréquente et/ou disproportionnée par rapportàla situation objective, plusle sujet vit dans un état de culpabilité1. Demême,des obsessions – être tropfaible,indécis, ne pas avoirlavolonté d'arrêterde fumer, ...
Sarah Famery, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CULPABILISATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff culpabilisation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hollande reconnaît la répression française au Cameroun - Breizh-info
... maux qui sapent l'histoire de France. Pourtant, la culpabilisation française n'a pas permis d'aplanir les relations franco-africaines, loin de là. «Breizh Info, Jul 15»
2
« On the tour again ! », ou : Comment je me suis remis à aimer le …
Plus grave, je suis maintenant devenu insensible à la culpabilisation, tout entier à mon plaisir régressif. … Quand le tour est passé dans le ... «AgoraVox, Jul 15»
3
Les migrants, "une force" ? - Boulevard Voltaire
Quels moyens reste-t-il à mettre en œuvre quand les mensonges ne passent plus, que les pseudo-explications ne trouvent plus d'écho, que la culpabilisation ... «Boulevard Voltaire, Jul 15»
4
Pères solo, pères singuliers - France-Antilles Martinique
Cela nous paraît une bonne nouvelle pour les femmes qui peuvent enfin échapper à l'injonction sociale et à la culpabilisation... Et pour les ... «FranceAntilles.fr Martinique, Jul 15»
5
Viol collectif et tentative de matricide
... emprisonnée par une culpabilisation qui a joué à plein, de voter le plan qui pourtant va la rapprocher encore davantage vers le précipice. «Mediapart, Jul 15»
6
C'est bien ça : on traque les chômeurs - Le Quotidien de la Réunion
Il « s'éthique » au fur et à mesure de la culpabilisation des demandeurs d'emploi. Ce renversement des valeurs doit être combattu fermement ... «lequotidien.re, Jul 15»
7
La prétendue intolérance des souverainistes québécois
... se laisse plus dicter quoi penser par une certaine élite médiatique qui travaille à la culpabilisation du nationalisme québécoise, ou du moins, ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
8
Voilà comment les religions se sont diffusées à travers le monde
... non d'un dieu créateur mais tout ce que cela impliquait d'autoritarisme, de culpabilisation et de prétention à détenir l'unique et cynique vérité ... «Mediapart, Jul 15»
9
Avant de partir en vacances, connaissez-vous bien votre code de la …
L'idée est de proposer aux conducteurs de rafraîchir leur connaissance du code de la route. Pas question d'être dans la culpabilisation, il s'agit ... «RCF, Jul 15»
10
Dictature des minorités aux Etats-Unis : après le drapeau confédéré …
... liguées contre elles et incapable de se défendre en raison du travail de culpabilisation opéré par certains lobbies depuis des décennies. «Nouvelles de France, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Culpabilisation [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/culpabilisation>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z