Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "décoloration" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DÉCOLORATION AUF FRANZÖSISCH

décoloration play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DÉCOLORATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Décoloration ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DÉCOLORATION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «décoloration» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
décoloration

Haarfarbe

Couleur des cheveux

Bei den Menschen ist die Haarfarbe die Haarfollikelpigmentierung, die natürlich von zwei Arten von Melanin, Eumelanin und Pheomelanin bestimmt wird. Chez les humains, la couleur des cheveux est la pigmentation des follicules pileux naturellement déterminée par deux types de mélanine, l'eumélanine et la phéomélanine.

Definition von décoloration im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Fading im Wörterbuch ist Fading-Aktion.

La définition de décoloration dans le dictionnaire est action de décolorer.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «décoloration» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DÉCOLORATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DÉCOLORATION

décolérer
décollable
décollage
décollation
décol
décollement
décoller
décolletage
décolleté
décolleter
décolleteur
décolleteuse
décolleur
décolonisation
décoloniser
décolorant
décoloré
décolorer
décombre
décommande

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DÉCOLORATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyme und Antonyme von décoloration auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DÉCOLORATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «décoloration» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von décoloration

ANTONYME VON «DÉCOLORATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «décoloration» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von décoloration

MIT «DÉCOLORATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

décoloration affadissement altération blanchiment canitie étiolement coloration teinture cheveux bruns prix naturelle ratée noirs sourcils maison chez humains couleur pigmentation follicules pileux naturellement déterminée deux types mélanine comment gérer domicile madmoizelle juin pourquoi recolorer dessus quand veux devenir blonde rousse tout simplement adopter plus claire nbsp beaux blonds schwarzkopf processus rend couche cuticulaire perméable solution puis fait pénétrer cocktail peroxyde hydrogène moins dosé décoloration colorés forum aufeminin bonjour voilà problème teint hais trouve être chatin déjà coiffure mèches voiles enfin techniques

Übersetzung von décoloration auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DÉCOLORATION

Erfahre, wie die Übersetzung von décoloration auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von décoloration auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «décoloration» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

变色
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

descoloramiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

discoloration
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मलिनकिरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تغيير اللون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обесцвечивание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

descoloração
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিবর্ণতা
260 Millionen Sprecher

Französisch

décoloration
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perubahan warna
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verfärbung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

変色
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

변색
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

discoloration
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phai màu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிறமாற்றம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जांभळट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

leke
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

decolorazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odbarwienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

знебарвлення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

modificări de culoare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποχρωματισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verkleuring
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

missfärgning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

misfarging
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von décoloration

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DÉCOLORATION»

Der Begriff «décoloration» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.398 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «décoloration» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von décoloration
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «décoloration».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DÉCOLORATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «décoloration» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «décoloration» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe décoloration auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DÉCOLORATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von décoloration in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit décoloration im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Loi de la coloration et de la décoloration des étoiles, du ...
... Société et des savants. J'aurai successivement à toucher six points difl'érents: La loi de la colora— tion et de la décoloration ; i° des étoiles et des planètes ; 2° des arcs, bandes ou ondulations colorées des planètes et des objets terrestres ...
Andrés Poey, 1858
2
Micro-thesaurus - Un Outil pour locumentation sur les ...
... de Décoloration sur sourcil, oeil droit; région de Décoloration Décoloration Décoloration Décoloration Décoloration Décoloration Décoloration Décoloration Décoloration Décoloration Décoloration Décoloration Décoloration Décoloration  ...
Judith Dueck, Manuel Guzman, Bert Verstappen, translated by Pauline Desnuelles
3
Lipides et nutrition humaine: analyse des données récentes ...
Décoloration Les huiles raffinées, dans la plupart des cas, sont encore fortement colorées dans des teintes allant du jaune au rouge; par conséquent, elles doivent être soumises à un traitement additionnel pour éliminer toute pigmentation ...
Germain Brisson, 1982
4
Revue scientifique et industrielle
TROISIÈME DÉCOLORATION ET RECOLORATION'. G. Les échantillons B décolorés et recolorés ont présenté les résultats suivants : Le coton était inférieur à son norme, tant par la hauteur du ton que par le brillant. sent 1 atome de peroxide ...
5
Gazette hebdomadaire de médecine et de chirurgie
Expériences aur les causes de la décoloration de la teinture d'Iode par l'urine ( I ) . Mon but a élé d'éprouver directement par la teinture d'iode la plupart des acides et des sels qui peuvent se trouver ensemble ou séparément dans l'urine.
6
Systèmes de culture innovants et durables: quelles méthodes ...
Si la décoloration de la BDD est tardive (à savoir une décoloration au-delà de trois semaines avant le stade « épi 1 cm »), alors il n'y a pas d'apport au tallage. * (réseau « variété rustique » Chambres d'agriculture/ARVALIS-Institut du ...
Raymond Reau, Thierry Doré, 2008
7
La coloration, méthode globale
C'est à partir de celle-ci, notamment de sa hauteur de ton et de son reflet, que sera déterminé le fond de décoloration nécessaire pour y parvenir. Pour les colorations en nuances chaudes prévoir x un fond de décoloration du même ton ou d' ...
Gilles Bagard, 2009
8
Science et technologie des aliments: Principes de chimie des ...
Principes de chimie des constituants et de technologie des procédés Raphaël Badoud, Jürg Löliger, Alain Etournaud. • Le trysil Le trysil, un agent de décoloration de synthèse, est une silice amorphe, au pouvoir décolorant presque nul. il est ...
Raphaël Badoud, Jürg Löliger, Alain Etournaud, 2010
9
Bulletin de pharmacie
Le vinaigre ainsi décoloré est très-agréable à voir ; on peut l'aromatiser en y faisant infuser des plantes avant d'opérer sa décoloration , ou en y mêlant , après l'avoir opérée , une petite quantité d'alcohol chargé du principe aromatique du ...
10
Traitement et épuration des eaux industrielles polluées: ...
Il existe, dans la littérature, d'autres matériaux solides (argiles, zéolites, alumines activées, tourbe, biomasses, biopolymères, résidus agricoles, sous-produits industriels...) pouvant être utilisés dans des procédés de décoloration des eaux.
Grégorio Crini, Pierre-Marie Badot, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÉCOLORATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff décoloration im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Eté : Cinq conseils pour prendre soin de vos accessoires de plage …
Décoloration, sable qui s'infiltre partout et taches de Monoï: nos accessoires supportent difficilement l'été sur la plage. 20 minutes vous livre 5 ... «20minutes.fr, Jul 15»
2
Poils sur les bras : comment s'en débarrasser ? - Cosmopolitan.fr
Si vous ne constatez pas de réaction allergique à la formule, vous pourrez réaliser la décoloration environ tous les 2 à 3 mois. Pilosité des bras ... «Cosmopolitan.fr, Jul 15»
3
H&M vous apprend à mieux laver votre linge - Le Figaro
Plusieurs raisons les incitent à respecter les consignes: éviter les problèmes de lavage comme le rétrécissement ou la décoloration (35%), ... «Le Figaro, Jul 15»
4
VIDÉO. Des femmes se rasent le visage pour avoir la peau douce …
Heureusement, d'autres solutions existent : la décoloration de duvets bruns, des traitements hormonaux même s'il n'y a pas de perturbations ... «L'Obs, Jul 15»
5
Prostitution en Inde: des femmes «bon marché»
On lui coupe les cheveux, l'enduit de crème de décoloration de la peau. « Mais pourquoi changez-vous mon apparence ? » Pour que tu sois ... «LaPresse.ca, Jul 15»
6
Fans des cheveux BLEUS de Kylie Jenner ? Adoptez cette couleur …
Même pour les filles les plus brunes et sans passer par la case décoloration ! kylie jenner cheveux bleus conseils bleach turquoise kardashian ... «Fan2.fr, Jul 15»
7
A Arles, des fresques dignes de Pompéi sortent de terre
Les archéologues travaillent sous des bâches pour éviter la décoloration des peintures au soleil. Avec le mistral et le sable qu'il transporte, ... «Francetv info, Jul 15»
8
Alpinestars : Collection Offroad 2016
Motifs graphiques résistants à la décoloration et imprimés par sublimation. Manchettes ajustées. Disponibles dans les tailles enfant et S à XXL ... «Moto-Station, Jul 15»
9
ça va, ça vient : le monsieur blond terrifiant
Là, sa décoloration tape-à-l'oeil indique une rupture avec le naturel et le réel: cet éclat de couleur devient l'indicateur d'un basculement de la ... «les inRocKs Style, Jul 15»
10
De coiffeuse à infirmière : Elodie en pleine reconversion !
J'étais coiffeuse depuis trois ans lorsque j'ai déclaré une allergie respiratoire (asthme, rhinite) aux produits de décoloration. Il m'était par ... «Infirmiers.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Décoloration [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/decoloration>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z